Мои пояснения/комментарии к фильму
1. Сначала трудно представить , каким сильным должно быть желание уничтожить врага, чтобы поздней осенью пешком идти несколько километров в мёрзлой воде. Только враг этот не иноземный, а такой же русский.
Впрочем, позже можно видеть зверства этого врага. Правда, зверства "красных" в этом фильме, естественно, не показаны.
2. "Командир впереди, на боевом коне", в фильме "Чапаев" (тоже рекомендован к просмотру) очень хорошо рассказано, когда так нельзя делать.
3. На растяжке с объявлением о тараканьих бегах надпись сверху на русском, а снизу - на искаженном французском (не на турецком).
Билеты спрашивают на французском, испанском и английском. Возможно и на турецком (не расслышал).
4. Кошки в Турции - это национальный символ.
5. Узнаете в Корзухене того, кому хорошо живётся в любых обстоятельствах?
6.
- Бон матэ, мадам (Доброе утро)
- Не бон матэ, а Бон нуар (Не доброе утро, а доброй ночи)
7. "Домой надо ехать, в Россию пора! Там землю мужикам дали!"
Не дали, и фабрики рабочим тоже не дали. Точнее, как бы дали, но поставили "управляющих".
7. Вернулись главные герои не в Россию, они вернулись в другое государство, где могли услышать: "Интеллигент вшивый, а ещё шляпу надел". А позже и получить срок в качестве "Врага народа" (иностранного шпиона/агента).
Мои впечатления
Хорошо помнил только первую серию, где впервые увидел гражданскую войну с другого ракурса.
Резюме
У всего есть две (а иногда и более) стороны.