В жизни грузчика Пеппера (Дэн Стивенс) вот-вот должна начаться белая полоса. У него есть любовь с красивым именем Марисоль (Хуани Фелис), а ее дочь Изабель (Тиган Мередит) в новоиспеченном отчиме души не чает. В ближайшее время Пеппер планирует также отказаться от тяжелой физической работы и начать давать уроки игры на барабанах. Осталось только выполнить пару заказов, чтобы оплатить покупку ударной установки, которая заменит тренировочное сооружение из кастрюль. Однако вечером трудного дня Пеппер видит на пороге дома бывшего Марисоль Айвена (Мануэль Херрера), набрасывается на него с кулаками, а через минуту уже сидит в полицейской машине.
Одному из троих копов тоже прилетело от потного темпераментного грузчика, так что правонарушитель на выходные отправляется в психиатрическую лечебницу «Нью-Хайд» — для перевоспитания. Это поможет полицейским избежать волокиты, а Пепперу — судимости. Вроде бы все в плюсе, тем более что и в «Нью-Хайд» как раз освободилось койко-место: один из постояльцев минувшей ночью насмерть задрал себя ногтями. Во всяком случае, такова официальная версия. Доктора, персонал и прочие пациенты о чем-то явно недоговаривают и смотрят на Пеппера с сочувствием. Первая же таблетка вырубает его на все выходные, а придя в себя, он понимает, что выйти из «Нью-Хайд» по своей воле (да и просто живым) будет совсем непросто.
Роман Дэна Симмонса «Террор» вышел в 2007 году, и в его названии сразу была остроумная двусмысленность. С одной стороны, так действительно назывался канувший в 1845-м в арктических льдах корабль из экспедиции Джона Франклина, с другой — в центре романа был настоящий готический ужас. Когда в 2018 году эту толстую книжку экранизировали под патронажем Ридли Скотта и канала AMC, на продолжение поначалу никто не рассчитывал. Однако название оказалось слишком удачным, и уже через год после первого сезона «Террора» вышел второй, где Симмонс значился продюсером. Шоу с подзаголовком «Бесчестие» рассказывало про интернированных японцев, которые привезли в Калифорнию своих национальных демонов. «Бесчестие» встретили сдержанно, и казалось, что антология не удалась.
Однако в мире, который перенасыщен контентом, шоураннерам спешить некуда, так что на концептуальную перестройку «Террора» с готовностью потратили без малого семь лет. Третий сезон стал последним для Дэна Симмонса — писатель скончался в феврале нынешнего года, но в титрах все же значится исполнительным продюсером. Вполне вероятно, что из уважения к Симмонсу «Террор» вновь стал экранизацией. Сезон получил подзаголовок «Дьявол в серебре» в честь исходного романа Виктора Лаваля, которого зрители знают по другой адаптации — эффектному «Подменышу» от Apple TV+.
«Дьявол в серебре» тоже сделан в жанре городского готического фэнтези, а Дэн Стивенс — идеальный выбор на главную роль. Стивенс прославился благодаря «Легиону» — самому шизофреническому из супергеройских проектов. Действие там тоже разворачивается в дурдоме, однако «Дьявол в серебре» предпочитает иной эмоциональный регистр. Здесь не будет вставных музыкальных номеров и других стилистических игр, зато с запасом элементов боди-хоррора, которых от эпизода к эпизоду становится все больше. Серий, кстати, всего шесть — это выгодно отличает «Дьявола в серебре» от предыдущего хита режиссера Карин Кусамы, сериала «Шершни». Здесь Кусама вынуждена не только нагнетать атмосферу, но и действовать, решительно двигая сюжет к развязке, которую на середине (пока вышло три серии) предсказать невозможно. Зато, судя по отзывам и рейтингам, уже понятно, что следующего сезона «Террора» ждать уже недолго. Осталось только подобрать подходящую книгу.
Легально сериал доступен в «Амедиатеке».
Фото: «Амедиатека»
Текст: Ярослав Забалуев