: 🇨🇳 Китайский: 衣帽间 (yīmàojiān) - И Мао Цзянь = 衣 (одежда) + 帽 (головной убор) + 间 (комната, помещение) Буквально: «комната для одежды и шляп» = гардероб или гардеробная 🇷🇺 Русский: гардероб (от французского garde-robe - «хранить одежду») В китайском, кстати, есть еще одно слово 衣柜 yīguì - «одежда + шкаф» = гардероб, шкаф для одежды. Здесь наша логика сходится. 📦 Ссылка на канал в MAX #КитайскийЯзык #КитайскаяЛогика #Гардероб Хэппичина | Китайский с нуля
Люблю китайскую логику:
🇨🇳 Китайский:
衣帽间 (yīmàojiān) - И Мао Цзянь = 衣 (одежда) + 帽 (головной убор) + 间 (комната, помещение)
Буквально: «комната для одежды и шляп» = гардероб или гардеробная
🇷🇺 Русский: гардероб (от французского garde-robe - «хранить одежду»)
В китайском, кстати, есть еще одно слово 衣柜 yīguì - «одежда + шкаф» = гардероб, шкаф для одежды. Здесь наша логика сходится.
#КитайскийЯзык #КитайскаяЛогика #Гардероб
