Обзор британских медиа
🗞ВВС в статье «Розенберг: удар по Луганской области вызвал обвинения со стороны России и обещания о возмездии» рассказывает, что в выпуске новостей на российском государственном телевидении показаны кадры пятиэтажного здания, превратившегося в руины. Уровень упоротости: повышенный 🟠
Группы спасателей прочёсывают завалы. На сильно повреждённом фасаде висит вывеска: «Старобельский профессиональный колледж».
То, что произошло здесь ранним утром в пятницу, вызвало обвинения со стороны России, опровержения со стороны Украины, экстренное заседание Совета Безопасности ООН и обещания Кремля о возмездии.
Город Старобельск находится в оккупированной Россией восточной Украине: в Луганской области, которую Москва считает аннексированной.
Российские официальные лица обвиняют Украину в нанесении удара с помощью беспилотника по общежитию колледжа. По официальным данным, 21 человек погиб и 42 получили ранения.
В репортаже российского телевидения показаны несколько выживших в больнице. Одной из них названа 21-летняя Ольга Ковалева. Она оказалась заблокированной под обломками, но позже была спасена.
Затем на экране появляется надпись:
«Люди, погибшие в результате атаки в Старобельске», — говорится в ней, с перечнем имён погибших студентов и дат их рождения.
Президент России Владимир Путин назвал произошедшее «террористическим ударом». Он настаивал, что «вблизи не было ни военных объектов, ни объектов спецслужб, ни связанных с ними служб».
«Поэтому нет абсолютно никаких оснований утверждать, что боеприпасы попали в здание в результате действия наших систем ПВО или РЭБ», — заявил лидер Кремля.
В своем заявлении Генеральный штаб Вооружённых сил Украины подтвердил, что в ночь с 21 на 22 мая действительно нанёс удар в районе Старобельска, но утверждает, что целью был российский военный объект.
На фоне взаимных обвинений Россия в пятницу обратилась с просьбой о созыве экстренного заседания Совета Безопасности ООН.
«Согласно международному гуманитарному праву, это является военным преступлением», — заявил постоянный представитель России при ООН Василий Небензя. Он продемонстрировал фотографии разрушенного колледжа.
«Если применять ту же логику, которая лежит в основе призыва России к сегодняшнему заседанию, нам понадобились бы два раза в день чрезвычайные заседания Совета Безопасности — в том числе по выходным — чтобы лишь слегка затронуть тему террора, смерти и разрушений, причиненных Россией по всей Украине», — прокомментировал представитель Дании.
В пятницу Путин поручил Министерству обороны России предложить ответ на этот обстрел. Ястребиные прокремлёвские комментаторы призывают Кремль не ограничивать ответные меры только Украиной.
«Нам нужно начать наказывать Европу за подобные вещи, в том числе с помощью ударов», — заявил Сергей Караганов, почётный председатель президиума Совета по внешней и оборонной политике, государственному телеканалу «Вести». «Для начала — символические [удары]. Затем, возможно, менее символические».
Поздно вечером в субботу официальные лица объявили, что аварийно-спасательные службы завершили поисково-спасательную операцию.
Автор: Стив Розенберг. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: сухо и буднично. Попало бы в Киеве так — вони бы стояло до небес, а все британские репортёры бегали как отшлёпанные с*чки.
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵