Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Брынза по - шопски. Деревянное зодчество в Болгарии: Жеравна. Путевые заметки

Дачный сезон в самом разгаре. В Москве и Подмосковье значительно похолодало, как впрочем много где в стране и тем приятнее представить вечер у костра и шашлыки.
Пищу приготовленную на открытом огне любит большинство, везде есть свои особенные региональные рецепты.
В Болгарии все любят брынзу. Она здесь очень разная по составу: коровья, козья, овечья и даже буйволиная. На каждой ферме и вкус

Болгария. Хребет Стара - Планина. Фото автора канала
Болгария. Хребет Стара - Планина. Фото автора канала

Дачный сезон в самом разгаре. В Москве и Подмосковье значительно похолодало, как впрочем много где в стране и тем приятнее представить вечер у костра и шашлыки.

Пищу приготовленную на открытом огне любит большинство, везде есть свои особенные региональные рецепты.

Стара - Планина. Фото автора канала
Стара - Планина. Фото автора канала

В Болгарии все любят брынзу. Она здесь очень разная по составу: коровья, козья, овечья и даже буйволиная. На каждой ферме и вкус свой.

Люблю из овечьего молока брынзу, сыр молодой, каймак.

Очаг для приготовления целых туш. Фото автора канала
Очаг для приготовления целых туш. Фото автора канала

В горшочек глиняный (гювече), расписанный узором красок с помощью рога буйвола, кладём кусочек брынзы (овче сирене), свежие томаты, печен чушку (запечённый сладкий перец), немного густых сливок - каймак и сверху разбиваем куриное яйцо. Готовим на огне открытом или в печи запекаем блюдо шопских пастухов.

Небольшое кафе в горах. Фото автора канала
Небольшое кафе в горах. Фото автора канала

Сирене по - шопски готовят в Болгарии, Македонии, Сербии, где пастухи с отарами овец перемещались по зелёным горным склонам.

Мы ищем ферму подальше от промышленных районов, недалеко от города Сливен, проехав виноградники, яблоневые сады, поднявшись через хвойно - буковый лес горного хребта Стара - Планины.

Болгария. Жеравна. На стене слева на фото списки для поминовения односельчан. Вывешивают ежегодно, даты могут быть очень старыми (десятки, бывает и сотня лет, пока живы потомки и помнят предков). Фото автора канала
Болгария. Жеравна. На стене слева на фото списки для поминовения односельчан. Вывешивают ежегодно, даты могут быть очень старыми (десятки, бывает и сотня лет, пока живы потомки и помнят предков). Фото автора канала

Решили заглянуть в небольшое село Жеравна.

Спасаясь от турецкого нашествия, из сел, что ниже, люди поднимались в горы и строили дома на новом месте.

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

Местный камень, горный дуб - основа дома. Материалы прочные, метод отработанный веками. Дома с тех пор (17 - 18 вв.) так и стоят.

В селе совершенно нет современных зданий. Изредка кондиционеры, да фонари вдоль замощенных старым камнем улиц.

Жеравна. Все дороги с уклоном в центр. Фото автора канала
Жеравна. Все дороги с уклоном в центр. Фото автора канала

Деревянное зодчество особенное. Дома с годами не столь устойчивы к износу, как каменные.

В Жеравне сохранилось около трехсот аутентичных домов с хозяйственными постройками, дворами, узкими улочками. Они стоят на своих местах уже несколько веков, почти неприкосновенны.

Жеравна. Многие дома имели таблички о том, кто живёт (доктор, учитель, юрист, кузнец, ткач и т.д.) Фото автора
Жеравна. Многие дома имели таблички о том, кто живёт (доктор, учитель, юрист, кузнец, ткач и т.д.) Фото автора

В селе устраивают этнографические фестивали.

Жители, а их меньше пятисот, изготавливают килимы (двусторонние ковры), реже керамическую посуду.

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

С персидского (фарси) "килим" переводится, как "грубое одеяло". Ткут их вручную, из натуральной шерсти. Ковер изнанки не имеет, рисунок идентичен с двух сторон.

Здесь принят рисунок орнаментальный и свое имя мастер/мастерица вплетают нитями в узор.

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

Обратила внимание, как замощены дороги - не ровно, а с уклоном от стен строений в центр для стока дождевой воды.

Кровли значительно вынесены вперёд - защита от солнца и дождя, очень толстый слой черепицы на старых крышах. Какой огромный вес выдерживают стены и стропила/балки крыши!

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

Поездка была не туристической, фотографировала на планшет, качество, как есть.

По "обычаю", заглянула куда возможно🤭. Даже я поняла, что здесь происходит:

Фото автора канала
Фото автора канала

Вон, приглашает выпить: "Только молчи, что видела!", говорит его жест.

- А я что? Я и молчу, молча показываю🤣

Жеравна. Механа (харчевня). Фото автора канала
Жеравна. Механа (харчевня). Фото автора канала

Собаки у всех закрыты, хотя очень мирно себя ведут, все же туристы приезжают.

Вот таких много, на охрану не похожи. Пока туристы попросили показать двор, его привязали:

Фото автора канала
Фото автора канала

Местный храм. Постройки начала девятнадцатого века.

На церковь в нашем понимании, здание мало похоже.

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

А липа старше этой церкви...

Удивительно, ей уже больше двухсот лет:

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

Вода из святого источника:

Жеравна. Святой источник во дворе церкви. Фото автора канала
Жеравна. Святой источник во дворе церкви. Фото автора канала

Уважаемы читатели!

Убедительная просьба: весь имеющийся негатив оставить при себе, комментировать (при желании) по существу представленного материала.

Просьба НЕ относится к моим постоянным читателям, компания на канале подобралась исключительно приятная, интеллигентная и позитивная🌞

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

Видите белую каменную трубу очага? Такие сооружения есть не только во всех сельских домах, они не редкость и в больших городах, где сохранились старинные частные особнячки.

Готовить на открытом огне в Болгарии очень любят, в маленьких закрытых двориках устанавливают подобные общие очаги, на балконах/террасах готовят повсеместно, но уже на электрогрилях.

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала

29.05.2026г. Anna Seton

Текст, фотографии, видео в публикациях исключительно авторские.

Все публикации на канале защищены авторским правом, в соответствии со ст. 1259 ГК РФ

Жеравна. Фото автора канала
Жеравна. Фото автора канала