КиноИскатель

DRAGN (3.3) Мир сошёл с ума, и наши локализаторы вместе с ним. Оригинальное название фильма Dragn, исходя из контекста фильма, расшифровывается как «дракон», но нашим море по колено, и если уж ходить по-большому, то обязательно не снимая штанов, посему лаконичное «драгн» волшебным мановением прямой кишки превратилось в «Исходный код: Сбой системы». Частично это название имеет смысл, но оно всё равно полный мусор. Сюжет фильма охотно покажет зрителю дивную историю про тимбилдинг в лесу, где нано-муравьи модифицируют лису...

Altered (3.6) Мир сошёл с ума, и в начале фильма закадровый голос в легкомысленной манере сообщает о случившейся ядерной войне. Кто начал первый, неизвестно, виноватых, как всегда, нет, но ничего страшного, потому что всё хорошо. Несмотря на серию зрелищных взрывов и множество жертв, ядерка пошла человечеству на пользу, и дело не в том, что стало попросторнее. В пламени радиоактивных грибов люди изменились как вид. И не только люди. Природа тоже изменилась. Появились крутые цветы, поглощающие радиацию и перерабатывающие её в энергию...

Bone Keeper (5.3) Мир сошёл с ума, и спешу сообщить, что данное кино не имеет отношение к серии «Хищник». Оригинальное название переводчик оформил как «Хранительница костей», и под это дело стоило бы передать привет нашим локализаторам, натянувшим сову адаптированного названия на глобус оригинального. Теперь эта сова орёт и просит прекратить свои мучения. Пожалуй, пусть пока поорёт. Давно не слышал таких криков. И вообще, лучше хряпну кофейку и сяду подумать, о каком хищнике говорит нам наше название фильма, и кто в очередной раз посмел спустить в преисподнюю...

Ice Spiders (3.2) Мир сошёл с ума, и ученые не дают нам об этом забыть. Кучка таких вот башковитых представителей человеческого вида в секретной лаборатории, что в горах штата Юта, вырастила некоторое количество огромных пауков с целью использования их для военных нужд. Одна из ученых, правда, говорила, мол, пауков не собирались использовать как оружие, но я в такое фуфло не верю. Окей, предположим, из паутины супер-пауков действительно делали бронежилеты, но что мешает однажды натравить их на врагов? Думаю, ничего, тем более что пауки-гиганты неплохо показали себя в охоте на людей...

Chupacabra vs. the Alamo (3.1) Мир сошёл с ума, и в Сан-Антонио появился свой терминатор. Это максимально нелепый мужик по имени Карлос Сегуин. Он работает в нарко-отделе, одевается как байкер, носит тёмные очки, гоняет на моцике и таскает с собой дробовик. Вместо Джона Коннора у Карлоса симпатичная дочь по имени Сиенна и сынуля-бандит Томми. А ещё однажды утром, приехав на место преступления, Карлос обнаружил, что теперь у него есть ещё и новая напарница. Женщину зовут Трейси, но не Трейси Лордс (не раскатывайте губу), а какая-то Трейси Тейлор...