Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

«Правду нельзя уволить приказом»: как незаметная сотрудница проучила заносчивую начальницу

Первый пост появился в сентябре, когда липовые листья ещё не падали, а только желтели на ветках, как предупреждение. Канал назывался «Голос Подвала» — ироничное название, потому что в элитной гимназии «Академия Перспектива» подвала не было. Зато был цокольный этаж, где размещались серверная, архив и системный администратор. Пост был коротким: > «Директор Ирина Викторовна Плахотная в прошлом году потратила 340 тысяч рублей бюджетных средств на обновление кабинета. В том числе — кресло за 87 тысяч, которое, по словам завуча, «поддерживает позвоночник при правильной осанке». Интересно, что Ирина Викторовна проводит в кабинете в среднем два часа в день. Остальное время — совещания, проверки и ланчи в ресторане «Трапеза» по соседству. Позвоночник, видимо, отдыхает.» >  За первые три часа его прочитали семьдесят три человека. На следующий день — триста. На третий — директор вызвала всех руководителей подразделений и кричала так, что секретарша Люба, сидевшая за дверью, записывала в блокнот

Первый пост появился в сентябре, когда липовые листья ещё не падали, а только желтели на ветках, как предупреждение. Канал назывался «Голос Подвала» — ироничное название, потому что в элитной гимназии «Академия Перспектива» подвала не было. Зато был цокольный этаж, где размещались серверная, архив и системный администратор.

Пост был коротким:

> «Директор Ирина Викторовна Плахотная в прошлом году потратила 340 тысяч рублей бюджетных средств на обновление кабинета. В том числе — кресло за 87 тысяч, которое, по словам завуча, «поддерживает позвоночник при правильной осанке». Интересно, что Ирина Викторовна проводит в кабинете в среднем два часа в день. Остальное время — совещания, проверки и ланчи в ресторане «Трапеза» по соседству. Позвоночник, видимо, отдыхает.»

За первые три часа его прочитали семьдесят три человека. На следующий день — триста. На третий — директор вызвала всех руководителей подразделений и кричала так, что секретарша Люба, сидевшая за дверью, записывала в блокнот слово «увольнение» двадцать семь раз.

Но канал не замолчал. Наоборот — заговорил громче.

## Часть вторая: Подвал

Анна Сергеевна Куликова сидела в серверной и пила кофе из термоса. Ей было сорок шесть лет, она носила очки в толстой черной оправе, которую считала «практичной», и свивета, которые мама вязала ей до самой смерти пять лет назад. Она была системным администратором, методистом по информатике и человеком, которого никто не замечал, пока не ломался интернет.

Она открыла ноутбук, зашла в Telegram, открыла канал «Голос Подвала» и написала новый пост. Не сразу — сначала прочитала три раза, потом удалила два абзаца, потом добавила один. Нажала «Опубликовать» и закрыла ноутбук так быстро, будто он мог укусить.

Она делала это регулярно. Утром — кофе, проверка серверов, молчаливое присутствие на планёрках, где её никто ни о чём не спрашивал. Днём — обед в столовой за отдельным столиком, где она читала техническую литературу. Вечером, когда коридоры пустели, — новые публикации. А затем домой, к кошке Мурке, к тишине.

Она писала не потому, что ненавидела Ирину Викторовну. Ненависть — это слишком громко. Анна Сергеевна просто видела. Видела, как директор приезжает в десять, уезжает в четыре и получает зарплату в восемь раз больше учителей. Видела, как завуч Лариса Петровна Орлова подписывает акты на ремонт классов, которые никто не ремонтировал. Видела, как бухгалтер Тамара Ивановна плакала в туалете после проверки, потому что «цифры не сходятся, а Ирина Викторовна говорит — подгоняй».

Она видела и молчала. Потому что молчание — это то, что умеют люди, которых никогда не спрашивают. Потому что если тебе сорок чересчур незаметных лет, ты живёшь одна, носишь мамины свитера и чинишь чужие принтеры — тебе словно не положено говорить.

Но канал говорил за неё. Анонимно, тонко, с юмором, который она никогда не позволяла себе в реальной жизни. В жизни она говорила: «Да, конечно» и «Сейчас исправлю». В канале она говорила правду.

## Часть третья: Охота

Ирина Викторовна Плахотная сидела в своём кресле за 87 тысяч и смотрела в монитор. Канал был открыт. Последний пост гласил:

> «Завуч Лариса Петровна Орлова получила премию «За вклад в развитие образования» — 150 тысяч рублей. Поздравляем! Интересно, что номинация учреждена директором лично, а жюри состояло из... директора лично. Лариса Петровна, между прочим, — двоюродная сестра мужа Ирины Викторовны. Семейный бизнес — прекрасная вещь. Особенно когда он на бюджетные деньги.»

Ирина Викторовна щёлкнула пальцами. Это был её фирменный жест при принятии решений. Она щёлкала пальцами на совещаниях, на собраниях, на проверках. Щелчок означал: «Я знаю, что делать. Я всегда знаю».

— Люба! — крикнула она.

Секретарша вошла с блокнотом, в котором уже автоматически, по привычке, красовалась свежая запись слова «увольнение».

— Срочно соберите координационную группу по поиску автора. Я хочу, чтобы через неделю мы знали, кто это.

— Кого пригласить?

— Всех. Завуча, бухгалтера, завхоза, старших методистов. И... — она помолчала, — и Куликову.

— Куликову? — Люба удивилась. — Системного администратора?

— Она вся в компьютерах. Может, что-то знает. Или сможет вычислить по технической части.

## Часть четвертая: Совет

Совет собрался в конференц-зале. Ирина Викторовна сидела во главе стола, завуч Лариса Петровна — справа, бухгалтер Тамара Ивановна — слева, завхоз Михалыч — в конце, старшие методисты — по бокам. Анна Сергеевна устроилась у самой двери с ноутбуком, который принесла «на всякий случай».

— Итак, — начала Ирина Викторовна, — у нас есть враг. Анонимный враг, который рушит репутацию гимназии. Я хочу знать, кто это. И хочу знать сегодня.

— Может, это кто-то из обиженных учителей? — предположила Лариса Петровна. — Например, Светлана Игоревна. Её не выдвинули на конкурс «Учитель года», она была в бешенстве.

— Или Петров, — вставил завхоз Михалыч. — Физрук. Он всегда был странный. И недавно выпытывал у меня, сколько стоит ремонт спортзала.

— Петров — дурак, — отрезала Ирина Викторовна. — Он не способен на такое. Текст написан тонко, иронично. Это умный, образованный человек.

— Значит, методист, — Лариса Петровна оглядела стол. — Кто из методистов?

Старшие методисты переглянулись. Ольга Васильевна, методист по русскому языку, поправила очки:

— Я считаю, что это кто-то из молодых. Они все в этих телеграмах сидят. Мы — нет.

— «Телеграмах», — тихо, едва слышно повторила Анна Сергеевна.

— Что? — Ирина Викторовна резко повернулась к ней.

— Ничего, — Анна Сергеевна уткнулась в ноутбук. — Я просто... думаю, что автор может быть не среди учителей.

— А где же?

— Возможно, гораздо ближе. Кто-то, кто видит всё. Кто имеет прямой доступ к документам. Кто точно знает, сколько стоит ваше кресло.

В зале повисла тяжелая тишина. Лариса Петровна заметно побледнела. Тамара Ивановна судорожно сжала ручку.

— Вы хотите сказать, — медленно произнесла Ирина Викторовна, — что крыса — кто-то из присутствующих?

— Я ничего не утверждаю, — Анна Сергеевна пожала плечами. — Я системный администратор, я просто ищу логику. А логика спрашивает: кто знает про точную сумму премии Ларисы Петровны? Кто знает про кресло? Кто считает чеки из «Трапезы»?

Директор медленно перевела взгляд на Тамару Ивановну. Та испуганно отвела глаза.

— Тамара Ивановна, — тихо сказала Ирина Викторовна, — вы в последнее время слишком часто и подолгу запираетесь в туалете.

— Я... я нездорова, — пробормотала бухгалтер.

— Нездоровье — плохая причина для предательства.

— Я не предатель!

— Тогда кто?

Анна Сергеевна смотрела на них и думала о том, как же это легко. Как легко подкинуть искру в сухой, прогнивший лес. Как просто направить подозрение туда, куда нужно. Она не врала — она просто задавала вопросы. А вопросы, как известно, сами по себе ложью не являются.

## Часть пятая: Двойная игра

Вскоре Анна Сергеевна стала неофициальным консультантом Ирины Викторовны. Директор вызывала её в кабинет, заваривала ей чай, спрашивала совета. Анна Сергеевна приходила, садилась напротив роскошного кресла за 87 тысяч и говорила тихо, чётко, делая многозначительные паузы, которые заставляли Ирину Викторовну согласно кивать.

— Тамара Ивановна имеет доступ ко всей финансовой документации, — негромко рассуждала она. — И она недавно оформляла сыну ипотеку на квартиру.

— Вы думаете, она пытается меня подсидеть или шантажировать?

— Я думаю, что она знает слишком много. И сейчас она сильно нервничает.

— А Лариса Петровна?

— Лариса Петровна — ваша родственница. Но родственники часто завидуют чужому успеху. Особенно когда сами получают незаслуженные премии.

Ирина Викторовна раздраженно щёлкнула пальцами. Анна Сергеевна зафиксировала этот звук и подумала, как же он похож на сухой стук клавиши Enter — тот самый звук, который она издаёт, отправляя очередной пост в сеть.

— Куликова, — задумчиво произнесла директор, — вы ведь умная женщина. Почему вы столько лет сидите в системных администраторах?

— Потому что я люблю порядок, — спокойно ответила Анна Сергеевна. — В компьютерах всё логично. Есть системная ошибка — есть решение. Там нет интриг. И нет... — она сделала паузу, — нет кресел за 87 тысяч.

Ирина Викторовна посмотрела на неё долгим, оценивающим взглядом. Затем натянула свою фирменную улыбку, которую обычно берегла для министерских проверок.

— Вы правы. Порядок — это главное. Я ценю людей, которые его поддерживают.

Анна Сергеевна кивнула и покинула кабинет. Спускаясь по лестнице в цоколь, она мельком взглянула на своё отражение в стекле двери — толстые очки, мамин свитер, лицо-невидимка. И улыбнулась. Совсем другой улыбкой. Своей собственной. Той, которую позволяла себе только в серверной перед экраном ноутбука.

## Часть шестая: Защита рядовых

Постепенно канал «Голос Подвала» сменил фокус. Между разоблачениями руководства начали появляться посты совсем другого рода.

> «Учитель истории Сергей Анатольевич Макеев работает в гимназии двенадцать лет. Зарплата — 34 тысячи. Жена — инвалид, двое детей. Он никогда не жалуется, но мы всё видим. Видим, как он ходит в одном и том же пальто пять зим подряд. Как берёт в столовой только пустой суп, потому что второе для него дорого. Как изнуряет себя репетиторством по вечерам, не оставляя сил на собственных детей. Гимназия тратит сотни тысяч на кабинет руководителя, пока её лучшие педагоги выживают. Это неправильно. Это должно измениться.»

Через полторы недели Сергей Анатольевич неожиданно получил материальную помощь «За преданность профессии» в размере 50 тысяч рублей. Выплату провели официально через профсоюзный комитет по целевой статье. Ирина Викторовна в недоумении щёлкала пальцами, но документы подписала: канал к тому времени уже вовсю гремел в районе, и лишние скандалы с зажимом денег для учителей были ей не нужны.

Вслед за этим вышел новый текст:

> «Уборщица Нина Дмитриевна приступает к работе в пять утра. Её оклад — 18 тысяч рублей. Она моет пол в кабинете директора, где стоит то самое кресло. Она видит, как директор оставляет на линолеуме грязные следы от дорогих ботинок, даже не замечая этого. Нина Дмитриевна не жалуется. Но мы слышим, как чисто и красиво она поёт в коридорах, когда думает, что осталась одна. У неё потрясающий голос. Может, руководству стоит доплачивать сотрудникам за талант и человечность?»

В конце месяца Нине Дмитриевне официально утвердили надбавку «За расширенную зону обслуживания и творческий подход». Восемь тысяч рублей. Когда пожилая женщина тихо плакала от счастья в своей подсобке, Анна Сергеевна проходила мимо. Она не стала заходить — просто постояла у двери, вслушиваясь в эти слёзы. Они были похожи на её собственные, только чистые и честные.

Канал стремительно набирал обороты. Число подписчиков перевалило за тысячу, а затем и за две. Вскоре Ирина Викторовна с ужасом узнала, что публикации активно обсуждают на окружных совещаниях, а районный отдел образования начал неофициальную проверку финансово-хозяйственной деятельности гимназии.

Щелчки пальцев в кабинете директора теперь звучали непрерывно.

## Часть седьмая: Подозреваемые

Параллельно с этим Ирина Викторовна продолжала лихорадочно искать автора. Она составила список из двадцати семи сотрудников, имевших хоть какой-то доступ к внутренней информации, а Анна Сергеевна усердно помогала ей сужать круг подозреваемых.

— Тамара Ивановна слишком труслива, — методично вычёркивала она имена. — Она способна только плакать. Чтобы вести такой канал, нужна смелость и дерзость, а она боится собственной тени.

— Лариса Петровна... скажем прямо, простовата. Посты написаны хорошим слогом, с глубокой иронией. Завуч на такое не способна.

— Завхоз Михалыч ленив. Ему проще подремать в каптёрке, чем строчить тексты.

— Молодые специалисты слишком тщеславны. Они бы обязательно где-то прокололись или похвастались перед коллегами. Анонимность — не их стиль.

Список неумолимо сокращался, пока в нём не остались двое: учитель истории Сергей Анатольевич Макеев и методист по русскому языку Ольга Васильевна.

— Макеев обижен на систему, — рассуждала Ирина Викторовна. — Мы годами не повышали ему категорию. Он затаил злобу.

— А Ольга Васильевна — глубокий интеллектуал, — парировала Анна Сергеевна. — Она наизусть читает Бродского. Она умеет орудовать словом и закручивать иронию.

— Так кто же из них?

— Я попробую проверить это техническим путём, — предложила Анна Сергеевна. — Посмотрю логи сети, время активности, точки подключения.

Разумеется, она сделала совсем не то, о чём её просили. Она искусно создала ложный цифровой след. Зная, что Ольга Васильевна часто задерживается по вечерам в методкабинете, Анна Сергеевна опубликовала пару постов именно в эти часы, сымитировав отправку данных через прокси-сервер с компьютера методиста. Логика получилась безупречной и указывала прямо на учительницу словесности.

Ирина Викторовна поверила мгновенно. Ей хотелось верить. Ольга Васильевна была слишком независимой интеллигенткой, а такие люди всегда казались ей опасными. Поверить в месть умного методиста было гораздо проще и приятнее, чем допустить, что всю систему рушит незаметная серая мышь в поношенном свитере.

## Часть восьмая: Разоблачение

Ольгу Васильевну вызвали на ковёр. В кабинете собрались Ирина Викторовна, Лариса Петровна и Анна Сергеевна — в качестве «технического эксперта». Услышав краем уха о готовящейся расправе, к дверям прибежала и бледная от страха бухгалтер Тамара Ивановна, застыв в коридоре.

Ольга Васильевна сидела на стуле, крепко прижимая к груди томик Бродского, словно щит.

— Вы ведёте этот пасквильный канал, — без обиняков утвердила Ирина Викторовна. Это был не вопрос, а приговор.

— Нет, — спокойно ответила Ольга Васильевна.

— У нас есть неопровержимые технические доказательства. Логи вашей сетевой активности. Время публикаций полностью совпадает с вашим пребыванием в кабинете.

— Это не мои публикации.

— А чьи же?

— Я не знаю.

Ирина Викторовна торжествующе щёлкнула пальцами. Анна Сергеевна смотрела на Ольгу Васильевну и с внезапным уколом совести осознавала, как они похожи. Обе начитанны, обе носят очки, обе — абсолютные невидимки в этом сытом мире, где главными ценностями являются кресла за 87 тысяч.

— Ольга Васильевна, — тихо вмешалась Анна Сергеевна, — вы ведь понимаете, что будет, если вы не признаете вину?

— И что же?

— Вас уволят. По статье. Без выходного пособия и без шанса найти работу в районе. В сорок восемь лет, имея на руках ипотеку и больную мать.

Методист посмотрела прямо на неё. В её глазах не было страха — только бездонная усталость. Та самая, которую Анна Сергеевна каждое утро видела в собственном зеркале.

— Я не веду этот канал, — твёрдо повторила Ольга Васильевна. — Но если бы вела — я бы им гордилась. Потому что всё, что там написано — чистая правда. И вы это прекрасно знаете, Ирина Викторовна. Вы все это знаете.

В кабинете воцарилось мёртвое молчание.

— Вы отстранены от работы, — ледяным тоном произнесла директор. — До полного выяснения всех обстоятельств.

Ольга Васильевна медленно встала. Она аккуратно положила томик стихов на край директорского стола.

— Забирайте, — тихо сказала она. — Я всё равно знаю его наизусть.

Когда за ней закрылась дверь, Анна Сергеевна почувствовала острую, давящую боль в груди. Это не было привычным логическим расчётом. Это было что-то живое и болезненное, зашевелившееся в сердце, как рыба под толщей замёрзшего льда.

## Часть девятая: Последний пост

Поздним вечером Анна Сергеевна сидела одна в своей серверной. Кофе в термосе давно остыл, дома её ждала некормленая Мурка, а она неподвижно смотрела на мерцающий экран. Пальцы застыли над клавиатурой.

По всем законам её собственной игры сейчас нужно было написать о том, что «автор разоблачён», «враг повержен» и «справедливость восторжествовала». Это было бы логично. Это красиво закрыло бы партию.

Но она начала набивать совсем другие слова:

> «Ольга Васильевна, методист по русскому языку, отстранена от работы по сфабрикованному подозрению. Она невиновна. Я знаю это наверняка, потому что я — тот самый человек, который пишет эти строки. Я — системный администратор, которого вы никогда не замечали. Тень в цокольном этаже. Голос, который вы слышали, но упорно не хотели видеть.»

Она перевела дыхание и продолжила, быстро ударяя по клавишам:

> «Я делала это не из жажды мести. Я делала это, потому что просто умею смотреть. Видела, как вы, Ирина Викторовна, одним щелчком холёных пальцев ломаете чужие судьбы. Видела, как Лариса Петровна штампует премии за родственные связи. Видела, как Тамара Ивановна рыдает от страха из-за подгонки ваших отчётов. Я видела всё — и слишком долго молчала. Ведь молчание — единственный навык, который оставляют людям нашего сорта.»

> «Но ещё я видела Сергея Анатольевича, мерзнущего в дырявом пальто. Слышала Нину Дмитриевну, поющую в пустоте школьных коридоров. Видела Ольгу Васильевну, которая читает стихи в пустом классе. И я решила: если меня не существует для вас, то пусть хотя бы моя правда станет видимой.»

> «Я не жду понимания и не прошу пощады. Канал закрывается, игра окончена. Я просто устала быть голосом подвала, когда сама давно заперта в нём.»

Она решительно нажала кнопку «Опубликовать». Захлопнула ноутбук, откинулась на спинку стула и осталась сидеть в полной темноте, слушая ровный, монотонный гул серверных вентиляторов — единственный звук, который никогда её не предавал.

## Часть десятая: Утро

На следующее утро Ирина Викторовна приехала в гимназию непривычно рано — к восьми часам. Она сидела в своём кабинете, глядя на экран телефона с открытым Telegram-каналом. Свежий пост набрал уже две тысячи просмотров. Знаменитый щелчок пальцев так и не прозвучал. Она просто сидела и неподвижно смотрела в одну точку, пока Лариса Петровна не вошла без стука.

— Ирина Викторовна, там... там Куликова пришла. Требует принять её.

— Пусть войдёт.

Анна Сергеевна переступила порог в том же старом свитере и очках. В руках она держала свой рабочий ноутбук. Она подошла к столу и села в кресло для посетителей — спокойно, уверенно, плотно облокотившись на спинку.

— Значит, это вы, — глухо произнесла Ирина Викторовна. Это был не вопрос.

— Я.

— Почему?

— Потому что вы никогда не спрашивали.

— О чём я должна была спрашивать?

— О том, как я живу. Почему я, имея высшее образование, в сорок шесть лет работаю обычным сисадмином за гроши. Почему я всегда одна и до сих пор ношу вещи покойной мамы. Вы не спрашивали — вы только раздавали приказы. «Почини сеть». «Удали вирус». «Найди мне автора». И я покорно делала. Потому что привыкла быть незаметной.

Директор молчала. Впервые за долгие годы управления гимназией она сидела неподвижно и не пыталась щёлкать пальцами.

— Я ведь могу стереть вас в порошок и уволить с волчьим билетом, — тихо сказала она.

— Можете, — согласилась Анна Сергеевна. — Но этот текст уже прочитал весь район, включая руководство департамента. Если вы выставите меня за дверь — завтра появится новый канал. Новый анонимный голос. Потому что правду нельзя уволить приказом. Она просто найдёт себе другого исполнителя.

Анна Сергеевна поднялась со стула. Она была заметно ниже директора, полнее и выглядела старше своих лет. Но в эту минуту её фигура казалась монументальной.

— Мне не нужны ваши премии или новые должности. Я прошу вас только об одном: начните наконец замечать людей вокруг себя. Не как производственные единицы или расходный материал. А как живых людей. Тех, кто поёт по утрам. Кто читает Бродского. Кто моет ваши полы и каждый день видит грязь на вашей обуви.

Она повернулась и вышла. Ирина Викторовна осталась одна. Она посмотрела на свои руки, на ухоженные пальцы, которые привыкли повелевать чужими жизнями, на бордовый маникюр — цвет абсолютной власти.

Рука осталась неподвижной. Щелчка не последовало.

## Часть одиннадцатая: Эпилог

К концу осени липы у школы полностью сбросили листву. Ольгу Васильевну восстановили в должности тихо, без лишней помпы и публичных извинений — просто выпустили соответствующий приказ. На следующий день Анна Сергеевна, проходя по коридору мимо методического кабинета, снова услышала её негромкий, выразительный голос, читающий стихи. Сисадмин не стала отвлекать коллегу — лишь на секунду задержалась у косяка, тепло улыбнувшись.

Сергей Анатольевич наконец сменил своё старое пальто на новое — добротное, тёплое, серого цвета. Он так и не понял, какие именно профсоюзные перерасчёты помогли выделить ему эту сумму, да и не пытался выяснять. Некоторые подарки судьбы лучше принимать без лишних расспросов.

Нина Дмитриевна всё так же мыла коридоры и пела свои любимые «Подмосковные вечера». Но теперь Ирина Викторовна, проходя мимо, иногда притормаживала шаг и прислушивалась к её чистому голосу. Не заходила в подсобку — просто стояла рядом, точно так же, как когда-то стояла её незаметная подчинённая.

Анну Сергеевну не уволили. И вовсе не из-за страха разоблачений — просто директор внутри себя осознала что-то такое, чему не могла подобрать словесного выражения. Она перестала суетливо щёлкать пальцами, когда сисадмин заходила к ней по рабочим вопросам. И иногда, глядя на Куликову, негромко спрашивала: «Как вы, Анна Сергеевна?» — именно так, лично, а не дежурным «Что там с сервером?».

Канал «Голос Подвала» навсегда замолчал. Но сохранённые скриншоты его публикаций ещё долго кочевали по учительским чатам всего округа. Люди на кухнях пили чай, пересылали их друг другу и удивлённо качали головами: «Надо же... Обычный системный администратор. Кто бы мог подумать».

Анна Сергеевна знала, что никто. Потому что люди-невидимки всегда находятся рядом с нами. Они настраивают нам технику, убирают за нами грязь, читают классику и тихо поют в пустых помещениях. Они впитывают в себя всё, что происходит вокруг, и молчат до тех пор, пока тяжесть этого молчания не перевешивает саму жизнь.

Каждый вечер она возвращалась в свою квартиру к соскучившейся Мурке, варила ужин и надевала тёплый мамин свитер. И теперь она часто улыбалась — спокойной, открытой улыбкой женщины, которая наконец-то смогла выбраться наверх.

Ведь подвал — это не цокольный этаж здания. Это состояние души. И свой подвал она наконец-то покинула.

Иногда, проходя мимо приоткрытой двери директорского кабинета, она всё ещё слышала сухой щелчок пальцев. Но это случалось всё реже. А однажды, заглянув внутрь, она увидела, как Ирина Викторовна просто сидит в своём дорогом кресле за 87 тысяч и задумчиво смотрит в окно — на голые, притихшие липы и на огромный, скромный, доселе невидимый для неё мир, который медленно готовился к зиме.

Анна Сергеевна поправила очки и пошла дальше — в свою серверную, которая больше не казалась ей тёмным и глухим заточением. Потому что теперь внутри неё было достаточно её собственного, личного света.