душнить про white collar не стану. поди слышали: офисные ребята, часто на руководящих должностях с фиксированной оплатой, густо сдобренной квартальными и иными бонусами. → blue collar — заводчане, водители, грузчики, курьеры и трудяги из этой лиги, кто зарабатывает в основном физически. часто зарплата у них сдельная или почасовая. отсюда и разница с salary для белых и wage для синих воротничков. ну это ладно, давайте посмотрим, что еще есть там. разделение условное и местами даже метафорическое, но от того не менее интересное. ☘️ → grey collar — нечто среднее между white и blue. например инженеры, которые могут и чертеж исполнить и гайки покрутить в цеху. или айтишники, чей труд не ограничивается только нажиманием кнопок, а кто еще и припаять что-нибудь могет. → green collar — ребята, которые борятся за экологию, сохранение окружающей среды и ресурсов. фермеры тоже сюда входят, как ни странно. → gold collar — профессионалы высочайшего класса: адвокаты, врачи, рокет-саентисты, CEO всяк
про цвета воротничков на английском — там прикольно оказца, если разобраться 👕
2 дня назад2 дня назад
1
1 мин