555 подписчиков

🎬 7 фраз из фильмов, которые можно применить в диалогах

3 дня назад3 дня назад

1 мин

Я собрал 7 фраз из французских фильмов, которые можно красиво применить в жизни Сохраняйте и используйте при случае 🔥 1. «C'est pas faux.» (Это не ложь / В этом что-то есть.) Из сериала «Kaamelott». Говорите, когда не уверены на 100%, но не хотите выглядеть глупо. Идеально для ситуаций, где нужно согласиться, но с осторожностью . 2. «Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne sont que la peau morte des émotions d'autrefois.» (Без тебя эмоции сегодняшнего дня лишь мертвая кожа прошлых эмоций.) Из «Амели». Для романтического сообщения, для подписи к фото, для признания. Звучит намного глубже, чем просто «je t'aime» . 3. «Rater sa vie est un droit inaliénable.» (Право прожить жизнь впустую — неотчуждаемое право.) Тоже из «Амели». Отличная фраза для утешения: «Ничего страшного, что сегодня не получилось, у тебя есть на это право» . 4. «Les temps sont durs pour les rêveurs.» (Тяжелые времена для мечтателей.) Из «Амели». Когда вы смотрите в потолок, строите планы, а жизнь говорит «нет

Я собрал 7 фраз из французских фильмов, которые можно красиво применить в жизни

Сохраняйте и используйте при случае 🔥

1. «C'est pas faux.»

(Это не ложь / В этом что-то есть.)

Из сериала «Kaamelott». Говорите, когда не уверены на 100%, но не хотите выглядеть глупо. Идеально для ситуаций, где нужно согласиться, но с осторожностью .

2. «Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne sont que la peau morte des émotions d'autrefois.»

(Без тебя эмоции сегодняшнего дня лишь мертвая кожа прошлых эмоций.)

Из «Амели». Для романтического сообщения, для подписи к фото, для признания. Звучит намного глубже, чем просто «je t'aime» .

3. «Rater sa vie est un droit inaliénable.»

(Право прожить жизнь впустую — неотчуждаемое право.)

Тоже из «Амели». Отличная фраза для утешения: «Ничего страшного, что сегодня не получилось, у тебя есть на это право» .

4. «Les temps sont durs pour les rêveurs.»

(Тяжелые времена для мечтателей.)

Из «Амели». Когда вы смотрите в потолок, строите планы, а жизнь говорит «нет». Можно сказать с улыбкой, когда вы снова о чём-то задумались .

5. «La vie est une mélodie qu'on chante avec son cœur.»

(Жизнь — это мелодия, которую мы поём сердцем.)

Из «Амели». Для вдохновляющего поста, для статуса, для тех моментов, когда хочется напомнить себе о главном .

6. «Quand les cons seront envoyés en orbite, tu n'arrêteras pas de tourner.»

(Когда дураков запустят на орбиту, ты не перестанешь вращаться.)

Из фильма «Le cave se rebiffe» (слова Жана Габена). Едкая фраза для ситуаций, когда кто-то ведёт себя по-дурацки. Будьте осторожны звучит резко, но очень по-французски .

7. «Je travaille pour vivre, je ne vis pas pour travailler.»

(Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать.)

Из «Эмили в Париже». Идеально для ответа на вопрос «Почему ты не отвечаешь в выходные?» или «Почему ты ушла с работы вовремя?» .

Что можно сделать сейчас: выберите одну фразу, которая вам больше всего отозвалась. Запишите её в заметки (или в комментариях под постом) и повторите вслух 3 раза. Завтра попробуйте вставить её в чат или в разговор.

Остальные оставьте на потом, потому что одна усвоенная фраза лучше десяти забытых.