Генеалогическое исследование, как и любое историческое, держится на трёх китах. Вернее, на трёх слонах - тех самых, что по старинному представлению несут на себе весь мир. В генеалогии этот мир зовётся родословной, и слоны у него свои: имя, дата и место.
Про имена и даты я часто пишу. Сколько раз мы уже убеждались, что бабушку до революции звали не так, как записано в советских документах, и родилась она совсем не в тот день, что указан на её памятнике. Имена и даты - это сплошные загадки. Кажется, с местами событий всё должно быть проще.
Однако и здесь начинающего любителя семейной истории поджидают сюрпризы.
Названия менялись. Одно и то же село в разные эпохи могло носить разные имена: официальное - в документах, народное - в живой речи, и ещё одно - после революции, когда переименования шли волнами.
Официальных названий могло быть несколько. Например, было в селе три помещика, и каждый в документах записывал своё название. А местный священник в метрических книгах использовал какой-то свой вариант.
Одно название - много мест. "Новосёлки", "Покровское", "Михайловка" - такие названия встречаются десятки раз в одной губернии. В документе указано просто "деревня Ивановка" - а таких Ивановок в округе пять. Которая из них?
Ошибки. На старых картах и в дореволюционных справочниках населённых пунктов мы часто видим, что топонимы записаны с ошибками. А сколько было допущено неточностей, когда незнакомые названия деревень записывались канцеляристами и дьячками на слух - как услышали, так и записали. Документы эти нынче в архивах, и у изучающих их возникает масса вопросов.
Вот пример из недавнего моего исследования.
Деревня Воейково Узловского района Тульской области (Московской в 1942-1957 гг.).
Тут следует заметить, что Узловской район был образован из волостей Богородицкого и Епифанского уездов, и его границы всё время менялись.
Название деревня получила по имени прежних владельцев (в XVIII веке) Воейковых. По этому принципу в Тульской губернии несколько деревень имели такое же название. Но мы же знаем примерные границы района, и вооружившись старыми картами, постараемся найти "правильную" деревню.
На одной из самых подробных карт Тульской губернии XIX века (трёхверстовка Шуберта) деревня записана Васикова Бол. (Любовка). Тут же рядом мы видим Малое Воейково, которое тоже Любовка, - легко запутаться. Васикова - это ошибочное написание.
На более ранней уездной карте 1840 года это уже Любоговка. Малое Воейково стало Любовкой, а чуть южнее (чтобы нам было не так просто) расположилась ещё одна Любоговка. Деревень с названием Любовка в Богородицком уезде было много, а Любоговки всего две, и одна из них - это наше Воейково. Правда записать его могли и как Любовку.
В 1833 году картограф решил, чем больше деревень с одинаковым названием будет рядом, тем удобнее. Это он ещё Любовку, которая Малое Воейково тут не изобразил.
🔶 На картах много ошибок, об этом надо помнить. А что же в документах?
В подворной переписи 1912 года мы можем найти пятое название деревни - Быково. Тем самым переписчик решил отметить, что последним помещиком был Михаил Родионович Быков. И ничего, что в уезде было ещё две Быковки. У тех Быковок же были и другие названия, так что не запутаемся.
В ревизских сказках полное разнообразие: Воейково, Любовка, Большая Лебоховка/Любоховка/Любоговка.
Лишь приходские священники проявили стойкость и всегда записывали в метрические книги название Воейково. Хотя нет, я поторопился с признанием стойкости. До 1870 года мы можем найти в церковных книгах все варианты названий.
Третий слон генеалогии коварен и изворотлив. Найти верный населённый пункт на карте и в архивных документах - не всегда простая задача.
Сталкивались с похожими ситуациями?
✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉
Если есть желание узнать о своих предках, напишите мне: poisk.tula@ya.ru
Или заполните Заявку на исследование. Макс/Телеграм: 89166321014
💥Телеграм-канал "Поиск предков: Тульская губерния".
✉∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿∿✉
Автор канала: Александр Деревщиков