Прадедушка Транскама
В 1860-х годах в семье статского советника Владимира Фильковича родился сын Николай. Где родился, то мне не ведомо, но как малец научился уму-разуму, отправили его в Петербург в Морской кадетский корпус. Было это в 1878 году. Преподавательский состав корпуса за малым исключением был отличным, а вот обучение иностранным языкам было поставлено скверно. Так что коли кадет их и знал до поступления, то за время учебы забывал накрепко. Так же плохо было дело и с военными науками: военно-морской историей, тактикой и стратегией...