Ежегодно в конце мая Православная Церковь вспоминает святых братьев Кирилла и Мефодия, создателей славянской письменности. Их труд был направлен на то, чтобы славяне могли познавать божественные глаголы, читать Святое Писание и совершать богослужения.
Кириллица стала мощным явлением цивилизационного порядка. Ее используют русские, сербы, болгары, македонцы, а также многочисленные народы современной России, чья письменность также базируется на кириллице. В Советском Союзе народы среднеазиатских республик также имели письменность на основе кириллицы. Сегодня многие из этих народов отошли от нее, однако факт остается фактом: долгое время они использовали славянское письмо для развития своего языка и культуры. Кроме того, в Монголии кириллица тоже является основой письменности. До середины XIX века кириллицу использовали также румыны, точнее валахи и молдаване, которые впоследствии стали называться румынами.
При этом Кирилл и Мефодий не создавали кириллицу в том виде, в каком мы ее знаем сегодня. Они создали глаголицу — совершенно уникальное письмо, не похожее ни на одно другое. Вероятно, именно поэтому глаголица не получила широкого распространения: она была довольно сложной. Тем не менее она стала основой для современной кириллицы. Уже ученики Кирилла и Мефодия создали на базе греческого алфавита и глаголицы ту кириллицу, которую мы используем сегодня.
В нашем языке до сих пор сохраняются следы глаголицы. Это относится к таким буквам, как Ю, Ж, Я, Ш, Щ, мягкий и твердый знак, а также буква Ч. Кроме того, в исходной глаголической системе, созданной Кириллом и Мефодием, были и те названия букв, которые мы хорошо знаем: Аз, Буки, Веди, Глаголь, Добро, и так далее.
Таким образом, в основе современной кириллицы лежит именно глаголица, которая некоторое время использовалась в Болгарии и на западных Балканах, в том числе у хорватов. Хорваты считают глаголицу частью своего национального наследия.
Память о том, что нам принесли святые братья Кирилл и Мефодий, чрезвычайно важна. Она помогает развивать национальное сознание и лучше понимать исторические пути славянских народов.
Александр Кравченко
Май 2026 года
Источник https://stjag.ru/index.php/2012-02-08-10-29-07/item/37501-славянская-письменность.html