Найти в Дзене
41 подписчик

Знаете, сейчас перечитывал, и, что уж тут таить, слегка редактировал вторую часть своего ТОП сериалов, и задумался.

В Америке сериалы редко называют именно так. «Сериалы». Чаще говорят - Шоу. Как бы раскрывают суть проекта.

«Я рад, что мне довелось сняться в шоу "Друзья"».
Как-то так сказал бы Мэтью Перри.

У нас же сериалы часто называют именно так. «Сериалы». Но если и называют по-другому, то употребляют слово "Работа".

«В своей работе "Вампиры средней полосы" мы хотели пофантазировать, а как бы жили вампиры в Смоленске».
Как-то так сказал бы Юрий Стоянов.

К чему я это?
К тому, что пора спать.
Знаете, сейчас перечитывал, и, что уж тут таить, слегка редактировал вторую часть своего ТОП сериалов, и задумался.  В Америке сериалы редко называют именно так. «Сериалы». Чаще говорят - Шоу.
Около минуты