Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Заметки о японском

おはよう

🌞 Как дела с читательским челленджем? 📖 #30日読書チャレンジ@kairiki_nihon_go Удалось ли хоть немного почитать? Я вот снова встретила интересное словосочетание: レコードをジャケットにしまう レコード rekōdo пластинка ジャケット jaketto обложка / конверт, куртка しまう shimau убирать, класть на место То есть: レコードをジャケットにしまう → убрать пластинку в конверт Вот так: все пластинки должны быть в куртках… ой, в конвертах 😁 Или как эта штука по-русски правильно называется? 頑張りましょう!📖✨

おはよう🌞

Как дела с читательским челленджем? 📖

#30日読書チャレンジ@kairiki_nihon_go

Удалось ли хоть немного почитать?

Я вот снова встретила интересное словосочетание:

レコードをジャケットにしまう

レコード rekōdo пластинка

ジャケット jaketto обложка / конверт, куртка

しまう shimau убирать, класть на место

То есть:

レコードをジャケットにしまう

→ убрать пластинку в конверт

Вот так: все пластинки должны быть в куртках…

ой, в конвертах 😁

Или как эта штука по-русски правильно называется?

頑張りましょう!📖✨