Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Деревня Ям: почему в 1961 году её убрали с карты, хотя там жили люди?

Я редактировала рукопись для небольшого издательства, и среди обычных краеведческих текстов мне прислали файл без имени автора. На первой странице стояла сухая строка: «Деревня Ям, исключена из учётных данных в 1961 году, фактически населена». Ниже шёл рассказ журналиста, который туда доехал, вернулся в тот же день и потом не смог показать ни блокнот, ни записи, ни маршрут. В файле не было ни подписи, ни сопроводительного письма. Только текст. И одна приложенная фотография, чёрно-белая, с пустым полем под низким небом. Я читала это ночью и дважды проверила, не пропустила ли вложения. Больше там ничего не было. Артём Лавров работал в районной газете уже девятый год и любил такие вещи. Не сенсации. Не громкие слова. Бумагу, которая говорит одно, и людей, которые живут совсем по-другому. Обычно за этим оказывалась чья-то халатность, старый спор о границах или сельсоветская небрежность, пережившая три реформы. Но здесь бумага с самого начала вела себя слишком уверенно. В выписке значилось:
Оглавление

Я редактировала рукопись для небольшого издательства, и среди обычных краеведческих текстов мне прислали файл без имени автора. На первой странице стояла сухая строка: «Деревня Ям, исключена из учётных данных в 1961 году, фактически населена». Ниже шёл рассказ журналиста, который туда доехал, вернулся в тот же день и потом не смог показать ни блокнот, ни записи, ни маршрут.

В файле не было ни подписи, ни сопроводительного письма. Только текст. И одна приложенная фотография, чёрно-белая, с пустым полем под низким небом. Я читала это ночью и дважды проверила, не пропустила ли вложения. Больше там ничего не было.

В райцентре это сперва выглядело как обычная бумажная ошибка

Артём Лавров работал в районной газете уже девятый год и любил такие вещи. Не сенсации. Не громкие слова. Бумагу, которая говорит одно, и людей, которые живут совсем по-другому. Обычно за этим оказывалась чья-то халатность, старый спор о границах или сельсоветская небрежность, пережившая три реформы. Но здесь бумага с самого начала вела себя слишком уверенно.

В выписке значилось: деревня Ям, Вологодская область, исключена из учётных данных в 1961 году в связи с отсутствием постоянного населения. Подпись, номер, ссылка на решение. Всё как положено. Артём перечитал лист дважды, потом перевернул. На обороте ничего не было.

Архивистка Нина Сергеевна сидела напротив, положив ладони на стол.

– Это всё? – спросил Артём.

– По этому делу да.

– А подворные книги?

– Не сохранились.

– Совсем?

Она посмотрела на него так, будто он спросил не о книгах, а о чём-то лишнем.

– По описи, нет.

В комнате пахло картоном, пылью и чем-то ещё, как от старой сырости, которая въелась в стены не за год и не за два. Форточка была закрыта. Батарея под окном едва тёплая. Нина Сергеевна встала, подошла к шкафу и достала ещё одну папку, серую, без надписи на корешке.

– Это не по описи, – сказала она. – Просто у нас такие вещи иногда кладут рядом. Для удобства.

Внутри лежал акт обследования территории, составленный уже в девяностые. Короткий. На полторы страницы. Комиссия выезжала по обращению гражданина, фамилия неразборчива. В документе было сказано коротко: на месте бывшей деревни Ям всё заросло, остатков фундаментов не нашли, признаков жизни нет.

Артём задержал палец на последней строке. Бумага была не старая. Чернила тоже. Но угол страницы был загнут так, будто её часто открывали именно здесь.

– Кто обращался?

– Не указано.

– А карта есть?

– Есть, – сказала Нина Сергеевна. – Но только старая.

Карту она принесла отдельно. Потёртую, с жёлтой бахромой по сгибам. Ям там был. Тонкая метка у ручья, чуть в стороне от старого тракта. На современной схеме, открытой у Артёма в телефоне, на этом месте шёл сплошной лес.

– Обычное дело, – сказал он больше себе, чем ей.

– Обычное, – согласилась Нина Сергеевна слишком быстро.

И тут всё бы, может, кончилось обычной заметкой про архивный разнобой, если бы на выходе она не окликнула его уже из-за двери.

– Молодой человек.

Он обернулся.

– Туда лучше не с навигатором. Он там врёт.

Сказано это было тем же голосом, каким обычно напоминают не забыть перчатки.

Дорога сперва была ровной, а потом начала путаться сама собой

До развилки Артёма довёз Витя Козлов на старой «Ниве». Колёса шли по мокрой колее тяжело. Ветки скребли по дверцам. Небо с самого утра висело низко, серое, и свет в нём был как в выстывшей воде.

– Дальше сам, – сказал Витя, когда машина встала у покосившегося столба без таблички. – Я туда не езжу.

– Из-за дороги?

– Из-за того, что дороги там то есть, то нет.

Артём усмехнулся, но Витя не улыбнулся в ответ.

– Смотри. До ручья дойдёшь, потом бери левее. Если телефон начнёт дурить, убери его совсем. От него там толку никакого.

– А люди?

– Какие люди?

– В Яме.

Витя поправил пальцами воротник куртки.

– Говорят, живут. Мне без надобности.

Он развернул машину тяжело, в три приёма, и уехал, не добавив больше ни слова. Шум мотора быстро ушёл в сырой лес. Осталось только, как вода где-то справа бежала под корнями, и редкое постукивание капель по голым веткам.

Артём включил навигатор ещё раз. Синяя точка дёрнулась, поползла в сторону и вдруг оказалась метрах в восьмистах от него, прямо посреди тёмно-зелёного пятна. Он остановился. Экран мигнул. Связь пропала. Потом вернулась. Потом снова пропала.

Телефон он убрал в карман.

Старый тракт читался плохо, но всё же читался: проваленная колея, два тёмных ряда травы, низкие кусты по краям. Идти было можно. Ботинки скоро намокли. Воздух пах холодной листвой, мокрой глиной и прелой корой. Раз или два ему казалось, что впереди кто-то прошёл, потому что ветки шевелились не от ветра, но когда он подходил ближе, там ничего не было.

Через сорок минут он вышел к ручью. Вода была чёрная, быстрая. Над ней висела тонкая доска, когда-то бывшая мостком. На другой стороне тракт словно исчезал, зато левее, как и говорил Витя, угадывалась тропа.

Он встал на доску и вдруг понял, что не слышит собственных шагов, хотя дерево под сапогом качнулось. Вода под ним шла быстро. Лес стоял без голоса. Даже ручей звучал глухо, будто его накрыли чем-то тяжёлым.

Слова кончились, он просто стоял.

Потом перешёл.

За двумя километрами от тракта карта перестала значить хоть что-то

Тропа вела вверх, потом вбок, потом снова вниз. Дважды Артёму казалось, что он идёт по кругу. Один и тот же еловый ствол с содранной корой попадался ему слева, потом опять слева, хотя он точно сворачивал. На третий раз он тронул пальцем светлую полосу на коре. Она была свежая, влажная, будто дерево ободрали утром.

Он достал красный маркер и поставил на стволе косую черту. Прошёл дальше. Минут через десять увидел ту же черту. Но уже выше, чем ставил. Почти на уровне глаз.

Артём снял шапку. Затылок горел, хотя воздух был холодный. Он огляделся медленно, не делая резких движений. Лес стоял тихо. Только где-то внизу один раз тявкнула собака. Коротко. И сразу смолкла.

Это был первый живой звук за весь путь.

Тропа после этого пошла ровнее. Между деревьями проступил бледный свет. Пахнуло дымом. Не свежим, а тем, что долго держится в печной трубе и пропитывает одежду, сенцы, шторы. Артём ускорил шаг, сам не заметив как.

Потом деревья разошлись.

В низине лежало поле, серое, уже прибитое первым морозом. На краю поля стояли дома. Пять, может шесть. Один с синей полосой под окнами, другой под жестяной крышей, третий совсем тёмный, с просевшим коньком. Дальше виднелся сарай, колодец и баня. Из трубы шёл дым.

Он остановился так резко, что нога соскользнула с кочки.

Деревня была обычная. Настолько обычная, что именно это било сильнее всего. Верёвка с бельём у стены. Перевёрнутое ведро. Куры у плетня. Следы сапог на чёрной земле у крыльца. Он слышал, как где-то внутри дома звякнула крышка о чугунок.

Слева, у колодца, стоял старик в ватнике и смотрел на него без удивления.

– Долго шёл, – сказал он.

Голос у него был негромкий, сухой.

– Долго, – ответил Артём.

– Заблудился малость.

Это не был вопрос. Старик подошёл ближе. Лицо у него было жёсткое, с белой щетиной по скулам и узкими глазами, в которых не читалось ни радости, ни неприязни.

– Вы из Яма?

– А из какого ж ещё.

– Тут люди живут?

– А ты кого видишь?

Артём достал из кармана удостоверение. Не сразу. Пальцы не слушались, ткань цеплялась за обложку. Старик взглянул мельком.

– Газета, – прочитал он. – Понятно.

И кивнул на дом с синей полосой под окнами.

– Иди к Марфе. У ней печь горячая. А разговаривать на холоде толку нет.

В доме у Марфы Егоровны стояли чай, печь и вещи, которых не ждёшь

В сенях пахло мокрым деревом, картошкой и старой сажей. На гвозде висел детский плащ, маленький, жёлтый, совсем новый на вид. Артём задержал взгляд. В деревне не видно было ни одного ребёнка.

Марфа Егоровна будто заметила это, но ничего не сказала. Только отодвинула занавеску и пустила его в избу.

Там было тепло. Печь дышала ровно. На столе стояла крынка с молоком, миска с варёной картошкой и солёные грузди в глубокой тарелке. Часы на стене шли медленно, с тяжёлым стуком. На подоконнике лежал клубок серой шерсти, а рядом очки в железной оправе.

– Садись, – сказала хозяйка. – Остынешь на улице, потом не отогреешься.

Говорила она тихо, как говорят люди, которым незачем торопить слова. Артём сел у стола, достал блокнот. Марфа Егоровна посмотрела на него, потом на окно.

– Пиши, если тебе так спокойней.

– Я про деревню собираю.

– Это видно.

Она поставила перед ним кружку. Чай был крепкий, дымный, с чем-то травяным. От кружки шёл жар, и только тут Артём понял, как продрогли руки.

– По документам деревни нет с шестьдесят первого года, – сказал он. – А вы здесь живёте.

– Живём.

– Сколько вас?

– Хватает.

– А точнее?

– Для кого точнее?

Он записал этот ответ почти машинально и сам услышал, как сухо царапает ручка бумагу. За стеной кто-то прошёл. Половица отозвалась коротким скрипом. Артём поднял глаза.

– У вас ещё кто-то есть?

– Есть, – сказала Марфа Егоровна.

И ничего не добавила.

Он ждал. Она тоже. Печь тихо потрескивала. Из сеней тянуло холодом, хотя дверь была прикрыта плотно, без щели. Этот холод полз по полу тонко, как вода.

– Почему деревню исключили из учётных данных?

– А это не к нам.

– Но вы же здесь были.

– Были.

– И что случилось?

Марфа Егоровна села напротив и долго смотрела на его блокнот. Не на лицо. Именно на блокнот, раскрытый посреди стола.

– Сначала бумага забыла, – сказала она. – Потом люди привыкли.

– Бумага сама не забывает.

– Не сама.

Он хотел возразить, но в это время из сеней снова донёсся звук. Будто кто-то легко задел ладонью дверь. Не стук. Не скрип. Просто касание. Артём обернулся.

Марфа Егоровна не обернулась.

– У вас собака?

– Была.

– А кто там?

– Никто этого не видел, но все знали, когда в сени лучше не выходить.

Сказала она это тем же тоном, каким раньше говорила про чай и печь. Артём поставил кружку. Блюдце звякнуло громче, чем нужно.

Потом он часто думал, зачем сразу не ушёл. Наверное, потому что слишком долго искал это место. Или потому что, когда человек наконец находит то, чего не должно быть, он уже не может сделать вид, будто ему показалось. На этом месте люди обычно задерживаются лишнего.

– У вас школа была? – спросил он, чтобы вернуть разговор в землю, в факты, в обычную жизнь.

– Была. Давно.

– Магазин?

– Раз в неделю привозили.

– Почта?

– Ходила.

– А теперь?

– Теперь редко кто сюда ищет дорогу.

Она встала, сняла с полки жестяную коробку и положила перед ним на стол. Внутри были фотографии. Маленькие, с белыми полями, выцветшие по краям. Дом у колодца. Мужчина в фуфайке. Женщина с ребёнком на руках. Двое мальчишек на санях.

– Это Ям? – спросил Артём.

– А то что.

– Можно снять?

– Снимай.

Он достал телефон. Экран был чёрный. Не разряжен, просто чёрный. Ни кнопка сбоку, ни касание не дали ничего. Тогда он вынул камеру из сумки, старую мыльницу, которую брал на выезды. Камера включилась сразу.

Снял стол. Фотографии. Марфу Егоровну у печи. Потом окно. Потом сени, куда она всё-таки разрешила ему заглянуть.

В сенях не было никого. Только корыто, мешок картошки и плащ на гвозде. Но холод там стоял такой, что у Артёма сразу свело зубы. На внутренней стороне двери белела тонкая изморозь. В доме печь топили с утра.

Он протянул руку и коснулся дерева. Доска была ледяная.

К вечеру разговоры стали короче, а ответы хуже легли на бумагу

Старик, которого звали Егор Матвеевич, пришёл сам. Сел у двери, снял шапку и положил на колени. Лицо у него в сумерках стало ещё суше, как старая кора.

– Написать хочешь? – спросил он.

– Хочу понять.

– Понять проще. Писать хуже.

– Для кого хуже?

– Для нас.

Марфа Егоровна поставила на стол ещё одну кружку. Снаружи уже темнело. В окно было видно только собственное отражение и дрожащий огонёк лампы. Электричества в доме не было. Лампа коптила едва заметно, и от этого под потолком висел тонкий тёмный слой.

– Вы что, скрываетесь? – спросил Артём.

Егор Матвеевич усмехнулся без звука.

– От кого?

– От государства хотя бы.

– Государство нас уже нашло. И вычеркнуло.

Сказано было просто. Артём записал и это.

– Но почему?

– В шестьдесят первом комиссия приехала, – сказал старик. – Двое из района, один из области. Считали дворы. Бумаги глядели. Что-то у них там не сошлось. Уехали. Потом ещё раз приехали. Уже не все.

– Что значит не все?

Старик потёр пальцем край шапки.

– Один обратно не нашёл.

В избе стало тихо. Даже часы как будто притихли, хотя продолжали идти. Артём посмотрел на Марфу Егоровну. Она не отвела глаз.

– Пропал?

– По бумаге, наверно, нет, – сказала она. – По дороге, да.

– И деревню тогда исключили из учётных данных?

Старик не ответил сразу. Потёр край шапки, посмотрел на лампу.

– Ездить сюда перестали, – сказал он наконец. – Сначала реже. Потом вовсе.

– Но продукты? Лекарства? Пенсии?

– До развилки довозят. Дальше свои.

– И дети?

Ни Марфа Егоровна, ни Егор Матвеевич не ответили сразу. Где-то снаружи коротко ударило железом о железо. Будто ветер качнул пустое ведро. Но ветра не было весь день.

– Были дети, – сказала наконец Марфа Егоровна. – Уезжали. Возвращались не все.

– А сейчас?

– Сейчас тебе это зачем?

Он не нашёл, что ответить. Блокнот лежал на столе. Страница была исписана почти целиком. И тут он заметил, что несколько строк в середине побледнели, будто чернила на глазах втянулись в бумагу. Он провёл пальцем. Пусто. Ни следа.

– У вас тут сыро очень, – сказал Артём.

– Не в этом дело, – ответил старик.

И больше они о записях не говорили.

Ночевать ему не советовали, но обратно выпустили не сразу

Уйти Артём решил до полной темноты. Слишком многое в этом месте становилось яснее, если не задавать вопросов, и именно это било по нему сильнее всего. Он собрал сумку слишком быстро и дважды промахнулся мимо молнии. Обычный страх хотя бы можно назвать. Здесь всё выглядело как привычка. Будто деревня сама давно приняла свои правила и уже не удивлялась им.

– До тракта часа полтора? – спросил он, собирая сумку.

– Если дойдёшь ровно, – сказал Егор Матвеевич.

– А если нет?

– Тогда дольше.

Марфа Егоровна завернула ему в тряпицу картошку и кусок хлеба.

– На ходу съешь.

– Спасибо.

Она кивнула на камеру.

– Проверь сейчас.

Он нажал просмотр. Экран вспыхнул. На первых кадрах был стол. Потом фотографии в жестяной коробке. Потом окно. Потом сени.

На снимке из сеней, кроме мешка и корыта, в глубине стояла детская фигура. Невысокая. В плаще с капюшоном. Лица не видно. Артём поднял голову так резко, что ремешок камеры дёрнул ему шею.

– Кто это?

– Где? – спросила Марфа Егоровна.

Он развернул экран к ней. На снимке были только мешок, корыто и дверь в избу. Плаща на гвозде тоже не было.

Пальцы не слушались. Он нажал назад, потом снова вперёд. На миг фигура вернулась. И снова исчезла.

– Вам показалось, – сказал старик.

Но сказал без усмешки.

На улице уже синело. Поле стало плоским, как лист железа. Дым над крышами стлался низко, почти по земле. Артём прошёл к краю деревни, обернулся. Никто его не провожал, хотя между лопаток долго держалось тёплое пятно, будто кто-то стоял совсем близко.

– Дорогу не перепутай, – донёсся голос старика.

– Там одна тропа.

– Это с утра одна.

Сразу за последним домом лес принял его обратно слишком быстро. Едва он отошёл от огородов, тишина снова стала плотной. Пахло не дымом, как возле изб, а сырой землёй и чем-то кислым, будто рядом открыли старый погреб. Тропа под ногами была. Потом исчезла. Потом возникла правее. В какой-то момент он понял, что идёт вниз, хотя должен был подниматься к ручью.

Он достал фонарь. Луч выхватил стволы, мокрые ветки, белый мох на кочке. И следы.

Маленькие. Босые.

Они шли впереди него, по чёрной земле, где уже схватывался ночной холод. Шли ровно. Не петляя. И обрывались у ствола той самой ели, которую он метил маркером.

Чёрная косая черта была на месте. Только не одна.

Их было три.

К ручью он вышел уже в полной темноте и без половины того, что принёс с собой

Дальше Артём помнил плохо. Не потому что потерял сознание или ударился. Наоборот. Всё было слишком отчётливо. Хруст тонкого льда в лужах. Ветка, полоснувшая по щеке. Собственное дыхание, громкое до звона в ушах. И звук сзади, лёгкий, как шаг ребёнка по доскам.

Он не оборачивался.

Ноги понесли назад раньше, чем он успел подумать. Потом вправо. Потом снова вниз. Один раз он всё-таки оглянулся, когда этот шаг раздался почти у самого плеча. Луч фонаря мазнул по кустам и ухватил только белый край чего-то короткого, как подол плаща. Больше ничего.

Потом был ручей. Не мосток, а сразу чёрная вода под ногами. Он не понял, как оказался там, если доска должна была быть выше по тропе. Сапог ушёл в ледяную воду почти по щиколотку. От холода ногу свело так резко, что он присел на берегу, хватая воздух ртом.

Блокнота в кармане не было.

Камера осталась на месте. Телефон тоже. Маркер исчез. И тряпица с хлебом куда-то делась, хотя он точно убирал её в сумку.

Тут, у ручья, лес впервые подал голос. Не звериный. Не человеческий. Просто сверху, между ветвей, прошло длинное сухое шуршание, будто кто-то ладонью разом провёл по жёсткой бумаге. И сразу стихло.

Артём поднялся и пошёл почти наугад, уже не сверяясь ни с чем. Свет фонаря слабел. Один раз он увидел впереди серое пятно и решил, что это дорога, но это оказался только туман между кустами. Второй раз услышал мотор и кинулся на звук так быстро, что зацепился ногой за корень и упал на колени. Мотора не было. Только кровь во рту от прикушенной губы и тяжёлое биение в ушах.

Нашли его у развилки. Уже ночью. Витя Козлов возвращался из соседнего села и увидел фонарь в канаве, а потом самого Артёма, сидящего на мокрой траве у столба без таблички. Сумка лежала рядом. Камера была в ней. Телефон тоже. Блокнота не было.

– Ну? – спросил Витя уже в машине, когда печка начала понемногу дуть тёплым.

Артём ответил не сразу.

– Там есть деревня.

– Ясно, – сказал Витя.

И больше не спросил ни о чём.

Наутро стало видно, что доказательства в этой истории держатся хуже памяти

В редакции Артём первым делом сел за компьютер. Хотел сразу выгрузить снимки, пока не стёрлось в голове, где какой дом, в какой последовательности стояли люди и что именно сказал старик про шестьдесят первый год. Но снимков в камере оказалось меньше, чем он помнил.

Стол у Марфы Егоровны был. Крынка, картошка, грузди. Окно было. Сени тоже. Но пустые. Ни детской фигуры, ни плаща на гвозде. Фотографии из жестяной коробки вышли мутно, будто объектив в тот момент запотел. На трёх кадрах вообще легла белёсая пелена.

И был ещё последний снимок.

Поле.

Серое, ровное, под низким небом. На дальнем краю тёмная полоска леса. Ни домов. Ни колодца. Ни сарая. Ничего.

Артём долго смотрел на экран, потом распечатал фото на редакционном принтере. Бумага выползла тёплая, серая по краям. Поле на ней выглядело ещё безлюднее.

Редактор, человек осторожный, пожевал губу и спросил:

– Ты уверен, что не ушёл не туда?

– Уверен.

– А люди?

– Были.

– Фамилии есть?

Артём открыл рот и закрыл. Он помнил Марфу Егоровну. Егор Матвеевич. Это держалось. Но сколько было домов? Пять или шесть? Была ли баня справа или левее? И самое неприятное: он уже не мог с уверенностью сказать, видел ли жёлтый плащ в сенях на самом деле или только на фотографии, которая потом его не показала.

Редактор отложил снимок.

– Без второго подтверждения я это не поставлю.

– Я могу съездить ещё раз.

– Один не поедешь.

Но второй поездки не случилось. Через три дня Артём слёг с температурой. Ничего опасного, просто тяжёлый озноб и ломота, как после долгой воды и холода. Ещё через неделю, когда стало легче, он попробовал снова открыть маршрут в телефоне. История геолокации на тот день обрывалась у развилки. Дальше пусто.

В архив он пришёл повторно только через месяц. Нина Сергеевна выслушала молча, достала ту же выписку об исключении из учётных данных и долго искала серую папку без надписи.

Папки не оказалось.

– Странно, – сказала она.

– Вы же сами мне её давали.

– Не спорю.

– Там был акт девяностых.

– Значит, был.

– А теперь?

Она подняла глаза.

– А теперь по описи его нет.

В этот раз в архиве было теплее, чем тогда. Но Артёму всё равно почудился тот же запах сырости из-за старых шкафов. Он стоял у стола, глядя на выписку, где чёрным по белому значилось, что в 1961 году деревню Ям исключили из учётных данных за отсутствием постоянного населения.

– Вы туда ездили? – тихо спросила Нина Сергеевна.

– Да.

– И что там?

Он сложил лист вдвое. Потом ещё раз.

– Люди живут, – сказал он.

Она кивнула так, будто услышала не новость, а подтверждение чему-то давно известному.

– Тогда не пишите адрес.

В рукописи, которую прислали мне, последняя строка была короче всех остальных

На этом текст обрывался почти резко. Без подписи. Без даты. Только после пустой строки шла короткая приписка, будто автор добавил её потом: «Из всей поездки у меня осталась одна фотография. На ней пустое поле. Я был там не один раз, но доказать могу только этот снимок».

Я долго смотрела на приложенный снимок. Поле. Лесная полоска вдали. Небо без просвета. Самое обычное место, мимо которого проехали бы и не запомнили.

Потом я попробовала найти деревню Ям на современных картах. Нашла только лесной массив и старый тракт, который обрывался ничем. Название было только на оцифрованной карте середины прошлого века. На новых слоях не было даже точки.

Через неделю я написала в издательство, не осталось ли адреса автора. Мне ответили коротко: файл пришёл с временной почты, вложение без метаданных, имя отправителя пустое.

А фотографию я распечатала и положила в папку. На обороте карандашом кто-то вывел одно слово: «Ям». Не помню, когда именно я это заметила. Но раньше этой надписи там точно не было.

***

Одни сказали бы: архивная путаница, заброшенный хутор, сбой техники в лесной низине, а память дорисовала остальное после холода и темноты. Другие напомнили бы про акт, который был и исчез, про людей, живущих вне учёта, и про снимок, на котором дома пропали так же тихо, как пропала сама деревня из реестров. Бумага обычно ошибается по-человечески. Здесь она будто старалась забыть аккуратно.