13 и 14 июня в Казани пройдет девятый Летний книжный фестиваль «Смены». Он будет организован Центром современной культуры «Смена» при поддержке Министерства культуры Республики Татарстан и Института развития городов Республики Татарстан. Публикуем полную программу фестиваля на оба дня. Вход для всех желающих свободный.
Фестиваль развернется сразу на нескольких площадках: в парке «Черное озеро», Национальной библиотеке РТ и в самой «Смене». Гостей ждут книжная ярмарка с участием более 100 издательств, три лектория с насыщенной образовательной программой, детско-семейный фестиваль «Смена Дети», а также выставки и специальные проекты.
13 июня, суббота
Образовательная программа
Место: парк «Черное озеро»
Амфитеатр
Презентация книги «Восстание Левиафана»
Спикер: Александр Филиппов — кандидат философских наук, доктор социологических наук, профессор ВШЭ
В новой работе автор предлагает реконструкцию фундаментальных положений Томаса Гоббса, показывая их значение для общей социологии, полтора столетия решающей «гоббсову проблему социального порядка».
Время: 12:00 — 13:00
Дискуссия «Как татарстанские деятели искусства повлияли на развитие искусства Узбекистана». Презентация каталога выставки «Казань — Ташкент. Пересечения в искусстве ХХ века»
Спикеры: Нигора Ахмедова (академик Академии художеств Узбекистана), Эльмира Ахмедова (председатель секции искусствоведов Союза художников Узбекистана), Кирилл Маевский (программный директор «Смены»), Тигран Мкртычев (историк искусства, соавтор термина «Туркестанский авангард»), Рустам Сулейманов (президент Фонда Марджани)
Участники обсудят татаро-узбекские художественные связи и роль Павла Бенькова, Рафаила Такташа, Баки Урманче.
Время: 13:00 — 14:00
Дискуссия «Что такое новизна? Почему нового так много, но ничто не меняется?»
Спикеры: Александр Филиппов и Руслан Хестанов (доктор философских наук, профессор Школы философии и культурологии ВШЭ)
Они обсудят парадокс эпохи избыточного производства «нового», которое не создает подлинных изменений.
Время: 14:00 — 15:00
Дискуссия «Неизвестный Константин Васильев»
Спикеры: Кирилл Кузнецов (куратор), Кирилл Маевский, Сергей Фофанов (историк искусств), Дмитрий Хворостов (куратор Центра Вознесенского)
Разговор о раннем графическом периоде творчества казанского художника, его абстрактных и сюрреалистических работах, созданных на берегу Волги в конце 1950-х — начале 1960-х.
Время: 15:00 — 16:00
Дискуссия «Футбол в эпоху рассеянного внимания»
Спикеры: Игорь Порошин (журналист, автор подкаста Cappuccino & Catenaccio), Камиля Харисова (телеведущая Матч ТВ), Айрат Шамилов (замшеф-редактора «Бизнес Online»)
Спортивные эксперты обсудят современное состояние футбола в дни старта чемпионата мира.
Время: 16:00 — 17:00
Беседа с режиссером фильма «Шурале» Алиной Насибуллиной
Вместе с участника Алина поговорит о создании дебютного фильма, образе татарского мифологического существа и о том, почему московские актеры заговорили по-татарски.
Время: 17:00 — 18:00
Лекция «Витязь на распутье: Константин Васильев, вчера и сегодня»
Спикер: Иван Чечот (кандидат искусствоведения, завсектором Российского института истории искусств)
Иван расскажет о «раздвоении» Васильева — между наивным модернистом и народным сказочником, мифотворцем.
Время: 18:00 — 19:30
Летний дом
Лекция «Архитектура Ташкента. "Измы" внутри модернизма?»
Спикер: Ольга Казакова (кандидат искусствоведения, историк архитектуры, соавтор книги «Ташкент: архитектура советского модернизма. 1955–1991»)
На примере архитектурных памятников Ташкента — города, объявленного «витриной советского Востока», — Ольга разберет ранний и зрелый модернизм, ориентализм, брутализм и постмодерн.
Время: 12:00 — 13:00
Лекция «Начало японской антропологии: про любовь, экспедицию и одну маленькую деревню»
Спикер: Глеб Дуганов (социальный антрополог, аспирант Европейского университета)
Он поговорит о первом классическом полевом исследовании в Японии (1935 год) и о том, как деревня Суйе Мура стала символом этнографии.
Время: 13:00 — 14:00
Лекция «Триумф терапевтического»
Спикер: Руслан Хестанов
Руслан разберет, как психоанализ стал новой религией, психотерапевт занял место священника, а личное благополучие стало главной целью человеческой жизни.
Время: 15:00 — 16:00
Лекция «Рафаил Такташ: искусствовед, художник, поэт»
Спикер: Эльмира Ахмедова
Эльмира расскажет про фигуру, выпадающую из привычных категорий: сына классики татарской поэзии, эвакуированного в Узбекистан и ставшего ключевым искусствоведом республики.
Время: 16:00 — 17:00
Презентация книги «Затмение. История одной экспедиции»
Спикер: Анна Русинова (автор)
Анна представит книгу о приключениях курсисток, отправившихся наблюдать солнечное затмение 1914 года.
Время: 17:00 — 18:00
Презентация итогов Шестой переводческой мастерской «Вниз по Волге»
Спикер: Александр Филиппов-Чехов (куратор переводческих резиденций в Переделкино)
Спикер расскажет о восстановлении обстоятельств пребывания Александра фон Гумбольдта в Казани в 1829 году.
Время: 18:00 — 19:00
Презентация книги «Парковая терапия на основе осознанности»
Спикеры: Карина Енакай (замдиректора по развитию территорий Дирекции парков и скверов Казани), Кира Камалова (социокультурный аналитик), Лилия Миннетдинова (заслуженный врач РТ), Дмитрий Никитин (психолог), Дарья Толовенкова (архитектор-градостроитель)
Гости узнают о первом в России систематическом исследовании влияния лесотерапевтических практик на жителей мегаполиса.
Время: 19:00 — 20:00
Шатер «Звезда»
Дискуссия «"50 почему?" о парках и скверах Казани». Презентация проекта «Книга горожан»
Спикеры: Илина Габдрахманова (арт-менеджер Дирекции парков и скверов Казани), Гузель Хасанова (руководитель издательства «Юлбасма»)
Дирекция парков и скверов Казани совместно с издательством «Юлбасма» запускают лабораторию и конкурс рисунков для детей и подростков, результатом которых станет книга об общественных пространствах города.
Время: 12:00 — 13:00
Презентация книги «История одного дома»
Спикер: Айдар Шайхин (автор, директор Музея истории татарской литературы)
Айдар расскажет гостям об истории дома на улице Островского, где расположен Дом татарской книги, его обитателях и удивительных событиях.
Время: 13:00 — 14:00
Лекция «Мифы и реальность: психология воспитания ребенка»
Спикер: Ралина Стрелкова (психоаналитик, преподаватель КФУ)
Слушатели узнают, как психология помогает раскрывать потенциал через творчество, развенчание мифов о воспитании.
Время: 14:00 — 15:00
Дискуссия «Дети — новое медиа»
Спикеры: Марина Фунтикова (блогер, автор канала «Интересные места»), Ксения Шарова (блогер, автор канала «Дети в Казани»). Модератор: Елизавета Чубакова (педагог, куратор проекта «Смена Дети»).
Спикеры разберут, как Казань может развить детские события, которые станут настоящим медиа для подрастающего поколения.
Время: 15:00 — 16:00
Презентация книги «Сад финансовых приключений»
Спикеры: Туфан Имамутдинов (автор, театральный режиссер), Радмила Хакова (литературный редактор, писательница).
Туфан и Радмила расскажут о том, зачем говорить с детьми о финансах с ранних лет и о смысле финансов в исламской этике.
Время: 16:00 — 17:00
Беседа «Казань и детские воспоминания»
Спикеры: Марат Ахметов (блогер, автор канала «Марат Привет»), Ксения Измалкова (блогер-гид), Джаннат Мингазова (блогер, основатель проекта Fashion Iftar), Табрис Яруллин (арт-директор Московского рынка). Модератор: Ралина Стрелкова.
Открытый разговор о детстве в Казани, о том, как город формирует личность ребенка.
Время: 17:00 — 18:00
Театральная читка «Путешествие слов»
Подростковая группа актерского мастерства «Угла» исследует книгу Андреа Марколонго о происхождении слов.
Время: 18:00 — 19:00
Детская программа «Смена Дети»
Вход на занятия по предварительной регистрации (Она откроется 11 июня в 12:00 на сайте фестиваля и в соцсетях)
Павильон qullar
«Защита рыцаря», 8+
Преподаватели: художник Мидат Валиев и архитектор Ярослав Чернов
Дети вдохновятся романтикой рыцарских турниров и замков и узнают, какое снаряжение было у рыцарей в разные времена. Каждый создаст собственный рыцарский шлем и придумает, за что он бы хотел сражаться.
Время: 11:30 — 12:30
«Цветок гиганта», 10+
Преподаватели: художник Мидат Валиев и архитектор Ярослав Чернов
Вместе с преподаватели дети придумают необычные бутоны и создадут гигантские цветы, которые будут стоять без воды круглый год и наполнят дом красками.
Время: 13:00 — 14:00
«Объемный музей», 8+
Преподаватели: художница Элина Касимова и педагог Зейнеб Гарипова
Здесь вместе с маленькими гостями Элина и Зейнеб придумают пространство музея и работы, которые могут в нем быть, а потом нарисуют и соберут объемный музей с разными видами пространств.
Время: 14:30 — 15:30
«Морской обвес», 10+
Здесь дети узнают, какие морские узлы бывают и в каких случаях используются, а потом сплетут себе яхтенный обвес.
Время: 16:00 — 17:00
«Дневник летних находок», 10+
Преподаватели: художница Элина Касимова и педагог Зейнеб Гарипова
Участники создадут дневник из гофрокартона с множеством тканевых карманов разного размера. В него можно будет складывать самые разные летние находки, которые дети найдут и захотят сохранить на память.
Время: 17:30 — 18:30
Павильон «Смена Дети»
Лаборатория «Але-оп»
Преподаватели: архитектор Аделина Абдуллина и дизайнер Юлия Диярова
Знаете ли вы, что на месте парка «Черное озеро» когда-то стоял первый Казанский цирк? Здесь преподаватели расскажут детям эту историю — и предложат ее развить. Два дня на Летнем книжном фестивале они будут рисовать, строить, экспериментировать, а к концу события можно будет увидеть, как детский павильон превратился в настоящий арт-объект.
«Поднять флаг!», 8+
Участники создадут яркий обновленный фирменный стиль павильона с помощью геометрических фигур, а также придумают образы, которые будут связаны с тематикой цирка и авангарда. Дети смогут выбрать основные элементы и нарисовать их на тканевых флагах, которые прикрепят на крышу павильона, чтобы их было видно издалека.
Время: 12:00 — 13:30
«Занавес», 8+
В рамках этой активности участник обустроят вход в пальон. Вместе с организаторами можно будет взять за основу пвх-пленку и создать большую аппликацию-витраж с помощью цветного скотча.
Время: 14:00 — 15:30
«Обратная связь», 10+
На занятии участники размышляют о том, что такое цирк и каким он бывает. Каждый ребенок придумает свой вопрос о цирке, а затем мы соберет из них общий опросник. На большом фанерном арт-объекте закрепят все вопросы и варианты ответов — и любой желающий сможет отметить свое мнение, натянув нитку на понравившийся ответ.
Время: 16:00 — 17:30
Экскурсии
Совместно с проектом «Казань глазами инженера» на фестивале пройдет серия городских экскурсий. На все события необходима регистрация по ссылке.
Архитектура вечности. Надгробия Арского кладбища
Участники увидят старинные усыпальницы, научатся читать символы надгробий. После прогулки — горячий чай и скидка на меренговый рулет в кофейне «Кардамон».
Старт: главный вход на Арское кладбище
Экскурсовод: Александра Гамова, выпускница школы гида
Время: 11:00
Экскурсия «Два века казанского пивоварения» с дегустацией на современном заводе
За три часа участники на автобусе проедут по районам, где когда-то освежались холодным пивом купцы, студенты и простые рабочие. А затем — экскурсия на современное производство и дегустация нескольких сортов пенного.
Важно: экскурсия строго 18+. На завод — только с паспортом и в закрытой одежде без украшений
Старт: Федосеевская, 36
Экскурсовод: Антон Бабаев
Архитектура Соцгорода: как построить город мечты
Авиастроительный район — один из самых продуманных в Казани. В 1930–1950-х архитекторы проектировали не отдельные дома, а среду для жизни. Поэтому между заводами и жильем здесь парки и скверы, а до школы, ДК и стадиона можно дойти пешком. Участники пройдут от проходной легендарного завода до метро, которое сделали похожим на самолет, и увидят, какие градостроительные принципы и архитектурные стили сделали район удобным.
Старт: улица Дементьева, 26 (у самолёта-памятника ТУ-22М3 в Караваевском парке).
Экскурсовод: Александра Гамова, выпускница школы гида.
Время: 14:00
14 июня, воскресенье
Образовательная программа
Место: парк «Черное озеро»
Амфитеатр
Лекция «Татарский комикс на фоне российской комиксной индустрии»
Спикер: Александра Латышева-Галеева, автор книги «Комиксы как искусство»
Участники узнают, как комикс стал инструментом сохранения татарского языка, культурной памяти и национальной идентичности.
Время: 12:00 — 13:00
Лекция «Павел Беньков. Очарованный Востоком»
Спикер: Нигора Ахмедова
Посетителям расскажут о судьбе выдающегося живописца, который оставил привычный мир и отправился в Среднюю Азию.
Время: 13:00 — 14:00
Презентация книги «Боль и верность»
Спикер: Дмитрий Данилов, составитель, писатель, драматург.
Гости познакомятся со сборником текстов о футбольном клубе «Динамо» и о футбольном «болении» как феномене.
Время: 14:00 — 15:00
«Библиотека как посольство современности». Презентация Общественных библиотек «Алмет»
Спикеры: Эльмира Газизова (директор БФ «Татнефть»), Борис Куприянов (замруководителя Дома творчества Переделкино), Кирилл Маевский
Слушатели узнают об уникальном опыте создания сети частных общественных библиотек в Альметьевске.
Время: 15:00 — 16:00
Презентация книги «Это было в России. Музыка 2010-х от кальян-рэпа до постпанка»
Спикер: Аркадий Романов (автор, лектор «Правого Полушария Интроверта»)
Участникам расскажут, как поп-музыка, рок, рэп и электронная сцена отражали ключевые социокультурные процессы прошлого десятилетия.
Время: 16:00 — 17:00
Дискуссия «Новые дома-музеи»
Спикер: Дарья Беглова (руководитель Дома творчества Переделкино, куратор музейного дома «Первая дача»). Модератор: Ксения Прихотько (филолог и инфлюенсер)
Спикеры и гости обсудят новые форматы мемориальных пространств — музеи-квартиры и музейные дома, работающие как современные культурные площадки.
Время: 17:00 — 18:00
Беседа «Что такое классическое искусствознание сегодня?»
Спикеры: Ольга Казакова, Сергей Фофанов, Иван Чечот, Ольга Улемнова (кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РТ)
Участники поговорят о состоянии искусствознания в современной отечественной жизни.
Время: 18:00 — 19:30
Летний дом
Презентация итогов первой татарской переводческой резиденции «Фатих Карими. Путешествие в Европу»
Спикеры: Алсу Садертдинова (сотрудник ИВ РАН), Александр Филиппов-Чехов, Айдар Шайхин
Посетители узнают о феномене путевых заметок в татарской литературе и личности Фатиха Карими как издателя газеты «Вакыт».
Время: 12:00 — 13:00
Лекция «Что такое знание в буддизме?»
Спикер: Сергей Щербак (автор книги «Буддизм. История, философия, доктрина, практика»)
Гостям расскажут, почему в буддизме так важны идеи непостоянства и отсутствия неизменного «я».
Время: 13:00 — 14:00
Беседа «Современная архитектура: Казань — Москва»
Спикеры: Юлия Глазырина (историк архитектуры), Александр Змеул (историк архитектуры), Регина Салихзянова (архитектор)
Участники обсудят, можно ли заранее спроектировать «успешный» объект или пространство. Разговор построят на примере парка «Черное озеро», Кремлевской набережной и других кейсов.
Время: 14:00 — 15:00
Лекция «Туркестанский авангард — художественный феномен в истории изобразительного искусства ХХ века»
Спикер: Тигран Мкртычев
Слушатели узнают об этапах, персонажах и культурно-художественных результатах туркестанского авангарда.
Время: 15:00 — 16:00
Дискуссия «Темная, Светлая и Другие Оттепели»
Спикеры: Кирилл Маевский, Дмитрий Хворостов
Посетителям расскажут о поисках неизвестной и малоизученной Оттепели в рамках серии проектов Центра Вознесенского.
Время: 16:00 — 17:00
Презентация книги «История вина в стране царей и комиссаров»
Спикер: Данила Иванов (основатель рубрики «Винные исследования» журнала «Пути России»)
Гости узнают о становлении российского виноградарства и виноделия в модерную эпоху.
Время: 17:00 — 18:00
Презентация книги «Мифология Лавкрафта»
Спикер: Артем Ширкунов (автор)
Участники погрузятся в мир «Мифов Ктулху» как отдельной современной мифологии и философии космического ужаса.
Время: 18:00 — 19:00
Финальный питчинг идей от участников программы «Место действия: Татарстан»
Дебютанты и уже публикующиеся авторы представят идеи будущих книг, объединенных местом действия — Татарстан.
Время: 19:00 — 20:00
Шатер «Звезда»
Лекция «Бурхан Шахиди: пятьдесят лет в Синьцзяне»
Спикер: Марина Загребельная (преподаватель китайского языка КФУ)
Слушатели узнают о жизненном пути казанского книготорговца, ставшего председателем народного правительства Синьцзяна.
Время: 12:00 — 13:00
Лекция «Tatarica: Казань, которой нет в путеводителях»
Спикер: Лилия Давлет (старший научный сотрудник Института татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ)
Гостям расскажут, что, если город — это книга, в которой большинство туристов читают только первую страницу. За парадными фасадами и известными памятниками скрываются тихие, но очень важные сюжеты.
Время: 13:00 — 14:00
Дискуссия «Встречая 50-е: послевоенная культура Японии»
Спикеры: Глеб Дуганов, Мария Хахалина (переводчик, координатор лектория «Желтого двора»). Модератор: Динара Фахрутдинова (востоковед КФУ)
Участники обсудят, как культура работала как анестезия и инструмент создания новой идентичности.
Время: 14:00 — 15:00
Дискуссия «Почему хирурги читают романы»
Спикеры: Александр Киршин (главный трансплантолог РТ), Азат Назмиев (хирург), Елизавета Саркисянц (хирург, онкогинеколог). Модератор: Дарья Анжело (руководитель по маркетингу Яндекс Книг)
Гости услышат разговор о медицине и литературе — двух мирах, которые гораздо ближе друг к другу, чем кажется.
Время: 15:00 — 16:00
Лекция «После катастрофы: японская литература 1950-х»
Спикер: Мария Хахалина
Слушатели узнают о послевоенном поколении японских писателей — Сёхэй Оока, Юкио Мисима, Кэндзабуро Оэ.
Время: 16:00 — 17:00
Лекция «"Ларщик и бродяга", или как стать книготорговцем в начале XX века»
Спикеры: Екатерина Блатова (филолог, сотрудница «Подписных изданий»), Глеб Дуганов
Посетителям расскажут, как книжные магазины завоевывали городское пространство Петербурга в начале XX века.
Время: 17:00 — 18:00
Лекция «Текст и контекст. Почему Коран понимают по-разному?»
Спикеры: Евгений Хамидов и Чулпан Хамидова (востоковеды-исламоведы, старшие преподаватели КФУ)
Участники узнают, как контекст влияет на понимание Корана — от классических тафсиров до современных интерпретаций.
Время: 18:00 — 19:00
Детская программа «Смена Дети»
Вход на занятия по предварительной регистрации (откроется 12 июня в 12:00 на сайте фестиваля и в соцсетях)
Павильон qullar
«Бродим по Кремлю», 8+
Преподаватели: дизайнер, иллюстратор Инна Белова и научный сотрудник Музея-заповедника «Казанский Кремль» Дарья Романова
Дети узнают, как нарисовать карту для игры-бродилки, и создадут свою небольшую настольную игру
Время: 11:30 — 12:30
«Солнечный витраж», 8+
Преподаватели: архитекторы Маргарита Зверко и Ярослав Чернов
Юные участники познакомятся с технологией витража и с помощью цветного скотча создадут собственные витражи.
Время: 13:00 — 14:00
«Цветок гиганта», 10+
Преподаватели: дизайнер Мидат Валиев и архитектор Ярослав Чернов
Ребята придумают необычные бутоны и создадут гигантские цветы из бумаги.
Время: 14:30 — 15:30
«Символ меня», 10+
Преподаватели: художница Ангелина Рубцова и архитектор Маргарита Зверко
Участники узнают, что такое геральдика, и создадут собственный флаг.
Время: 16:00 — 17:00
«Живой персонаж», 8+
Преподаватели: художница Ангелина Рубцова и архитектор Маргарита Зверко
Дети создадут куклу-марионетку своими руками
Время: 17:30 — 18:30
Павильон «Смена Дети»
«Праздник света», 8+
Участники создадут объемные вертикальные гирлянды, которые будут пропускать солнечный свет и оставлять цветные тени.
Время: 12:00 — 13:30
«Аплодисменты», 10+
Ребята воссоздадут звук аплодисментов с помощью необычных материалов и завершат представление с помощью звукового ловца ветра.
Время: 14:00 — 15:30
Экскурсии
На все события необходима регистрация по ссылке.
Экскурсия с посещением книгохранилища Национальной библиотеки РТ
Участники узнают, где стояла первая электростанция в городе и какие символы роскоши появлялись на фасадах домов в 1980-х и 2000-х. В финале — посещение книгохранилища Национальной библиотеки РТ.
Старт: памятник Карлу Фуксу
Экскурсовод: Екатерина Генеренко, выпускница школы гида
Время: 12:00
Наследие Кировского района: от промышленности к искусству
Фабрики Алафузова, казармы рабочих и офицеров, усадьбы купцов — такой Казань гости еще не видели. В конце — чаепитие в настоящем старинном особняке купца Котелова.
Старт: бюст Лукницкого
Экскурсовод: Александра Гамова, выпускница школы гида
Время: 16:00
Книжная ярмарка
Место: парк «Черное озеро», центральная площадь
Часы работы: 11:00 – 19:00 (оба дня)
На ярмарке будет представлено более 100 издательств. Гости смогут познакомиться с представителями издательств, приобрести главные литературные новинки и купить книги без наценок.
Специальные проекты
Выставки
- «Партия Сотониных. На полях казанского авангарда» — Центр современной культуры «Смена» (до 30 августа)
- «Студия Орфея» Зухры Салаховой — галерея «Смена» (до 29 июня)
- «Книжная культура в исламе» — Национальная библиотека РТ
- «Смирительная рубашка. Инсталляция каталогов студии ДЭЗ №5» — Национальная библиотека РТ (до 15 июня)
- «Мы солнце встречаем в пути» — Московский рынок (до 22 июня)
- REBRANDING — Plague Office (до 6 июля)
- «Дом полимеров» — Присутственные места Казанского Кремля (до 29 июня)
Помимо выставок, организаторы фестиваля подготовили совместно с партнерами активности и локации, о которых можно подробнее узнать на сайте проекта.
Текст: Екатерина Брыжак
Дизайн: Раиль Набиуллин
Фото: пресс-служба фестиваля