60 подписчиков
«Почему пуговицы на мужской рубашке справа, а на женской — слева?»
Скажем сразу, что однозначного ответа на этот сложный исторический вопрос нет. Но есть три основные версии, о которых мы вам сейчас и расскажем. Забегая вперед, скажем, что на наш взгляд, самая правдоподобная версия - третья. :)
1) Финансовая версия: все дело в дороговизне пуговиц, появившихся на Западе и на мужской, и на женской одежде в 13 веке, — они стоили дорого, а значит, у женщины, на платье которой они были, имелась служанка, помогавшая ей одеваться, поэтому для удобства пуговицы находились от служанки справа.
2) Религиозная версия: во Второзаконии 22:5 сказано: «На женщине не должно быть мужской одежды, и мужчина не должен одеваться в женское платье, ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий сие». И это, кстати, один из грехов, в которых обвинили Жанну д’Арк, приговорив ее к сожжению на столбе в 1431 году.
3) Военная версия: когда рыцари дрались на пиках, они подставляли врагу левую, защищенную щитом, часть тела. Примерно в 1300-х годах на смену щитам пришли пластинчатые доспехи, удар в основном приходился в левую половину доспеха. Поэтому доспехи должны были заходить внахлест на правую половину, чтобы пика не застревала в стыках лат, а скользила.
В книге о доспехах, изданной Метрополитен музеем, написано, что именно поэтому мужские рубашки и пиджаки до сих пор имеют пуговицы справа. Значит, не лишено смысла и предположение о том, что, когда на женских нарядах появились пуговицы, их костюм должен был отличаться от мужского в соответствии с заповедями из Второзакония.
1 минута
11 октября 2022