С некоторым смущением поделюсь с вами забавной историей.
С недавних пор я коллекционирую ароматные растения, и собрала, в том числе, немало ароматных пеларгоний. Часто, хотя и не всегда, названия ароматных пеларгоний как-то связано с ее запахом. Например, Lavender Lindy, очевидно, пахнет лавандой, Orange Fizz – апельсиновой газировкой, Fringed Apple слегка отдает спелым летним яблочком.
Как же я удивилась, когда среди ароматных красавиц обнаружилась пеларгония Peasant’s Foot, которая, судя по названию, должна пахнуть Крестьянской Ногой. Да-да, именно такой прямой перевод с английского сортового названия.
Около полугода я ходила в задумчивости, пока правда не открылась. Когда коллекционер, у которого я купила сорт, подписывал этикетку, а делал он это от руки, из названия выпала буква “h”. Если ее поставить на место, сразу после первой P, то крестьянская нога превращается в фазанью лапку - Pheasant’s Foot.
Конечно, эта пеларгония не пахнет фазаньими лапками. Названа она так за внешнюю схожесть листа с птичьей лапкой – такой пальчатой и когтистой лапкой. Лист характерно рассечен и довольно жесткий, почти колючий на ощупь.
А пахнет наша Фазанья Лапка очень сложно. Я бы сказала, аромат сладкий лимон плюс земля и перец. Коллекционеры определяют его так: «насыщенный, смолянисто-древесный, с остро-сладкими нотками и иногда с примесью хвои или сосны» - да, все это тоже можно уловить в букете. Восприятие запахов дело сложное и очень индивидуальное, описанию поддаются сложно. Через интернет запахи не передаются. А жаль!
#пеларгония #аромат #душистые_пеларгонии #растения
Оставайтесь с нами! Подпишитесь на наш Дзен и другие сети!
Телеграм | Вконтакте | Яндекс-Дзен | RuTube | MAX