Обзор британских медиа
🗞(+)The Telegraph в статье «Мы готовы сражаться с Россией сегодня ночью, клянется глава ВВС Германии» рассказывает, что генерал-лейтенант Хольгер Нойманн говорит, что Люфтваффе нанесут разрушительные удары, если Москва нападет на союзника по НАТО. Уровень упоротости: высокий 🔴
Генерал-лейтенант Хольгер Нойманн, возглавляющий Люфтваффе, заявил, что ВВС Германии защитят Великобританию, если потребуется [Хольгера Но йманна посадим в «Еврофайтер и отправим защищать в один конец. Дерьма не жалко. Ни Нойманнов, ни «Еврофайтеров» — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Эта статья является шестой в серии, посвящённой усилиям Европы по перевооружению против угрозы российского вторжения в то время, когда США отстраняются от НАТО.
Германия готова «сражаться сегодня ночью» против России и будет защищать «каждый дюйм» натовской территории, заявил в эксклюзивном интервью The Telegraph начальник её военно-воздушных сил. В своём первом интервью британской газете генерал-лейтенант Хольгер Нойманн, глава Люфтваффе, заявил, что его войска нанесут сокрушительные авиаудары по России, если она нападёт на западный альянс.
В очередном предупреждении Москве он подчеркнул, что в НАТО «нет разных зон безопасности», а значит, нападение на Эстонию потребует такого же ответа, как и воздушный налёт на Лондон. Генерал-лейтенант Нойманн заявил, что Кольский полуостров на северо-западе России, Калининград и Чёрное море пострадают от гнева НАТО, если будут вынуждены защищаться.
Комментарии начальника Люфтваффе — одни из самых сильных за последние годы, сделанные немецким военным лидером, и отражают фундаментальный сдвиг в Берлине в сторону перевооружения и повышения роли в европейской безопасности.
В то время как Британия пытается восстановить свои вооружённые силы и переживает отставку Джона Хили с поста министра обороны и Эла Карнса с поста министра вооружённых сил, он пообещал немецкую поддержку ПВО через НАТО, если Лондон попросит об этом.
Генерал-лейтенант Нойманн руководит перевооружением немецких ВВС в рамках мечты Фридриха Мерца о создании «сильнейшей обычной армии» Европы. Он поставил в заслугу своему правительству многомиллиардный пакет финансирования планов по «массовому» увеличению запасов систем ПВО, включая ракеты Patriot, Iris-T и Arrow 3. Прежде всего, он хотел развеять опасения, что Германия не захочет дать отпор России, если та нападёт на более мелких членов НАТО на восточном фланге.
Выступая перед The Telegraph в штаб-квартире Командования Люфтваффе в Шпандау под Берлином, 57-летний генерал-лейтенант Нойманн сказал: «Если дело дойдет до конфликта, надеюсь, никогда, но если это произойдет, мы будем защищать каждый дюйм нашей территории». Я думаю, это важное послание, особенно для Крайнего Севера и наших балтийских союзников».
«Должно быть ясно, что не существует зон различной безопасности, что НАТО есть НАТО, до последнего дюйма. Я думаю, что мы должны приложить очень большие усилия, чтобы, с точки зрения безопасности, наблюдать и, если потребуется, действовать в определённых регионах».
Генерал-лейтенант Нойманн упомянул Калининград, стратегический российский эксклав, окружённый членами НАТО; Санкт-Петербург, где расположены ключевые военно-морские объекты; Кольский полуостров, где Москва накапливает ядерное оружие, и Чёрное море — место базирования её ценного Черноморского флота.
Шеф Люфтваффе обратился к все более напряжённым дебатам в Европе о том, готова ли она вступить в войну с Россией, защищая более мелких союзников на восточном фланге НАТО.
Эстония, Латвия и Литва, а также Польша в последние месяцы столкнулись с эскалацией российской агрессии, например, атаками беспилотников, которые, как опасаются западные чиновники, могут быть прелюдией к вторжению.
Любой оборонительный ответ НАТО на российскую атаку будет подавляющим, потому что это будет «32 против X», сказал главком ВВС, имея в виду 32 военно-воздушные силы западного альянса.
Несмотря на десятилетия недостаточного инвестирования в германские вооруженные силы, которое сейчас быстро сходит на нет, он настаивает на том, что ВВС готовы «сражаться сегодня ночью», если Россия начнет атаку.
Он сказал: «Сражаться сегодня ночью означает, что если кто-то позвонит мне сейчас и скажет, что у нас тут следующая ситуация, мы должны быть готовы сейчас — и мы готовы».
«Мы будем использовать всё, что у нас есть в Германии, в ВВС, а также в НАТО, чтобы защитить нашу страну, наши ценности, наше население и наш альянс».
Генерал-лейтенант Нойманн руководит военно-воздушными силами из Kommando Luftwaffe, которая во время холодной войны была базой RAF, а до этого — академией подготовки нацистских лётчиков-истребителей.
Во время Второй мировой войны пилоты, которые впоследствии совершали воздушные налеты на Лондон во время «блица», проходили обучение у рейхсмаршала Германа Геринга. По иронии судьбы, учитывая миссии, которые выполняли её ученики, нацистская академия была создана по образцу RAF Cranwell в Линкольншире.
Сегодня история базы меняется на противоположную: глава Люфтваффе говорит, что Германия с радостью защитит небо Британии, если её попросят о помощи.
Шеф ВВС чувствует связь с RAF, потому что он проходил обучение на RAF Cottesmore в Ратленде. Он сказал: «Британия — союзник Нато, поэтому если бы возникла такая ситуация, то Нато могло бы направить в Великобританию средства ПВО для обеспечения защиты».
«Поскольку это задача НАТО, мы, конечно, будем там. Нужно ли Британии наращивать собственные силы и средства —это вопрос к главному маршалу авиации [RAF] сэру Харву Смиту».
Как пишет The Telegraph в четвёртой статье из серии «Европа в опасности», противовоздушная оборона Великобритании находится в незавидном состоянии. Некоторые чиновники опасаются, что в случае начала войны они будут настолько перегружены, что Великобритания может оказаться перед выбором: защищать ядерные базы или Лондон.
Несмотря на то что генерал-лейтенант Нойманн высоко оценил готовность НАТО к войне, он предостерёг союзников от недооценки российских ВВС в свете их относительного отсутствия на поле боя на Украине. За четыре года полномасштабного вторжения на Украину Россия так и не смогла добиться превосходства в воздухе — способности наносить воздушные удары по территории страны без вмешательства противника.
Высказывались предположения, что нежелание России развернуть свои военно-воздушные силы связано с опасениями по поводу плохой работы и более широкими проблемами, связанными с некачественным оборудованием, обучением и моральным духом до 2022 года. Однако генерал-лейтенант Нойманн заявил, что было бы безрассудно делать такие выводы.
Он сказал: «Правило номер один: никогда не недооценивайте своего противника. Поэтому, что бы мы ни видели [на Украине], мы всегда должны быть осторожны с оценками типа «они не делают этого или не могут сделать того».
Он отметил «высокий уровень адаптивности» российских вооружённых сил в целом и сказал, что они явно извлекли уроки из четырёх лет полномасштабных военных действий, в то время как НАТО находилось более или менее в состоянии мирного времени.
Он сказал: «То, как Россия воюет на Украине, сложилось и было адаптировано за более чем четыре года враждебных действий». На вооружении российских ВВС имеются очень мощные платформы, такие как Су-35 «Фланкер» или Су-57 «Фелонь» (истребители).
Истребитель МиГ-31 «Фоксхаунд» по-прежнему является очень мощной системой, и... мы должны учитывать всё остальное, что летает: крылатые ракеты, баллистические ракеты, гиперзвуковые ракеты... список можно продолжать».
Шеф Люфтваффе скептически отнесся к идее о том, что Европа должна отдалиться от США, на фоне опасений, что при Дональде Трампе они не являются надежным партнером по безопасности.
Он сказал: «Я большой, большой поклонник НАТО и трансатлантических связей. Мне не нравится идея европейской автономии. Я хочу быть очень, очень сильным европейским ведомым и партнёром, который выполняет свою задачу в альянсе, и именно поэтому мы должны сами развивать некоторые критически важные возможности».
Это широко распространённое мнение среди военной элиты Германии, которая сопротивляется давлению со стороны Вашингтона, требующего взять на себя роль Верховного главнокомандующего союзными войсками в Европе, главы операций НАТО в Европе.
Этот пост занимают американские генералы с момента создания НАТО в 1949 году, но администрация Трампа предложила Германии взять его на себя.
Это одна из немногих областей, в которых Германия, по мнению некоторых, придерживается доктрины безопасности, существовавшей до украинской войны.
В остальном военно-воздушные силы сталкиваются с фундаментальным изменением роли, которую они играют в рамках НАТО. На протяжении десятилетий Люфтваффе выполняли в НАТО транспортные и разведывательные функции, в частности, в Афганистане, где воздушные удары вместо них наносили американские и британские пилоты.
Если начнётся война с Россией, ожидается, что все немецкие ВВС будут подняты в воздух на восточном фланге НАТО, чего раньше они не хотели и не могли сделать.
Генерал-лейтенант Нойманн сказал: «В прошлом мы отправляли, например, контингенты истребителей Eurofighter на восточный фланг, такие как элемент [Quick Reaction Alert] или подразделение Patriot. Но мы никогда не делали этого массово — то есть всей оперативной авиацией — и это задача ближайших недель и месяцев».
Генерал-лейтенант Нойманн родился в 1968 году в Ульме (Западная Германия) и прошёл подготовку в качестве лётчика-истребителя в начале 1990-х годов, вскоре после падения Берлинской стены и распада ГДР, находившейся под контролем СССР. Он служил пилотом истребителей «Торнадо» и «Еврофайтер Тайфун», а в 2014 году был направлен в Афганистан. Его мать работала секретарём в Люфтваффе, и он считает, что это сыграло ключевую роль в его желании стать пилотом истребителя — так же как и любовь к X-Wings и TIE Fighter из фильмов «Звёздные войны».
Он сказал: «Это была моя детская мечта. Мама рассказывала мне, что лет с пяти я говорил о том, что хочу летать».
Хотя он руководит военно-воздушными силами со строгой, модернистской авиабазы Luftwaffe Kommando, в его кабинете есть несколько намёков на более изнаночную сторону его личности. В шкафу рядом с рабочим столом висит его любимый шлем пилота с автографом, сделанным черным фломастером, и позывным «Ястреб».
Генерал-лейтенант Нойманн также владеет Lego-моделью шлема, который носил Люк Скайуокер во время своей миссии по уничтожению Звезды Смерти в первом фильме «Звездные войны: Эпизод IV — Новая надежда», вышедшем на экраны в 1977 году.
Готовы ли его соотечественники-немцы принять своего собственного «Дарта Путина»? «По моему опыту, — говорит он, — люди готовы больше, чем кажется, когда дело доходит до дела».
Автор: Джеймс Ротвелл. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: хотя я, не буду скрывать, тронут любовью Нойманна к «Звёздным войнам», не могу не отметить, что великовозрастный инфантил без боевого опыта на посту главкома ВВС — совсем не то, что нужно Германии в настоящее время.
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵