👋☺️Слово сегодняшнего дня ー 物思い / ものおもい / monoomoi / задумчивость, размышление; беспокойство.
✳️ Объяснение значения слова на японском языке (продвинутый уровень):
「物思い」は、日本語で「深く考え込むこと」や「心の中でいろいろなことを思い巡らすこと」を意味します。
Примеры предложений:
物思い
ものおもい
monoomoi
задумчивость, размышление;
беспокойство
1. 音楽を聴きながら物思いに沈みます。
Ongaku o kikinagara monoomoi ni shizumimasu.
Слушая музыку, я ухожу в свои мысли.
2. 窓の外を見ながら物思いにふけりました。
Mado no soto o minagara monoomoi ni fukerimashita.
Глядя в окно, я погрузился (-лась) в размышления.
3. 物思いにふける時間も大切です。
Monoomoi ni fukeru jikan mo taisetsu desu.
Время для размышлений тоже важно.
4. 彼女の物思いの原因は何ですか。
Kanojo no monoomoi no gen'in wa nan desu ka?
В чем причина её беспокойства?
🎧 Слушайте эти предложения на японском языке на нашем канале в MAX или в Telegram 👈
Для практики составляйте свои примеры предложений на японском языке и пишите их в комментариях для проверки 👌