Грузины придумали хитрую систему родственников, чтобы не допустить родственных браков. Как это работает?
Исторически в некоторых регионах Кавказа сложилось так, что допускаются браки между дальними родственниками – например, двоюродными братьями и сестрами. Но только не в Грузии. Здесь родственные браки считаются неприемлемыми, и это удивительным образом нашло отражение в грузинском языке. Как вы назовете сестру папы или мамы, жену дяди по-русски? Тетя. Различия между этими родственниками в России, как и во многих других странах, нет, все эти женщины будут являться вашими тетями. В Грузии же это не так...