Что читают французы? Какие книги признают бестселлерами? Ответ на этот вопрос даёт не только история книгопечатания, но и сама французская культура. Оказывается, список любимых книг французов за последние 200 лет почти не изменился.
Что такое бестселлер и откуда взялось это слово
Слово best-seller (бестселлер) пришло из американского английского в конце XIX века. Оно означает книгу, которая имеет коммерческий успех, пользуется широким читательским спросом и расходится большими тиражами. Списки таких книг регулярно публикуются в справочниках, газетах, журналах и торговых бюллетенях.
Бестселлеры XIX века: цифры, впечатляющие даже сегодня
В XIX веке, когда книжный рынок только формировался, некоторые романы расходились тиражами, которые и сегодня выглядят внушительно.
Эмиль Золя — «Страница любви» (1878)
150 000 экземпляров за 1 год, из них 100 000 — в первый день продаж!
Эрнест Ренан — «Жизнь Иисуса» (1863)
1 300 000 экземпляров за 4 года — абсолютный рекорд XIX века.
Альфонс де Ламартин — «История жирондистов» (1871–1872)
35 000 экземпляров за 1 год.
Виктор Гюго — «Созерцания» (1856)
50 000 экземпляров за 2 года.
Гюстав Флобер — «Госпожа Бовари» (1857)
30 000 экземпляров за 4 года.
Александр Дюма — «Три мушкетёра» (1844)
Около 60 000 экземпляров за 5 лет.
Эжен Сю — «Парижские тайны» (1843)
Около 60 000 экземпляров за 5 лет.
Абсолютный рекордсмен XIX века по продажам — Эрнест Ренан с «Жизнью Иисуса». 1,3 миллиона экземпляров за 4 года — это цифра, о которой мечтают многие современные авторы.
Бестселлеры XX века: Жюль Верн вне конкуренции
В XX веке пальму первенства захватил Жюль Верн. Только за период с 1924 по 1989 год было продано 12 миллионов экземпляров его книг! Это абсолютный рекорд французской литературы.
На втором месте (по массовости) — романы Фредерика Дара (писавшего под псевдонимом Сан-Антонио), которые тоже расходились миллионными тиражами.
Что читает современная французская молодёжь (15–25 лет)
Недавние опросы показали, что вкусы молодых французов остаются удивительно традиционными. Вот их топ-8 самых читаемых книг:
1 место — Библия
2 место — Виктор Гюго «Отверженные»
3 место — Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький принц»
4 место — Эмиль Золя «Жерминаль»
5 место — Стендаль «Красное и чёрное»
6 место — Ален Фурнье «Большой Мольн»
7 место — Жюль Верн «20 000 лье под водой»
8 место — Александр Дюма «Три мушкетёра»
А также в топ-30 вошли:
Альбер Камю — «Чума», «Посторонний»
Андре Мальро — «Условия человеческого существования»
Луи-Фердинанд Селин — «Путешествие на край ночи»
Что читают во Франции сегодня (по данным опросов)
Если обобщить результаты опросов разных лет, то топ-5 любимых книг французов выглядит так:
1 место — Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький принц»
2 место — Виктор Гюго «Отверженные»
3 место — Александр Дюма «Граф Монте-Кристо»
4 место — Александр Дюма «Три мушкетёра»
5 место — Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери» (Горбун из Нотр-Дама)
Любопытно, что во французском списке практически нет современных авторов. Французы предпочитают классику: Дюма, Гюго, Верна, Сент-Экзюпери. И, как видите, Библия до сих пор занимает важное место.
Вопрос к вам: А что из этого списка читали вы? Какая книга стала для вас открытием? Может быть, вы читали «Парижские тайны» или «Жерминаль»? Или, может, хотите начать знакомство с французской литературой с «Маленького принца»? Делитесь в комментариях!
Источник: Материалы и статистика взяты из Большого лингвострановедческого словаря под общ. ред.Л.Г. Ведениной, 2008
Подписывайтесь на канал «Французский, монАмур» 💕 — здесь мы говорим о французской литературе, культуре и, конечно, о любви.