Обзор британских медиа
🗞(+)The Telegraph в статье «Родителям в Великобритании «грозит тюрьма», если они попытаются отговорить ребёнка от транс-терапии» рассказывает, что министр по делам равноправия Оливия Бейли представила законопроект о запрете «оскорбительной» практики. Родителям, учителям и врачам грозит до пяти лет тюрьмы, если они попытаются отговорить своих детей от необратимой транс-терапии в соответствии с «опасным» новым законом, предупреждают участники кампании. Уровень упоротости: умеренный 🟡
В четверг Оливия Бейли, министр по делам равноправия, опубликовала законопроект о запрете конверсионной терапии, которая направлена на изменение сексуальной ориентации или гендерной идентичности человека. Согласно законопроекту, людям, которые используют физическое или психологическое насилие, чтобы помешать детям сказать, что они геи или трансгендеры, грозит до пяти лет тюрьмы в случае осуждения.
Критики предупреждают, что это может поставить родителей и учителей под угрозу полицейского расследования и возможного тюремного заключения за откровенные разговоры с детьми. Согласно новому закону, тому, кто будет признан виновным в проведении неправомерной практики обращения, грозит неограниченный штраф, тюремное заключение сроком до пяти лет или и то, и другое.
В правительственном Управлении по вопросам равенства и возможностей заявили, что отговаривание детей от необратимого транс-лечения не будет подпадать под действие закона, поскольку преступление должно быть совершено с намерением изменить чью-то личность, быть жестоким, а также причинить долгосрочный вред.
Г-жа Бейли настаивает на том, что новый закон не будет запрещать выражение убеждений относительно LGBTQ-идентичности или запрещать исследовательские беседы и расспросы о чьей-либо идентичности.
Она подчеркнула, что в законопроект включены гарантии для медицинских работников, терапевтов и консультантов, а также «высокий порог» преступности для защиты свободы слова, так что только действия, которые будут сочтены оскорбительными и способными нанести реальный вред человеку, приведут к судебному преследованию.
Однако критики утверждают, что определение жестокого обращения слишком широкое и включает в себя «контролирующие или принуждающие слова или поведение», «использование экономического давления» и «использование психологического или эмоционального давления» — всё это может быть использовано против родителей, учителей и медицинских работников.
Майя Форстатер, исполнительный директор благотворительной организации по защите прав женщин Sex Matters, сказала: «Это опасное предложение, которое навредит людям, которых оно призвано защитить».
«Превращение «стремления изменить чью-либо трансгендерную идентичность» в преступление приведёт к тому, что учителя и другие люди, которые должны признавать биологический пол, чтобы выполнять свою работу, будут открыты для обвинений в нанесении преступного вреда», — сказала она.
Мисс Форстатер продолжила:
«Родители, которые изо всех сил стараются помочь своему ребёнку пережить трудный период, окажутся под угрозой полицейского расследования».
«Правительство поступает безрассудно, когда хорошо известно, что многие молодые люди, принявшие в детстве или подростковом возрасте трансгендерную идентичность, вырастают геями, если их не утвердить и не поставить на путь пожизненной медикализации и стерилизации. Настоящим преступлением является то, что это делается во имя медицины».
Противники законопроекта уже давно предупреждают, что новый закон может ввести уголовную ответственность для врачей, учителей и родителей за беседы с детьми о том, действительно ли они хотят сменить пол.
Бев Джексон, соучредитель Альянса ЛГБ, сказала: «Убедитесь, что все ваши знакомые — особенно родители — в курсе происходящего, включая предложение о пятилетних тюремных сроках за защиту ребёнка от вредных наркотиков».
Союз за свободу слова запустил петицию, призывающую правительство отменить запрет на конверсионную терапию.
Кампания написала на сайте X: «Любой родитель, который «неправильно» называет свою запутавшуюся дочь-подростка или пытается отговорить её от необратимого медицинского пути, может столкнуться с уголовным преследованием за попытку «обратить» её в свою веру».
«Не только родители и медицинские работники будут рисковать тюремным заключением за попытки отговорить гендерно озадаченных детей от нанесения себе увечий».
«Любой религиозный лидер, разделяющий учение своей веры по таким вопросам, как гомосексуальность и однополые браки, также может подвергнуться преследованию. Вот что хочет запретить это авторитарное правительство — любое несогласие с радикальной прогрессивной ортодоксией, когда речь идёт о сексе и гендере».
Однако Саймон Блейк, исполнительный директор организации Stonewall, приветствовал законопроект, сказав: «Наше фундаментальное право на безопасность не подлежит обсуждению. Однако на протяжении многих лет и при многих сменяющих друг друга правительствах не утихают споры о том, когда и как запрет на вредные практики обращения в другую веру может стать законом».
«С тех пор как запрет был впервые обещан в 2018 году, четыре премьер-министра не смогли его ввести, позволив обязательствам, содержащимся в многочисленных речах королевы и короля, неоднократно срываться при столкновении с идеологическими фракциями. Этот политический паралич контрастирует с всеобщим согласием экспертов относительно вреда, который наносят такие практики. NHS England, Королевские колледжи медицины и ведущие учёные-правоведы однозначно и последовательно заявляют: конверсионные практики являются не только неэффективными, но и жестокими».
Представляя новый законопроект, г-жа Бейли сказала:
«Конверсионные практики обусловлены ложным убеждением, что быть LGBTQ+ постыдно и что это можно изменить насильно. Никто не должен сталкиваться с насилием только из-за того, кто он есть. Именно поэтому мы выполняем наше манифестное обязательство запретить жестокие практики обращения в другую веру. Лазейки в законодательстве делают LGBTQ+ людей уязвимыми для этих пагубных действий, поэтому мы должны принять соответствующий закон».
Жертвы практики обращения в другую веру рассказывают о самых разных случаях - от избиений и изнасилований до словесных угроз, манипуляций и экзорцизма.
Предлагаемый запрет установит уголовную ответственность за гиюр как поведение, направленное на изменение чьей-либо сексуальной ориентации или трансгендерной идентичности путём оскорбительных действий, которые наносят серьёзный вред жертве.
Два года назад доктор Хилари Касс, которая провела обзор гендерной медицины, предупредила, что запрет может затруднить медикам проверку того, что ребёнок, находящийся под их опекой, действительно хочет сменить пол.
Однако, по её словам, гарантии, предусмотренные новым законопроектом, убедили её поддержать его.
Доктор Касс сказала: «Я рада видеть, что правительство принимает закон, который не только даёт более чёткое определение того, что такое конверсионная практика, по сравнению с предыдущими проектами, но и того, чем она не является. Важно, чтобы медицинские работники, оказывающие столь необходимую целостную помощь молодым людям, были уверены в том, что они могут выполнять свою работу, не опасаясь судебных разбирательств».
Запрет на конверсионную терапию впервые был обещан в 2018 году Терезой Мэй, бывшим премьер-министром от партии Тори.
Автор: Даниэль Мартин. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: о, дивный новый мир «просвещённого» Запада… Нафиг-нафиг… Если в Германии начнётся подобное… Думаете, я свалю? Хрен-то там. Но в радикалы я точно запишусь.
Но Англия точно катится в ад. Да что там катится… Несётся на всех парах!
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵