▎Продолжим, откуда начали. Это Бхагавад-Гита, которой более 5 000 лет. И вот три стиха, с которых стартуем.👆
Напомню: идёт война. Арджуна стоит на поле боя, смотрит на противников - а там его родственники, учителя, друзья. Руки опускаются. Лук падает. Он говорит Кришне: "Я не могу. Это бессмысленно."
И тут Кришна говорит.
1️⃣ стих. "МЫ были есть и будем"
(глава 2, стих 12)
Кришна говорит прямо: ты существовал всегда. Не это тело - а ты. И после смерти тела - тоже будешь. Это не религиозная сказка для утешения. Это просто утверждение факта.
Страх смерти - один из самых сильных. А тут говорят: бояться нечего. То, что ты есть на самом деле - неуничтожимо.
2️⃣ стих "Тело меняется - ты остаёшься"
(глава 2, стих 13)
Детство → юность → старость. Тело постоянно меняется, но ощущение "я есть" - одно и то же в 5 лет и в 80.
Кришна говорит: смерть - это просто ещё одна смена. Как сбросить старую одежду и надеть новую.
Мудрый человек это понимает — и не впадает в панику.
3️⃣ стих. Связан с постом выше
(глава 2, стих 14)
Дословный перевод с санскрита последней строчки "Терпи их, о потомок Бхараты", но я со своей стороны изменил бы эту строчку, тк для меня тогда все на своих местах.
"Но [разного рода] соприкосновения с материальными элементами [через органы чувств], доставляют [сменяющие друг друга ощущения] счастья [и] несчастья, [которые подобны смене сезонов] зимы [и] лета, О [Арджуна,] сын Кунти, [эти ощущения,] которые приходят [и] уходят, [являются] невечными. ОСОЗНАЙ их, о потомок Бхараты."
Хорошее приходит - уходит. Плохое приходит - тоже уходит. Зима. Лето. Зима. Лето.
Кришна не говорит "будь счастлив всегда" - он говорит "научись не привязываться, это просто есть, наблюдай, любуйся миром." Ощутить и понять это можно, став целостным, убрав плохое и хорошее. Мир, он целостен.
☯️Вот слова Лао-Цзы об этом: - Когда все в Поднебесной узнают, что прекрасное является прекрасным, появляется и безобразное. Когда все узнают, что доброе является добром, возникает и зло
Это и есть внутренняя устойчивость. Не каменное лицо — а корни, которые держат.
Три строки. Три идеи:
• Ты вечен.
• Тело - временный костюм.
• Не надо делить мир дуальностью мозга. Он целостен.
---
---
#бхагавадгита #философия #осознанность #душа #мудрость #саморазвитие #жизньипоиск #кришна #веды #смыслжизни #духовность #психология