Поговорим сегодня об интересном слове
ИЗГОЙ
Споры о его этимологии не утихают до сих пор. А в древней Руси "изгой" это термин не только социальный, но и юридический.
Славяне выгоняли членов общины за преступления, и это было страшной карой. С момента, как бывший член общины становился изгоем, он лишался физической и юридической защиты, делался бесправным и беспомощным.
Помните Ларру у Горького? Там, правда, Ларру не изгнали, просто лишили защиты и общения, но он тоже стал изгоем.
А теперь к этимологии.
Гоить - это жить, а ещё оживлять *"делать живым", то есть лечить*. Гой - повелительное наклонение, используемое как пожелание здоровья и долгой жизни.
Гой ты, Русь моя родная!
С. Есенин
Изгой - с добавлением приставки ИЗ имеет противоположное значение. Выбытие из числа тех, кому желают жизни и здоровья и заботятся об этом всем обществом. Выжитый из роду-племени, отрезанный ломоть.
Родственно и созвучно слову "изгнанник".
Кроме того, изгоями считались люди, потерявшие свой социальный статус, причём даже улучшившие его - например, выкупившийся на свободу раб. А также князь, потерявший свой удел, или разорившийся купец.
***
Так как "гои" и "гоить" связывают с праиндоевропейскими корнями, от которых все значимые мировые языки произошли, есть и иудейская версия происхождения слова.
Изначально ГОЙ - это "народ". Любой, в том числе и сами иудеи. Это потом слово стало использоваться в обыденной речи как обозначение неиудеев, причём без отрицательной коннотации, просто констатируя факт.
В Ветхом Завете есть упоминание страны Гоим - эти племена Северной Палестины и стали впоследствии библейским народом, или ГОЙ.
В законах Моисея есть понятие КАРЕТ - искоренение, являющееся видом наказания за провинность. Отделение от корня, от рода, изгнание? Видимо, да.
Праведностью велик народ, а грех подтачивает его.
Ветхий Завет, Притчи
Более того, в книге Бытия Каин, изгнанный из семьи, говорил:
Я буду изгнанником и скитальцем на земле, и всякий, кто встретится со мною, убьет меня...
Правда, непонятно - если семья Адама и Евы на тот момент представляла собой весь род человеческий, откуда изгою Каину грозила опасность?
А так Гигачат видит изгоя из славянского рода
В качестве юморной составляющей - найденное во время рытья в Сети по теме статьи
Слышал о том, что забытое старорусское слово "гой" происходит от ещё более забытого "го", обозначающего некую энергию, наподобие китайского "ци". Отсюда - голова - ловит го, глаголить - гласом го лить... город, гора, гордость и т. д. Английское go - идти. Во множестве слов этот корень.
Подобными изысканиями славился в своё время Михаил Николаевич Задорнов, царство ему небесное. Из той же области)
Небольшой экскурс в языкознание окончен, спасибо за внимание! Идею для статьи я подстрелила на одном из каналов, причём со скринов, иллюстрирующих статью, на которых изгоями считаются хэйтыры - то есть вообще из третьих рук. Но удачно.
Всем доброго дня.