Написанная Пьером Корнелем пьеса «Сид» стала первой во французской литературе драмой, в которой на первый план выходил конфликт между долгом и чувством. Интересно жанровое определение этого текста. Так, многие относят историю о любви мужчины и женщины, на пути которой встал сыновий долг, к трагедии. Тем не менее сам Корнель называл «Сид» трагикомедией, так как не верил, что трагедия может иметь счастливый финал.
29 мая свою версию этой пьесы на сцене Челябинского театра драмы имени Наума Орлова представил режиссёр Владимир Скворцов. Он не переносит действие в наши дни — но наделяет сюжет динамикой, что, как говорится в описании театра, история получается «по накалу страстей и масштабу напоминающая безжалостную игру дворцовых интриг».
В отличие от Корнеля, Скворцов предлагает зрителям сразу два жанровых определения спектакля: «трагедия/комедия», чтобы каждый мог решить сам для себя, «ведь от великого до смешного — один шаг».
