Найти в Дзене
3 совета для тех, кто хочет звучать как носитель на немецком
Используйте технику shadowing  Суть ее проста: вы слушаете отрывок аудио или видео (например из подкаста или разговорного видео на YouTube), где говорит носитель и повторяете за ним вслух как можно ближе к оригиналу, таким образом имитируя интонацию и произношение естественной немецкой речи.  Это позволит вам не только улучшить произношение, но и выработать чувство языка и как бы подсознательно усвоить определенные грамматические конструкции Изучайте и старайтесь использовать разговорные выражения, фразеологизмы и идиомы  Т...
6 месяцев назад
Лексика по теме «ложь» на немецком
Навеяно последними встречами в разговорном клубе: обсуждали патологических лжецов и людей с синдромом Мюнхгаузена (знаете, что это такое? рассказать?) Держите варианты, как можно ЛГАТЬ на 🇩🇪🇩🇪 ...
6 месяцев назад
5 привычек, которые доведут вас до С1 в немецком
Лучше меньше, но регулярно - этот девиз должен сопровождать вас на протяжении всего обучения, если вы действительно хотите достичь результатов в немецком языке! Собрала для вас 5 своих привычек, которые помогли...
6 месяцев назад
Учебники для изучения немецкого языка
В нашей школе мы придерживаемся такой формулы в построении уроков: учебник как основа программы + аутентичные материалы Учебник важен, поскольку он дает структуру и последовательное усложнение материала. С какими учебниками мы работаем? На низких уровнях (А1-А2): "Menschen", "Schritte International", "Momente" - современные учебники, которые предлагают интегрированный подход к изучению языка и культурных аспектов На средних уровнях (В1-В2): "Aspekte neu", "Vielfalt", "Netzwerk" - учебники, направленные...
8 месяцев назад
Как чат GPT может помочь в изучении немецкого?
Но не забывайте, что все таки человеку нужен человек! А ученику - учитель💛 Как думаете, можно еще что-то сюда добавить? Подписывайтесь на канал, в нем больше лайфхаков в изучении немецкого!
8 месяцев назад
Как преодолеть плато в немецком языке
- Были ли перерывы? - Делали ли вы что-то помимо заданий на уроке? - Какие активности вам нравились? - В чем ваши сильные стороны сейчас? И что просело за последний период? Все это может натолкнуть на некоторые мысли и сделать выводы Можно с индивидуальных занятий перейти в группу или наоборот. Добавить чтение немецкой литературы в клубе или регулярные встречи со study buddy. Начать вести дневник или личный блог на языке - добавить новизны и разнообразия в обучение Во-первых, в комьюнити с...
8 месяцев назад
Застой в изучении немецкого: причины
Я оказался на плато Почему? Основная причина одна: вы переходите на более высокий уровень в языке С одной стороны это круто - вы большие молодцы и должны гордиться собой! А с другой это означает: Мы уже не можем бежать от одной темы к другой,...
8 месяцев назад
Тест: как понять, что вы застряли на плато в изучении немецкого языка
Прочитайте следующие высказывания и ответьте себе: про меня/ не про меня Сколько у вас «про меня»? Если 2 и больше - вы на плато В следующей статье расскажу, почему мы на нем оказываемся Больше лайфхаков в изучении немецкого у меня на канале
8 месяцев назад
Словари для изучения немецкого языка
(часть 2) Продолжаем делиться подборкой, в этот раз двуязычной: 3) Контекст.reverso - не словарь, а большой банк предложений и разнообразных контекстов употребления слов Vorteile: — контексты в самом деле разнообразны, можно увидеть слово в самых разных ситуациях (не только в прямом переводе) — есть живые примеры, в том числе из разговорной речи Nachteile: — попадаются неправильные переводы (как раз таки из-за большого разнообразия контекстов) 4) Leo - русско-немецкий и немецко-русский словарь Vorteile: — словарь работает сразу в обе стороны, с русского на немецкий и обратно —...
8 месяцев назад
Словари для изучения немецкого языка
(часть 1) Делимся словарями и базами переводов, которыми пользуемся сами и рекомендуем нашим ученикам. Сохраняйте себе: Наш топ открывают немецко-немецкие словари 1) Duden - святая святых для всех изучающих язык Vorteile: — даны разные значения слова с аутентичными примерами, типичными словосочетаниями и синонимами в разных контекстах  — указано, к какому уровню принадлежит слово (A1, A2…)  Nachteile: — не открывается с блокировщиком рекламы или просит заплатить за подписку 2) DWDS - менее популярный, чем Duden. Но не менее ценный Vorteile: — так же, как и в Duden куча значений с примерами,...
8 месяцев назад
Чем заполнить неловкую паузу в речи на немецком?
Частая ситуация — нужное слово вертится на языке и никак не вспоминается, а драгоценные секунды утекают! Выиграть время и заполнить молчание помогут… слова-паразиты👀  Сохраняйте себе нашу подборку: ...
8 месяцев назад
Как начать говорить красиво на немецком языке? Есть простая формула: Чем чаще мы говорим с определенной лексикой и в разных контекстах, тем быстрее она будет всплывать у нас в речи Пока не дойдет до автоматизма - так просто устроен наш мозг Как вывести нужную лексику в речь?⤵️ 1. Берем ручку и бумажку 2. Записываем 5-6 красивых выражений, с которыми хотим говорить 3. Кладем эту бумажку перед глазами 4. И при любом подходящем случае: на уроках/ на улице с прохожими/ в голосовых немецкому другу пытаемся впихнуть эти выражения в разговор Главное соблюсти 2 условия: частоту и разный контекст Немного времени и упорства, и вы начнете говорить новой и красивой лексикой Подписывайся, здесь много лайфхаков для изучения немецкого языка!
8 месяцев назад