4 i 7

" В начале было слово" - одна из самых популярных библейских цитат. Полностью стих звучит так: "В начале было слово и слово было у Бога, и слово было Бог" (Ин 1:1). Но, что или кто, тут есть слово? В оригинальном тексте Нового завета на этом месте находится древнегреческое λόγος (lógos). Логос можно переводить не только, как "слово", но ещё и как "ум", "основа", "значение", "утверждение" и т.д.. Всего у него более ста значений. Переводчики взяли самое первое - "слово". С таким же успехом они могли перевести, как "мысль" или "разум" и это не было бы ошибкой. Во всём вышесказанном, я нахожу путь Домой. Через слово (аффирмации), разум устремляется к источнику. Путей великое множество и этот один из них.

Внутренний диалог одна из основных ступеней, которую многие стремятся преступить, занимаясь различными практиками. Именно он путает, создает суету, постоянно интерпретирует реальность в дуальных заключениях опираясь на прошлое, на подсознательные установки, страхи и т.д... Именно он создает наш эгоизм, скрывая за вуалью истинную природу нашей души. Именно из-за него, мы теряем драгоценное "здесь и сейчас" и занимаемся постоянным разжевыванием будущего или прошлого. Не стану много об этом писать, подобной информацией трепещет, почти, каждая духовная практика. Сама по себе аффирмация - сродня молитве, мантре, повторению имени Бога. Она, попросту, заменяет внутренний диалог, давая возможность, перешагнуть злонадоедливую ступеньку и направиться к источнику запредельного вдохновения.