Когда мы пишем статьи про Древнюю Русь, Московскую Русь, Российское царство, то неизбежно упоминаем ближних и дальних соседей нашего государства. То про Литву приходится говорить, то про Польшу, то Германию упоминать.
И вот с Германией все время происходит одна и та же история. В комментарии приходит разгневанный подписчик и заявляет что-то в таком духе: "Изяслав Ярославич не мог бежать в Германию, потому что никакой Германии не существовало". Ну или там про несчастную княгиню Евпраксию: "В какую такую Германию она прибыла в 1083 году? Никакой Германии не было до 1871 года!"
Что именно пытается сказать такой подписчик, предельно понятно. Он слышал краем уха, что единым государством Германия стала только в 1871 году, когда ее собрал "железом и кровью" знаменитый канцлер Отто фон Бисмарк. Ну и дальше он почему-то делает вывод, что до этой даты названия Германия не было.
Только вот вывод этот предельно странный и ошибочный. Почему это не было?
Все прекрасно знали, что вон тот массив немецких княжеств, лежащий между Польшей и Атлантикой, называется Германией. Все прекрасно пользовались этим термином.
Давайте мы вам прямо сейчас накидаем несколько цитат.
Вот Феофан Прокопович в 1717 году пишет "Слово похвалное о баталии Полтавской":
"Граф Гербесштейн, бывый посол к России от Максимилиана кесаря, увещевает Германию, дабы опасна была от Руссии и не показовала бы нам способов военных".
Вот историк Василий Татищев в трактате "Разговор двух приятелей о пользе науки и училищах" пишет в 1733 году:
"Яко Франция есть государство самовластное и более, нежели Италия, Гишпания, Германия и Польша, властию государя правится, однако ж к разширению наук не токмо не препятствует, но паче любомудрием государей и прилежностию подданных от часу науки умножаются и процветают, оные ж со всею их вольностию в углу училищ сидят".
Тут, кстати, обратите внимание на то, что он еще и словом Италия спокойно пользуется, хотя с Италией та же логика - объединилась она только в 1861 году.
Дальше у нас Михайло Ломоносов, которого просто обожают разные критиканы и альтернативщики. Мы, кстати, тоже обожаем. Его вообще все любят, он гордость земли Русской. Так вот, пишет он в 1743 году в Академию наук:
"Прошлого 1742 году генваря с 1 дня определен я, нижайший, при Академии Наук адъюнктом с произвождением жалованья в год по 360 рублев, а до того времени производилось мне жалованье, будучи в Германии для наук, студентское по силе присланного из Кабинета указу из положенной особливой на то суммы с прочими студенты (которые еще в Германии) из Штатс-конторы по четыреста рублев в год".
Добавим сюда еще письмо Петра Третьего из Ропши супруге Екатерине. Это когда его уже свергли и он еще надеялся, что сможет тихо-спокойно уехать, отрекшись от престола. Там он смиренно пишет:
"Отдаваясь Вашему великодушию, я прошу отпустить меня в скором времени с известными лицами в Германию".
И закончим эту подборку, пожалуй, письмом Дениса Фонвизину Петру Панину:
"Почта из Германии, за дурными дорогами, пришла тремя сутками позже обыкновенного, так что газеты, которые надлежало отправить к вашему сиятельству в пятницу, принужден теперь только отправить".
Хотя нет, вот вам на закуску еще цитата из первого письма Ивана Грозного беглому князю Андрею Курбскому (а это аж 1564 год):
И аще не бы ваша злобесная претыкания была, и з Божиею помощию уже бы вся Германия была за православиемъ.
Все они знать не знали о том, что Германии, оказывается, до 1871 года не существовало. Да и как это не существовало, когда вот же она - всем известная Германия.
__________________________