SOS: Смешной Ответ Сообщества - Вместе против авторского кризиса! Привет, друзья! Сегодня хочу поговорить с вами об одной серьезной проблеме, которая тревожит многих авторов, в том числе меня, старую тетку средних лет, которая вдруг решила возобновить свою писательскую карьеру. Да-да, это проблема кризиса жанра!Дорогие читатели, стоит ли продолжать этот канал, когда тема про два крана и ковролин уже затерты до дыр, а мои философско-научные способности оставляют желать лучшего? Что бы вы хотели узнать о жизни в Англии (и не только), при условии, что автор не будет раскрывать подробности своей личной жизни и мы останемся в рамках разумного антипиара? Бросайте свои вопросы, и посмотрим, какие интересные и забавные темы мы сможем обсудить! Пусть наши беседы будут свежими и полными юмора, как чашка ароматного чая, который никогда не прольется на только что уложенный ковролин! 🍵😄😉🇬🇧
Auntie PR
#Типично английские проблемы
Ну что, друзья, сегодня у меня для вас порция стереотипов. Обычных. Подвид - махровые. Представьте себе типичного англичанина или англичанку, которые публикуют различные статусы в социальных сетях. Какие из них могли бы быть самыми распространенными? Мне кажется, что вот те, что я нарыла и бережно разместила ниже. Это, кстати, очень похоже на типичный британский мем про бинго статусов в группе типа "Подслушано в ...(подставьте сюда название английской деревни на ваш выбор"). И, если эта статья наберёт...
Лорд Путешествий, Пива и Cводных Таблиц: как простой бухгалтер установил рекорд
Что такое паб-краул (Pub crawl)? Это, друзья мои, не просто прогулка по барам – это эпическое путешествие в мире коктейлей и пенных напитков! Это как гастрономический тур, но с алкоголем в главной роли. И вот как это работает: вы собираете группу друзей (или новых знакомых), задаете курс на первый паб и начинаете краулить от бара к бару. Заходите, пробуете местные напитки, общаетесь с другими посетителями паба (или барменами) и двигаетесь дальше. Pub crawl, дорогие мои, происходит от английского слова "to crawl", что означает "ползать"...
Они нашли розовый майонез!
Вот и настал день, когда блондинка из анекдота может наконец-то прикупить себе розовый майонез! Но, к сожалению, только если она вдруг окажется в Англии или Испании. Да да, это чистая правда. Heinz выпустили новый продукт – соус Barbiecue, в честь самой Барби. Это что-то типа майонеза, смешанного с соусом барбекю, и да, он розовый! Итак, в чем секрет розового цвета? Свекла, естественно! Теперь ваша еда может принять розовую окраску благодаря этому волшебному соусу. Создатели утверждают, что Barbiecue – идеальное дополнение к гамбургерам, чипсам и пицце...
SOS: Смешной Ответ Сообщества - Вместе против авторского кризиса! Привет, друзья! Сегодня хочу поговорить с вами об одной серьезной проблеме, которая тревожит многих авторов, в том числе меня, старую тетку средних лет, которая вдруг решила возобновить свою писательскую карьеру. Да-да, это проблема кризиса жанра!Дорогие читатели, стоит ли продолжать этот канал, когда тема про два крана и ковролин уже затерты до дыр, а мои философско-научные способности оставляют желать лучшего? Что бы вы хотели узнать о жизни в Англии (и не только), при условии, что автор не будет раскрывать подробности своей личной жизни и мы останемся в рамках разумного антипиара? Бросайте свои вопросы, и посмотрим, какие интересные и забавные темы мы сможем обсудить! Пусть наши беседы будут свежими и полными юмора, как чашка ароматного чая, который никогда не прольется на только что уложенный ковролин! 🍵😄😉🇬🇧
Как насмешить англичан? Мои ошибки в английском, которые лучше не повторять
Вы смотрели фильм "Достучаться до небес"? Если да, то, наверное, помните смешную парочку гангстеров - Хэнка и Абдула. А если нет, то скажу Хэнк - настоящий немец, а Абдул - "бывший турецкоподданный", для которого немецкий, ясное дело, не родной. Вот некоторые перлы, которые (в русском переводе) выдаёт Абдул: "Я тебе башку застрелю", "Не воспитывай моё терпение". Многие иностранцы, оказавшиеся один на один с носителями языка, допускают такие ошибки, которые кажутся им - носителями до неприличия смешными...
"Сама в Англию свалила, а мать бросила". Почему мы "бросаем" родителей на родине?
"Вот сама в Англию свалила, а мать тут бросила. Что так трудно её к себе забрать или ты не хочешь?". С вопросом примерно в такой формулировке я и мои братья и сёстры по несчастью - новообращённые британские граждане сталкивались не один раз. Каждый "у нас" считает себя знатоком иммиграционного законодательства практически любой страны мира. И бесполезно тем, кто ни разу не выезжал за пределы своей губернии объяснять, например, что в Англию нельзя въехать по шенгенской визе. Даже если она - Англия до сих пор в родовых муках выхода из Евросоюза...
