Ей предлагали сниматься у лучших режиссёров. Голливудские продюсеры присылали приглашения. А она говорила «нет». Или даже не говорила - ей просто не сообщали. Разбираем, какие роли ушли от актрисы, почему она так и не покорила Запад и что случилось с фильмами, в которых она могла бы стать звездой.
Знаете, есть актёры, которые всю жизнь гоняются за ролями, пробивают двери, соглашаются на всё подряд. И есть те, кто просто живёт. И к ним роли приходят сами. С Надеждой Румянцевой случилось ровно наоборот. Она была настолько талантлива, что роли бежали за ней. А она убегала от них. Не потому, что капризничала. Просто жизнь предложила ей другое.
Я иногда думаю: а что, если бы она согласилась? Если бы Госкино не перехватило те приглашения? Или если бы она выбрала не любовь, а карьеру? Но, наверное, тогда это была бы не Надежда Румянцева. А просто актриса, которая сыграла несколько ролей и ушла в небытие. А она осталась. Потому что была настоящей.
Голливуд, которого не было. Как Госкино решило за актрису
После «Девчат» Румянцева проснулась знаменитой не только в СССР. Фильм показывали на международных фестивалях, в том числе в Аргентине, где она получила приз за лучшую женскую роль. Иностранные критики называли её «Чарли Чаплином в юбке» и «русской Джульеттой Мазиной». И Голливуд, конечно, не прошёл мимо.
Продюсеры заинтересовались яркой, живой актрисой, которая в 31 год играла восемнадцатилетнюю девчонку так убедительно, что ей верил весь мир. Ей начали присылать приглашения. Но советские чиновники из сферы культуры решили иначе. Они боялись, что Румянцева, как и некоторые другие звёзды, может эмигрировать на Запад. Поэтому они от имени актрисы отказывали всем, ссылаясь на её занятость на съёмках.
Сама Румянцева о многих из этих приглашений даже не знала. Она просто жила своей жизнью, снималась в «Королеве бензоколонки», выходила замуж, уезжала с мужем. А Голливуд остался где-то там, за океаном, так и не увидев её. По легенде, в 1962 году, когда она получала приз на фестивале в Аргентине, рядом с ней на сцену выходил Пол Ньюман. Тогда они стояли рядом как равные. А потом их дороги разошлись навсегда. У неё могла быть мировая карьера. Но Госкино решило, что «нечего советской звезде работать на капиталистов».
Интересно, что в те годы советская система действительно боялась «утечки мозгов» и звёзд. Актрисы, которые выезжали за границу, часто попадали под подозрение. Румянцевой повезло - её муж был дипломатом, а не диссидентом. Но это не отменяет факта: мы никогда не узнаем, какой была бы её карьера, если бы ей дали этот шанс.
«Королева бензоколонки»: скандал, который мог всё погубить
Но не только Голливуд ускользнул из её рук. Даже в советском кино ей приходилось бороться за роли, которые, казалось, написаны для неё. История с «Королевой бензоколонки» - яркий пример того, как система едва не лишила нас ещё одного шедевра.
В 1963 году режиссёр Николай Литус начал снимать этот фильм. И главную роль он видел не в Надежде Румянцевой. Он хотел найти «новое лицо» и после масштабных проб выбрал молодую эстонскую актрису Терье Луйк. Съёмки начались. Но когда готовый материал показали худсовету, разразился скандал. Луйк назвали «холодной» и «безжизненной», а её героиню - слишком интеллигентной для роли заправщицы.
Руководство киностудии потребовало немедленно остановить съёмки, заменить актрису и режиссёра. Литуса отстранили, а его место занял более опытный Алексей Мишурин. И тут же настояли на кандидатуре Надежды Румянцевой, которая уже была на пике популярности после «Девчат».
Вместе с ней в фильм добавили коллег по «Неподдающимся» - Юрия Белова и Алексея Кожевникова. И начали снимать всё заново. То есть, фильм был почти готов. И его пересняли. С нуля. Только потому, что худсовет не поверил в ту, другую актрису. А когда в кадр вошла Румянцева, всё встало на свои места. Фильм «Королева бензоколонки» с её Людмилой Добрыйвечер посмотрели около 34 миллионов зрителей. А эстонская актриса Терье Луйк так и осталась в истории как «та самая, которую заменили».
В этом эпизоде есть что-то символичное. Румянцева не пробивала эту роль. Она просто была рядом, когда система искала выход. И оказалась единственным правильным решением. Её природная органичность, её умение быть «своей» для зрителя перевесили любые режиссёрские амбиции.
«Женитьба Бальзаминова»: упущенная возможность или осознанный выбор?
Были и другие роли. От которых Румянцева отказалась сама, по своей воле. В 1964 году она снялась в «Женитьбе Бальзаминова» у режиссёра Константина Воинова - сыграла Раису Пежёнову. Это была яркая, характерная роль, но далеко не главная. Интересно, что сама Румянцева, по словам коллег, не стремилась к «главным ролям». Она брала то, что ей было интересно, а не то, что обещало славу.
А потом, когда она вышла замуж за Вилли Хштояна и уехала в Египет, а потом в Малайзию, с кино было покончено. Она могла бы сниматься и дальше, но выбрала мужа. Она годами не появлялась на экране, и зрители спрашивали: «Где же Тося?».
При этом её муж, Вилли Хштоян, всегда утверждал, что никогда не запрещал супруге работать. По его словам, она сама решила, что больше времени хочет проводить с семьей. Румянцева следовала за ним всюду: Египет, Малайзия, Ливан. И никогда не жаловалась.
Возвращение. Тихая жизнь в озвучке и на телевидении
Она вернулась в Москву только в конце 1980-х. Ей было 57 лет. И в кино, которое снимали тогда, она себя не находила. Боевики, перестроечная драма, что-то чужое. Она не стала возвращаться в большое кино. Вместо этого она ушла в озвучку и на телевидение.
Её голос знали все, хотя многие не догадывались, кому он принадлежит. Именно Румянцева озвучила героиню Нину в «Кавказской пленнице». И Гюльчатай в «Белом солнце пустыни». Она дублировала иностранные фильмы - «Зита и Гита», «Звуки музыки» и другие картины, где требовался её звонкий, узнаваемый голос. За свою карьеру она озвучила более 50 фильмов и мультфильмов.
А ещё она стала голосом Мартышки из мультсериала «38 попугаев». Миллионы детей просыпались под её голос в передаче «Будильник», которую она вела по воскресеньям. И хотя её часто путали с другой актрисой - Кларой Румяновой, которая озвучивала Зайца в «Ну, погоди!», - каждая из них осталась в памяти зрителей по-своему.
Она снялась всего в 36 фильмах за всю жизнь. И при этом стала народной артисткой РСФСР. Её ролей было немного, но каждая - в сердце зрителя.
Я иногда думаю: а что было бы, если бы она узнала о тех голливудских приглашениях? Или если бы худсовет не настоял на ней в «Королеве бензоколонки»? Но, знаете, это всё пустое. Она сама выбрала свой путь. Не «звезду». А любовь. И, кажется, не жалела. А мы просто смотрим её фильмы и улыбаемся.
Я пересматривал «Девчат» перед тем, как писать эту статью. И снова поймал себя на том, что в финальной сцене улыбаюсь во весь рот. Не потому, что смешно. А потому что Тося - она живая. И Румянцева в ней - живая. Настоящая. И это - главное, что она нам оставила. Жизнь, которая не кончается с титрами.
🎬 Это был финал серии про Надежду Румянцеву.
➡️ Следующая серия скоро: напишите фамилию другого советского актёра, о котором рассказать.
🔔 Оставайтесь на канале - такие истории о советских актёрах я разбираю регулярно. Подписка - чтобы не потерять их в ленте.
💬 Какого советского актёра разобрать следующим? Напишите фамилию в комментариях.
👍 Поставьте лайк, если серия вам понравилась.
Основано на биографических материалах.
ВСЕ ФОТО - из открытого доступа Яндекс.Картинки