174,5 тыс подписчиков
Выше Безенги, последнего и единственного села в одноимённом ущелье, тянутся луга пасторального вида. Где-то в этих лугах отходит вправо неприметная дорожка в Шыки - до 1944 года второй аул Безенгийского горного общества, самый глухой и высокогорный во всей Балкарии.
В 1859 году на этой крыше своего народа в семье кузнеца Бекки родился Кязим Мечиев. Хромой и слабый физически, он помогал отцу в его ремесле, но отец, неграмотный горец, мечтал о другой судьбе для сына. Кузнец, особенно там, где каждый мужчина носит оружие - человек влиятельный, и кто-то в ауле по просьбе Бекки обучил мальчика грамоте, а дальше Кязима и таубий приметил да отправил на равнину в медресе. Там юноша освоил кабардинский и русский языки - в общении с местными жителями, и турецкий, арабский, персидский - на уроках.
Однако стихи в его голове складывались на родном балкарском, и за неимением письменности, студент создал её сам, приспособив для этого дела арабицу. В общем-то, был он тут не первым: то же проделывали прежде многие грамотные таулалы ("горцы", тогдашнее самоназвание балкарцев), а к единому стандарту карачаево-балкарский алфавит привели лишь в 1910 году. К тому времени Мечиев прошёл долгий путь - не только в переносном, но и в самом прямом смысле: обойдя весь Кавказ от медресе к медресе, он продолжил свои скитания на Ближнем Востоке, в Каире поступил в университет Аль-Азхар (а для мусульманского мира это примерно как Сорбонна для христианского) и в одной только Мекке побывал дважды.
В сердце страны Ислама балкарец перешёл от духовных стихов и поэм к реалистическим, а поиски рая сменились поисками родины, оставшейся в горной глуши. В последние годы царской эпохи он вернулся в отцовскую кузницу, а дальше - революция, коренизация, новый человек... Мусульманский поэт стал советским поэтом, и боюсь даже предполагать, поспевал ли старый кузнец за реформами языка: в 1924 и 1934 у балкарцев сменилось 2 вида латиницы. На кириллице, утверждённой в 1938 году, Мечиев писал о совсем других вещах - голоде, репрессиях и депортации 1944 года. Свои последние стихи Кязим Беккиевич создал где-то под Талды-Курганом, где и умер в 1945 году.
Но старик в папахе, с ласковым взглядом и округлой белоснежной бородой остался для балкарцев аксакалом, идейным отцом нации, создавшим единый для выходцев из 5 горных обществ литературный язык и отразивший мир их глазами. А от его родного села остался лишь открытый в 1989 году в старой сакле (не факт, что Мечиевской) дом-музей, куда директор добирается из Безенгов на лошади.
2 минуты
19 февраля 2023
1775 читали