Найти тему
Буду чытаць Гары Потэра па-беларуску
📕 Восень — гэта час, калі мяне асабліва цягне да кніг, а адной з самых жаданых серый гэтай пары з’яўляецца "Гары Потэр". Я спрабавала чытаць на французскай і англійскай мовах і дабралася да чацвёртай часткі. Але тады лексіка стала больш складанай, і я ўжо не змагла зразумець тэкст, што, безумоўна, мяне расчаравала. У рускай версіі я прачытала толькі першую кнігу, каб упэўніцца, што правільна зразумела французскі тэкст...
5 месяцев назад
Золак, світанне, досвітак, шарэннік
А вы ведалі, што ў беларускай мове ёсць словы, якія адпавядаюць рускаму "рассвет", але апісваюць яго розныя этапы? Золак — час перад світаннем, калі ноч яшчэ пануе, але неба пачынае святлець. Магчыма, золак бліжэй да паняцця "заря", бо сонца яшчэ не паказалася. Світанне — момант, калі першыя промні сонца прабіваюць змрок, фарбуючы неба ў яркія колеры...
5 месяцев назад
Ваструха
Сёння я зноў раскажу вам казку на ноч — пра загадкавую Ваструху,беларускага духа, што нячутна з'яўляецца ў доме, калі светлыя дні зменены змрокам і начныя цені пачынаюць жыць сваім жыццём. Яна рухаецца ціха, як сам паветраны подых. Усе таямніцы дома — яе ўласны свет, дзе яна ведае кожны кут, кожную схованку, кожны сказаны шэпт. Нішто не праміне яе пільнага позірку. Яна сочыць за кожным рухам, за кожным ценем, што крадком паўзе па падлозе ўначы...
5 месяцев назад
Верасень
Сёлета верасень здзівіў мяне сваёй незвычайнай цеплынёй і сонечнымі днямі. З першых дзён восені адчувалася, быццам лета вырашыла застацца крыху даўжэй. Штодня на небе амаль не было хмар, і цёплыя сонечныя промні лагодна асвятлялі зямлю. Звычайна ў гэты час людзі ўжо дастаюць цёплае адзенне і рыхтуюцца...
5 месяцев назад
Яблыня
Калісьці ў нас была дача — невялікі, але ўтульны вясковы дом. Побач з ім расла вялікая старая яблыня. У яе былі моцныя, крыху пакручаныя галіны, а ўвосень яна шчодра даравала духмяныя яблыкі, якія так і прасіліся, каб іх з'есці. Я вельмі любіла залазіць на гэту яблыню, адчуваючы пад рукамі шурпатую кару. Седзячы на галіне, я асцярожна...
5 месяцев назад
🍂 Восень — мая любімая пара года! 🍂
Туманы акутваюць ранішнія вуліцы, надаючы ім загадкавы і містычны выгляд, быццам запрашаючы нас у казку. Я асабліва люблю моманты, калі дымок ад спальванай травы напаўняе паветра. Гэты водар нагадвае пра цёплыя дні, што ўжо пакідаюць нас. У такі час хочацца выйсці на прагулку, спыніцца на імгненне і натхніцца прыгажосцю, што нас акружае...
5 месяцев назад
Біндас
Раскажу вам на ноч беларускі міф.  Існаваў на Лепельшчыне такі персанаж Біндас.  Жыў у лазні.  І палохаў мясцовых дзяцей, якія туды захадзілі без бацькоў.  Чароўны, праўда ? Спампаваць з ім шпалеры можна...
5 месяцев назад
Где скачать белорусские стикеры
Зрабіла беларускія стыкеры з Бульбічкам. Мне было вельмі цікава прыдумляць гэты персанаж. Як мне здаецца, Бульбічак атрымаўся вельмі мілым і добрым. Спампаваць можна ў маім тэлеграм-канале #стыкеры #белорусскиестикеры...
5 месяцев назад