Приветствую вас, друзья! Вы на канале "Лунный Буржуй". На связи Александр.
Mortal Kombat — один из самых популярных файтингов в истории. Игра вышла в 1991 году и сразу шокировала игроков своей жестокостью: такого мир ещё не видел. По сюжету чемпионы Земного Царства и Внешнего Мира сражаются на смертельном турнире по боевым искусствам.
Игра стала хитом — появились сиквелы и разные товары по её мотивам. Сюжет адаптировали для фильмов и сериалов: как полнометражных, так и анимационных.
В 1995 году вышел первый игровой фильм по Mortal Kombat, а в 1997‑м — его продолжение "Смертельная битва: Истребление". В нём злодей Шао Кан (в исполнении Брайана Томпсона) продолжает охотиться за сильнейшими героями Земли.
Но если первый фильм приняли хорошо, то "Истребление" разгромили критики и зрители. При мировом прокате в 51 миллион долларов рейтинг картины на Rotten Tomatoes сегодня составляет всего 4 %. Из‑за такого провала о новых фильмах по Mortal Kombat забыли на целых 24 года — до следующего выхода франшизы на большой экран.
Дальше я расскажу, какие проблемы возникли при создании "Истребления" — от сжатых сроков до ухода ключевых актёров и членов съёмочной группы.
Вторая "Смертельная битва" расширила количество локаций для съёмок
Фильм "Смертельная битва" 1995 года снимали в Калифорнии и Таиланде. А вот его продолжение — "Смертельная битва: Истребление" — оказалось более масштабным проектом: съёмочная группа побывала сразу в нескольких странах.
Продюсер Лоуренс Касанофф в интервью журналу GamePro в 1997 году обещал, что фильм будет динамичнее и масштабнее первой части. По его словам, в картине должно было быть больше сцен во Внешнем Мире и больше экзотических локаций — чтобы создать загадочную, потустороннюю атмосферу.
Съёмки "Истребления" прошли в:
- Таиланде (как и в первой части);
- Израиле;
- Иордании;
- Великобритании — в том числе на заброшенной медной шахте Парис‑Маунтин (на острове Англси у побережья Уэльса).
Касанофф рассказывал, что съёмки на валлийской шахте оказались непростыми: погода была сырой и ветреной. Ветер разыгрался настолько сильно, что даже снёс базовый лагерь съёмочной группы.
Дублёр Лю Кана был настоящей кинозвездой
В "Истреблении" Робин Шу снова сыграл мастера боевых искусств Лю Кана. В большинстве боевых сцен Робин снимался сам, но в отдельных эпизодах его заменял дублёр.
В качестве дублёра Шу выступил тайский актёр и постановщик трюков Тони Джа. Позже он прославился как звезда боевиков.
Мировая известность пришла к Тони Джа в 2003 году после выхода фильма "Онг Бак", где он продемонстрировал мастерство муай‑тай. После этого актёр снялся в "Форсаже 7" и "Охотнике на монстров", продолжая впечатлять зрителей своими боевыми навыками.
Хотя до "Истребления" Тони Джа уже работал каскадёром в тайских фильмах, участие в голливудском проекте стало для него важным шагом в карьере. Много лет спустя он вспоминал, что ему повезло: его рост и стиль боя хорошо подошли для замены Робина Шу.
Джонни Кейдж едва не "воскрес"
В оригинальном фильме "Смертельная битва" (1995) роль Джонни Кейджа сыграл Линден Эшби. В продолжении — "Смертельная битва: Истребление" — его заменил Крис Конрад. На эту роль актёра порекомендовал координатор трюков Пэт Джонсон.
Однако зрители почти не успели привыкнуть к новому Джонни Кейджу: уже в первой сцене персонажа жестоко убивает Шао Кан.
В 2011 году Конрад вспоминал об этом с юмором: "Мне свернули шею в рекордно короткие сроки. Когда фильм вышел, я говорил людям: берите попкорн и колу после первых 10 минут, чтобы не скучать по мне!"
Интересно, что изначально планировалось вернуть Джонни Кейджа в фильм позже — в виде призрака. Актёр рассказывал: во время съёмок в Таиланде ходили разговоры о таком сюжетном повороте. Конрад тогда обрадовался: он подумал, что вместо двух недель съёмок сможет провести на площадке два месяца. Но в итоге от этой идеи отказались.
Один актёр сыграл три роли, что повлияло на динамику фильма
В фильме "Смертельная битва: Истребление" произошла замена актёра в роли Скорпиона: вместо Криса Касамассы эту роль исполнил Джей Джей Перри. Причина заключалась в том, что Касамасса согласился сниматься в фильме "Бэтмен и Робин".
Перри не ограничился одной ролью — он также сыграл Нуба Сайбота и Сайракса. У каждого из этих персонажей в фильме были свои боевые сцены. Но такая тройная нагрузка привела к травме: во время съёмок актёр и каскадёр пострадал.
Позже Перри вспоминал, что проблема возникла из‑за костюма Сайракса: громоздкая маска сильно ограничивала обзор. Из‑за этого он споткнулся о силовой кабель и подвернул лодыжку. Травма помешала ему в полной мере показать свои способности в сцене боя Скорпиона с Саб‑Зиро (которого сыграл Кейт Кук).
В 2019 году Касамасса в интервью добавил ещё одну деталь: изначально сцена боя между Скорпионом и Саб‑Зиро задумывалась более масштабной и продолжительной. Возможно, её сократили как раз после того, как Касамассу заменили на Перри.
"Смертельная битва: Истребление" — начало пути Дарта Мола
Тони Джа — не единственный каскадёр, чья карьера пошла в гору после участия в "Смертельной битве: Истребление". Ещё один яркий пример — Рэй Парк. Он известен по ролям Дарта Мола в "Звёздных войнах", Жабы в "Людях Икс" и Снейка Айза в фильмах "Бросок кобры". А старт этому успеху положила как раз работа в "Истреблении".
Для Рэя Парка это был один из первых съёмочных опытов. Как и Джей Джей Перри, он сыграл в фильме сразу несколько ролей:
- дублировал Джеймса Ремара в роли Райдэна в ряде сцен;
- заменял Дэнниса Кейффера в роли Бараки;
- сам появился на экране в образе одного из бойцов из Внешнего Мира.
После "Истребления" карьера Парка стремительно пошла вверх:
- в 1999 году он сыграл Дарта Мола в "Звёздных войнах: Эпизод I — Скрытая угроза" и Всадника без головы в "Сонной лощине" Тима Бёртона;
- в 2000 году получил первую крупную роль — Жабу в "Людях Икс";
- позже сыграл Снейка Айза в фильмах "Бросок кобры" и "G. I. Joe: Бросок кобры 2".
В 2013 году на панели Comic‑Con в Солт‑Лейк‑Сити Парк признался, что "Смертельная битва: Истребление" дала толчок его карьере, и сказал, что с радостью вернётся во франшизу, если ему предложат.
Некоторые решения вызвали противоречивые мнения
После огромного успеха фильма "Смертельная битва" (1995) Линден Эшби (исполнявший роль Джонни Кейджа) и Кристофер Ламберт (сыгравший Райдэна) не вернулись в сиквел "Смертельная битва: Истребление". Их заменили другие актёры.
Продюсер Лоуренс Касанофф в интервью для документальной книги 2017 года "Свет, камера, игра окончена!" (о съёмках фильма) объяснил отказ Ламберта конфликтом в расписании. Однако позже сам Ламберт признался, что на самом деле не стал сниматься из‑за низкого качества сценария "Истребления".
Касанофф также утверждал, что Джонни Кейдж был убит в начале фильма специально — чтобы шокировать зрителей. Но Линден Эшби с этим не согласен. В интервью для той же книги он рассказал, что был готов вернуться к роли, но возникли разногласия по контракту на сиквел. Прочитав сценарий "Истребления", Эшби тоже отказался от участия — он разделил опасения Ламберта насчёт его низкого качества.
Производственная нестабильность затронула и режиссёрское кресло
В продолжении "Смертельной битвы" — "Истреблении" — сменились не только актёры, но и режиссёр. Пол У. С. Андерсон, снявший первый фильм, решил не работать над сиквелом.
Пол У. С. Андерсон (не стоит путать его с режиссёром Полом Томасом Андерсоном, автором "Ночей в стиле буги") в конце 90‑х — начале 2000‑х снял несколько коммерчески успешных фильмов. Среди них — "Чужой против Хищника", ремейк "Смертельной гонки" и серия "Обитель зла".
Вместо Андерсона режиссёром "Истреблении" стал Джон Р. Леонетти — оператор первого фильма.
Оглядываясь назад, можно сказать, что Андерсон поступил правильно. Сценарий "Истребления" оказался слабым, а фильм, который Андерсон снял вместо сиквела, — "Сквозь горизонт" (1997) — стал одной из лучших его работ и со временем получил признание зрителей.
Андерсон не раз говорил, что уважает продюсера Лоуренса Касаноффа, но признавал: их отношения во время съёмок "Смертельной битвы" повлияли на его решение не возвращаться к проекту. В интервью для книги "Свет, камера, игра окончена!" он назвал совместную работу с Касаноффом "немного неровной дорогой". При этом Андерсон поддержал назначение Леонетти режиссёром сиквела и похвалил его за помощь в съёмках первого фильма.
Касанофф в той же книге отметил, что продвижение "Истребления" строилось на участии людей из команды первого фильма ("в рамках семьи"), но признал, что некоторые решения принимались слишком поспешно.
Бюджетные ограничения и проблемы с планированием привели к значительным сокращениям
Продюсер Лоуренс Касанофф хотел сделать "Истребление" масштабнее и лучше первой "Смертельной битвы", но столкнулся с проблемами: бюджет был ограничен, а сроки съёмок — сжатые. Из‑за этого многие сцены пришлось сократить или вовсе вырезать, в том числе отсылки к франшизе "Мортал Комбат".
Режиссёр Джон Р. Леонетти незадолго до выхода фильма намекал, что в "Истреблении" появятся элементы из готовящейся видеоигры "Mortal Kombat 4", но в итоге этого не случилось.
В 2019 году соавтор сценария Брент Фридман рассказал, как бюджетные ограничения повлияли на итоговую версию фильма:
- многие задумки пришлось урезать из‑за нехватки времени и денег;
- например, эпическую битву, описанную на четырёх страницах сценария, сократили до короткой схватки двух персонажей на двух страницах;
- были проблемы с распределением съёмочных дней.
Фридман вспомнил одну масштабную сцену, которая в итоге не попала в фильм: Китану должны были спасать из эпической тюрьмы во Внешнем Мире. По замыслу, побег должен был стать грандиозным событием — не просто сюжетным эпизодом про Китану, а моментом, когда команда героев сплачивается.
По словам сценариста, вырезание таких крупных эпизодов вредит фильму: теряется эмоциональная составляющая, даже если потом пытаются "подлатать" сюжетные линии. Фридман считает, что именно эти сокращения в итоге ослабили картину.
Планировалось снять прямое продолжение "Истребления", но проект был отменён
После провала "Истребления" — из‑за плохих отзывов критиков и слабых кассовых сборов — продюсер Лоуренс Касанофф отложил планы по съёмкам следующего фильма серии под рабочим названием "Смертельная битва: Опустошение".
В начале 2000‑х подготовку к съёмкам возобновили. По плану основные съёмки должны были начаться в конце 2004 года (об этом сообщил Робин Шу в видеоинтервью того же года). Линден Эшби также подтвердил, что вернётся к роли Джонни Кейджа: ему понравился сценарий. Однако производство столкнулось с рядом проблем:
- юридические сложности;
- ураган "Катрина" разрушил запланированное место съёмок в Луизиане;
- Касанофф безуспешно пытался через суд остановить продажу компании Midway Games и лицензии на "Смертельную битву" компании Warner Bros.
Из‑за всех этих обстоятельств проект в итоге окончательно заморозили.
Фильм вышел с неполным набором визуальных эффектов
Команда, работавшая над постпродакшеном "Истребления", была рассредоточена по всему миру. Связь между отделами обеспечивали высокоскоростные линии T1 от компании Sprint.
В международную команду входили:
- специалист по визуальным эффектам из Виннипега;
- команда дизайнеров из Франции;
- специалист по захвату движения из Амстердама;
- другие профессионалы, занимавшиеся постпродакшеном.
Несмотря на высокий уровень специалистов, визуальные эффекты не успели доделать к сроку, который установила студия.
Продюсер Лоуренс Касанофф был огорчён: студия всё равно выпустила фильм в прокат, хотя эффекты ещё не были готовы. В интервью 2019 года он признался, что визуальные эффекты в "Истреблении" так и не довели до конца — но на момент выхода картины студия посчитала их "достаточно хорошими".
Фильм планировали выпустить в ноябре 1997 года. Руководство решило: даже незавершённая картина принесёт больше прибыли, если выйдет вовремя, а не будет ждать доработки спецэффектов.
Касанофф объяснил низкое качество фильма сжатыми сроками производства
Лоуренс Касанофф, вспоминая провал сиквела "Смертельной битвы" — разгромные рецензии и низкие кассовые сборы, — в первую очередь винит сжатые сроки производства.
В интервью 2019 года он признался: нужно было настоять, чтобы студия выделила на работу над продолжением как минимум полгода. Вместо этого съёмки запустили сразу после анонса.
Из‑за спешки пришлось:
- урезать этапы разработки и постпродакшена;
- доснимать дополнительный материал уже в процессе работы — чтобы сделать сюжет более связным.
Касанофф отметил, что у команды не было времени на пересъёмки для устранения сюжетных дыр — нужно было укладываться в жёсткие сроки, важные для студии.
Оглядываясь назад, продюсер пожалел, что не смог:
- провести ещё неделю съёмок в Таиланде и Иордании;
- выделить несколько недель в студии для пересъёмки отдельных сцен после просмотра черновой версии.
Но из‑за жёстких сроков этим планам не суждено было сбыться.
Плохая реализация "Истребления" повлияла на "Обитель зла"
После успеха фильма "Смертельная битва" (1995) Пол У. С. Андерсон снял несколько фильмов по видеоиграм, в том числе "Обитель зла" и "Охотник на монстров".
Когда ему предложили снять сиквел "Смертельной битвы" ("Истребление"), он отказался. Позже Андерсон был сильно разочарован тем, как сиквел исказил мир, который он помог создать. Этот опыт повлиял на его подход к франшизе "Обитель зла": режиссёр решил взять на себя более активную роль, чтобы поддерживать стабильно высокое качество фильмов.
В 2019 году Андерсон так высказался о "Смертельной битве":
Лично я считаю, что второй фильм не стал достойным продолжением первого. Может быть, отчасти в этом есть и моя вина, и, может быть, мне стоило снять второй фильм, но я бы сделал всё по‑другому. Это заставило меня по‑другому взглянуть на то, как создавать франшизу.
Он отметил, что одна из составляющих успеха франшизы — сильная творческая команда, которая остаётся неизменной. По мнению Андерсона, он начал франшизу "Смертельная битва", а сиквел её фактически завершил. В случае с "Обителью зла" он хотел, чтобы франшиза развивалась и процветала.
Андерсон выступил продюсером и сценаристом шести основных фильмов серии "Обитель зла", а также снял четыре из них. Он считает, что успех "Обители зла" отчасти стал возможен благодаря опыту, полученному на "Смертельной битве".
О своём преемнике Джоне Р. Леонетти Андерсон сказал:
Я знаю, что Джону пришлось нелегко во время работы над фильмом. Со вторым фильмом было много проблем. Я не хотел возвращаться и снимать продолжение, и проблемы, с которыми они столкнулись, стали причиной, по которой я не захотел возвращаться к сиквелу.
К Кристоферу Ламберту обратились с просьбой о повторной попытке
Кристофер Ламберт не снялся в роли Райдэна в "Истреблении", но у него была возможность вернуться во франшизу в отменённом продолжении.
В августе 2016 года в интервью журналу Loaded актёр рассказал, что читал сценарий предполагаемого третьего фильма. В отличие от "Истребления", этот сценарий ему понравился.
Неизвестно, был ли это тот же сценарий, который видели Робин Шу и Линден Эшби, но Ламберт поделился некоторыми деталями сюжета несостоявшегося сиквела: по задумке, фильм должен был нарушить законы пространства и времени. Во время битв бойцы перемещались бы в другие локации и эпохи.
Возможно, этот проект был частью попыток студии New Line возродить франшизу. В 2011 году объявили о перезапуске "Смертельной битвы" — его должен был снять режиссёр Кевин Танчароен.
Позже, в ноябре 2016 года, режиссёром нового перезапуска назначили Саймона Маккуойда. Итогом этой работы стал фильм 2021 года. При этом никаких планов на продолжение "Истребления" и возвращение Ламберта в проект не было.
Создатели Mortal Kombat считают "Истребление" самой провальной частью франшизы
Оригинальная видеоигра Mortal Kombat была создана Эдом Буном и Джоном Тобиасом.
Бун оставался с франшизой на протяжении всей её истории и озвучивал Скорпиона с 1991 года. При этом Бун считает "Истребление" худшей частью франшизы; такого же мнения придерживается и Тобиас.
В 2012 году в интервью, посвящённом наследию Mortal Kombat, Бун коротко отметил, что не является "большим поклонником" фильма "Смертельная битва: Истребление".
Тобиас участвовал в работе над сценарием "Истребления" как соавтор вместе с Касаноффом и Джошуа Уэкслером (сам сценарий написали Брент Фридман и Брайс Забел). В онлайн‑чате с фанатами он назвал "Истребление" своим самым нелюбимым фильмом из серии "Смертельная битва". Тобиас также вспомнил, что во время съёмок видел черновые версии картины — они заметно снижали качество итогового результата.
Спасибо за прочтение! Если статья вам зашла, поставьте лайк, сделайте репост и подпишитесь на канал.
Также рекомендую подписаться на канал "Линия тяги". Если вам нравится читать о советском и российском транспорте, а также о военной технике — равнодушными точно не останетесь!