В Альпах, на границе между Швейцарией и Францией, сорвался со скалы и разбился насмерть сорокалетний писатель Марсо Миллер. Предчувствуя свою смерть, он завещал жене и друзьям хранящуюся в банковской ячейке неопубликованную рукопись, которая должна пролить свет на и главную драму его жизни и на причину его гибели. Однако рукопись исчезает. Убитая горем жена Миллера Сара не верит, что муж погиб случайно, и параллельно с полицией сама ведет опасное расследование.
Я не большой любитель детективов, но мне интересны мистификации. К тому же в данном случае речь идёт не просто об анонимном произведении (имени автора никто вроде бы не знает), а о романе, в котором герой сам описывает собственную смерть. Постмодернизм? Криптороман? И вот я решил полюбопытствовать, тем более что "Corpus" (несмотря на ошибки в аннотации) обещал едва ли не самую громкую новинку года.
Увы, гора в очередной раз родила мышь. Автор претендует на знание психологии, оружия, строения и управления малыми судами, работы полиции и банковского сектора, контрабанды наркотиков и драгоценностей... Но забывает о простой вещи: сюжет, особенно в детективном романе, нельзя набросать на коленке, в нем нужно прописывать и обосновывать каждую деталь.
Впрочем, чёрт с ними, с деталями. Мне очень трудно поверить буквально во всё: и в мотивацию героини, преступников. полиции, и в их избирательную слепоту (на мой взгляд, убийца очевиден с первых страниц), и в манеру поведения. Более того, автор попросту отбрасывает часть улик, и больше они в книге не появляются. А из рукописи "романа" знаменитого писателя, над которой он работал не один год, нам демонстрируют лишь несколько листочков, больше напоминающих черновик объяснительной записки, чем художественное (или даже пускай автобиографическое) произведение.
В части стиля книга страдает от вечной болезни фанфиков: излишних уточнений и определений. Такое чувство, что автор нагружает текст марками одежды, техники или прилагательными при каждом существительном от неуверенности: вроде как, иначе читатель не составит себе картинку. Но вместо того, чтобы двигать текст, эти подробности только его тормозят. Перевод тоже не помогает - впрочем, к этому я был готов (не принадлежу к числу поклонников работ Елены Тарусиной).
В общем, временами я даже рад, что не люблю детективы.
#современнаяпроза #детектив #имхи_и_омги