10 вопросов, которые заставят вас вспомнить, чему учили бабушки, и удивиться мудрости, спрятанной в нескольких словах
В детстве мы слышали их от бабушек, от родителей, в сказках, которые читали на ночь. Нам кажется, что мы знаем многие из этих пословиц и можем закончить любую с ходу.
Уверены?
Давайте попробуем сегодня ответить на новые 10 вопросов.
Как обычно, в конце — ответы и короткие пояснения. Не подглядываем)
Вопрос 1. Лёгкая разминка
«Сказка — ложь, да в ней намёк...»
А) …а кто не верит — пусть проверит
Б) …добрым молодцам урок
В) …а песня — правда
Вопрос 2. Про время и терпение
«Скоро сказка сказывается...»
А) …да не скоро уму-разуму учится
Б) …да не скоро дело делается
В) …да долго до утра тянется
Вопрос 3. Про лень и печку
«Хочешь есть калачи...»
А) …не сиди на печи
Б) …пекутся сами в печи
В) …бери блины, а не калачи
Вопрос 4. Ещё про терпение
«Без труда...»
А) …нет добра
Б) …не вынешь и рыбку из пруда
В) …и сказки не сложишь
Вопрос 5. Про главную тайну сказок
«Не красна сказка письмом...»
А) …а красна умом
Б) …а красна складом
В) …а красна смыслом
Вопрос 6. Про зачин и концовку
«Вот тебе сказка...»
А) …а мне бубликов вязка
Б) …а мне пирогов гора
В) …а мне пряников коврижка
Вопрос 7. Про обещанное
«Не дав слова — крепись...»
А) …а дав — держись
Б) ... а дав — не робей
В) …а дав — молчи
Вопрос 8. Про присказки
«Это присказка...»
А) …а сказка впереди
Б) …а сказка позади
В) …а сказка внутри
Вопрос 9. Про главное правило
«Не дочитав сказки...»
А) …не бросай указки
Б) …не ходи гулять
В) …не спорь с бабушкой
Вопрос 10. Про финал
«Жили они долго и счастливо...»
А) …и умерли в один день
Б) …и стали вместе жить да поживать да добра наживать
В) …и больше про них никто не слышал
Ответы и пояснения
Ответ 1.
Правильно: Б) …добрым молодцам урок.
Самая известная сказочная пословица. Главная мораль: в каждой сказке есть правда, просто она спрятана. И задача читателя — эту правду найти и сделать для себя выводы.
Ответ 2.
Правильно: Б) …да не скоро дело делается.
Терпение, друзья. Рассказать можно быстро — за минуту. А сделать — иногда нужны годы. Это про всё в жизни: учёбу, работу, воспитание детей, строительство дома.
Ответ 3.
Правильно: А) …не сиди на печи.
Ровно противоположное тому, чему учит Емеля. И то и другое — правда. Иногда можно полежать. Но если хочешь чего-то добиться — придётся встать.
Ответ 4.
Правильно: Б) …не вынешь и рыбку из пруда.
Классика, которая не требует пояснений. Даже маленькое дело требует усилий. И чем больше дело — тем больше труда.
Ответ 5.
Правильно: А) …а красна умом.
Не просто «красиво написано», а умно, глубоко, с намёком, над которым надо подумать. Моя любимая пословица. Именно поэтому мы здесь.
Ответ 6.
Правильно: А) …а мне бубликов вязка.
Это концовка-прибаутка. Сказка закончилась, а сказитель как бы говорит: «Я своё рассказал, а вы мне за это — угощение». В разных вариантах встречаются «пряников коврижка», «пирогов гора», «бубликов вязка». Смысл один: «Я порадовал вас сказкой, а вы меня — угощением».
Ответ 7.
Правильно: А) …а дав — держись
«Не дав слова — крепись, а дав слово — держись». Пословица учит ответственности за свои обещания. Прежде чем пообещать — хорошо подумай, сможешь ли выполнить. А если уже пообещал — обязательно сдержи слово, даже если будет трудно. В сказках этот принцип работает постоянно: герой даёт слово — и должен его сдержать, иначе жди беды. Иван-царевич обещал волку не трогать золотую клетку — не сдержал, и волк его бросил. Нарушил слово — потерял помощника.
Ответ 8.
Правильно: А) …а сказка впереди.
Присказка — это разогрев, настройка, обещание. Самое интересное — впереди. Вот и мы с вами только разогрелись.
Ответ 9.
Правильно: А) …не бросай указки.
Урок терпения и внимания. Не делай выводов, пока не узнаешь всю историю. А если начал читать — читай до конца.
Ответ 10.
Правильно: Б) …и стали вместе жить да поживать да добра наживать.
Классический хэппи-энд. Живут, поживают, добра наживают. Никакой иронии, только чистое счастье и надежда на лучшее.
А если вы подумали про «… и умерли в один день», то это – чисто западная мортальная (восхваляющая смерть) традиция. Мы, русские, - про жизнь).
У кого какой результат? Пишите в комментариях 👇
👉 Подписывайтесь на канал «Русские смыслы» в Дзен, MAX и VK, чтобы не пропустить анонсы и новые статьи.
Будем искать смыслы вместе!
Автор: Виктория Мельник,
кандидат исторических наук, филолог, книговед
Проект «Русские смыслы»