Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
МАМА ЛЕНА

«Любишь кататься — люби и саночки возить». Почему эту пословицу часто употребляют неправильно

Утром в комментариях мне написали: «Любите показывать свою жизнь? Тогда не жалуйтесь на комментарии. Любишь кататься — люби и саночки возить». И я задумалась. А ведь эту пословицу многие используют совсем не по назначению. На первый взгляд всё звучит логично. Если человек стал блогером, значит должен быть готов ко всему: к критике, к обсуждениям, к спорам и даже к откровенному хамству. Но действительно ли именно это означает знаменитая русская пословица? На самом деле нет. Смысл пословицы «Любишь кататься — люби и саночки возить» очень простой и мудрый. Любое удовольствие требует определённых усилий и ответственности. Покатался с горки — будь добр поднять санки обратно наверх. Получил удовольствие — выполни и свою часть работы. Речь идёт о связи между удовольствием и трудом. Например: Но почему-то сегодня эту пословицу всё чаще используют совсем в другом значении. Получается странная логика: если человек стал блогером, то он обязан терпеть любые выпады в свой адрес. Если актёр вышел
Оглавление

Утром в комментариях мне написали:

«Любите показывать свою жизнь? Тогда не жалуйтесь на комментарии. Любишь кататься — люби и саночки возить».

-2

И я задумалась. А ведь эту пословицу многие используют совсем не по назначению.

На первый взгляд всё звучит логично. Если человек стал блогером, значит должен быть готов ко всему: к критике, к обсуждениям, к спорам и даже к откровенному хамству. Но действительно ли именно это означает знаменитая русская пословица?

На самом деле нет.

Смысл пословицы «Любишь кататься — люби и саночки возить» очень простой и мудрый. Любое удовольствие требует определённых усилий и ответственности. Покатался с горки — будь добр поднять санки обратно наверх. Получил удовольствие — выполни и свою часть работы.

Речь идёт о связи между удовольствием и трудом.

Например:

  • Хочешь красивый сад — ухаживай за ним.
  • Любишь путешествовать — планируй поездки и зарабатывай на них.
  • Любишь вкусно поесть — научись готовить или будь готов оплатить хороший ресторан.
  • Любишь заниматься любимым делом — будь готов к ежедневной работе.

Но почему-то сегодня эту пословицу всё чаще используют совсем в другом значении.

Получается странная логика: если человек стал блогером, то он обязан терпеть любые выпады в свой адрес. Если актёр вышел на сцену, значит должен спокойно выслушивать оскорбления. Если продавец работает в магазине, то обязан улыбаться даже тем, кто пришёл скандалить.

Но это уже не про саночки.

Это про попытку оправдать чужую грубость.

Да, блогер должен работать. Снимать видео, писать статьи, отвечать на вопросы, модерировать комментарии. Вот это и есть его «саночки».

Но обязан ли он оставлять на своей площадке оскорбления? Нет.

Обязан ли терпеть хамство? Нет.

Обязан ли предоставлять свою страницу всем желающим для выяснения отношений? Тоже нет.

У каждого человека есть право устанавливать правила на своей территории. Интернет не отменяет элементарных норм общения.

Меня всегда удивляет другое. Люди, которые чаще всего вспоминают пословицу про саночки, обычно не говорят о работе автора. Они не говорят о часах съёмок, монтаже, написании текстов, поиске тем, общении с аудиторией.

Нет.

Они вспоминают её исключительно тогда, когда хотят объяснить, почему кто-то должен терпеть негатив.

А ведь наши предки вкладывали в эту пословицу совсем иной смысл.

Они учили нас простой вещи: хочешь получать радость — будь готов трудиться.

Но нигде не говорили, что вместе с саночками нужно ещё возить на себе чужую грубость.

Поэтому, когда в следующий раз услышите: «Любишь кататься — люби и саночки возить», вспомните её настоящее значение.

Работа и ответственность — да.

Хамство и оскорбления — нет.

Это уже совсем другая народная мудрость.

Вот такая у меня получилась статья на утренний комментарий.
А теперь, пожалуйста, напишите, в чем я не права?