"Скорбь Сатаны" Марии Корелли Пару дней назад я дочитала эту книгу, и, честно говоря, это вообще не легкое чтиво. Мрачная, честная и поучительная история, английской классики, написанная в 1895 году, затрагивает глубокие темы, актуальные и по сей день. Власть, деньги, тщеславие и эгоизм — все это происки дьявола. Как же легко и незаметно мы подсаживаемся на это искушение и теряем свою душу. В России «Скорбь сатаны» вышла в 1903 под именем Брэма Стокера. Это произошло то ли из-за ошибки или вот такой пиар-ход был - выпустить под известным именем. Переводов «Скорби Сатаны» много, но нормального и красивого по сей день нет, а сама книга довольно затянута. Самые важные и интересные диалоги, на мой взгляд, будут в конце. Я 200 последних страниц из 540 прочитала залпом за вечер. Здесь сам Сатана, или Князь Тьмы, представлен так, что ты больше всего ему симпатизируешь и даже хочешь его спасти. 😅 Согласна, что где-то автор перегнула палку в морализаторстве и излишне затянула сюжет. Просто допустите, что кто-то увидел зерно рациональности и истины в этой книге. Когда слова падают на подготовленную почву, и такие мысли уже сами приходят в голову, это дает отклик. А кто не любит думать на такие темы, того вероятно оттолкнет эта книга. Моя оценка — 7/10. Обязательна к прочтению в осенне-зимний период.
Тренд на ребрендинг в 2024