180,4 тыс подписчиков
Что думают иностранцы о фильмах «Брат» и «Брат-2» ?
Судя по откликам на IMDb, многие иностранцы посмотрели фильм «Брат» по совету своих русских друзей. Но если первого «Брата» привыкшие к глянцево-цветному кино зарубежные зрители ругали за плохое качество съемок и монтажа, то вторую серию большинство обозревателей называют не иначе как шедевром.
О первом «Брате»:
«Уникальная иллюстрация того, какой Россия была, есть и будет всегда» (Sam smith).
«Худшее кино, которое я видел в жизни! Никакого позитива. Сплошная пропаганда моральной деградации и ненависти как главной составляющей человеческой жизни» (Magicmn).
«Наполовину я американец, а наполовину поляк. В России никогда не бывал, но после просмотра этого фильма я почувствовал гордость за то, что хотя бы наполовину я славянин» (dave-sturm).
Слоган «Брата-2»: «Данила возвращается!» — для зарубежного проката был переделан: «Америке приходит "кирдык", как и было обещано в первой части». «Кирдык» пришелся Америке по вкусу.
«В фильме потрясающие песни, хоть я и не понял ни слова. А Сергей Бодров — великий актер» (christopher-vivian).
«Это первый иностранный фильм, который я посмотрела в своей жизни. Обычно в американских фильмах американцы хорошие, а все иностранцы плохие. А тут все наоборот. Мне это очень понравилось» (Smpapch).
«Если бы этот фильм был сделан в Голливуде, он бы наверняка получил "Оскара". Но он сделан в России и поэтому "Оскара" не получит ни при каких условиях. В фильме показано, что американцы вовсе не являются пупом земли, а это американцам не нравится» (dusan-22).
«Всегда интересно посмотреть на себя со стороны. Многие американцы говорят, что в фильме однобокий взгляд на Америку, что у нас все не так, как показано в "Брате-2". Неужели вы думаете, что в Америке нет организованной преступности? Или что в афроамериканском гетто белого человека примут с распростертыми объятиями?! Мне кажется, что главная идея фильма в том, что не все американцы плохие, как и не все русские хорошие» (markgbullen).
А что вы думаете об этих фильмах?
1 минута
10 февраля 2023
24,2 тыс читали