Вечер во дворе. Чай уже заварен, стулья вынесены, разговоры идут сразу в нескольких углах. Что-то вполголоса обсуждают мужчины, смеются женщины, а между ними – дети. Они бегают, падают, снова поднимаются, гоняют мяч, залезают на колени к взрослым.
И именно это особенно бросается в глаза здесь, в Турции, – отношение к детям.
Здесь дети гораздо дольше остаются частью большой семьи. И дело даже не только в том, что многие живут вместе с родителями до свадьбы. Просто сама мысль о том, что человек обязательно должен как можно раньше “съехать и жить отдельно”, здесь не так распространена.
Пока мы с мужем не поженились, он жил с мамой. А верхнюю часть дома они сдавали квартирантам. И это для Турции совершенно обычно и нормально – семье так было удобно. Да и дома мужчины здесь обычно только ночуют.
Я редко вижу, чтобы пожилые родители жили совсем одни. Даже если мама ещё вполне здорова и активна, дети всё равно стараются быть рядом. Часто кто-то из них живёт в том же доме, на соседнем этаже или хотя бы в том же посёлке.
И в гости здесь тоже ходят почти всегда вместе с детьми. Неважно, один ребёнок или пятеро – все приезжают “полным составом”. Поэтому семейные встречи почти всегда шумные, многолюдные: сразу несколько разговоров, разные поколения в одной комнате и дети, которые свободно перемещаются между ними.
И отношение к ним здесь какое-то очень… терпеливое.
Я ни разу не слышала, чтобы маме расшалившегося малыша кто-то сказал что-то вроде: "Успокойте своего ребёнка".
Скорее наоборот – окружающие стараются помочь. Кто-нибудь обязательно начнёт его отвлекать, потреплет по щёчке, заговорит с ним или попробует успокоить.
И это выглядит совершенно естественно, без ощущения вмешательства или навязчивости.
Вообще Турция считается довольно "детоцентричной" страной. Здесь высокий уровень семейной вовлечённости: бабушки, дедушки, тёти, дяди – все участвуют в жизни ребёнка. Детей часто берут с собой буквально везде: в гости, в кафе, в магазины, на семейные встречи и праздники.
Ещё меня всегда забавляет и немного трогает одна деталь.
В десять вечера почти по всем телеканалам внизу экрана появляется большое напоминание: "İyi geceler, çocuklar!" — "Спокойной ночи, дети!"
Это выглядит удивительно заботливо. Правда, насколько я вижу, это скорее доброе пожелание, чем руководство к действию. Особенно летом.
Потому что если родители сидят во дворе, пьют чай и разговаривают с соседями до полуночи, то дети обычно тоже где-то рядом: бегают, играют, катаются на велосипедах или засыпают прямо на диване у взрослых.
Здесь часто действует принцип: устанет – сам уснёт.
Конечно, детей здесь балуют. Иногда даже слишком. Но при этом они с раннего возраста растут в ощущении, что им рады, что для них всегда есть место рядом со взрослыми.
И, возможно, поэтому многие турецкие дети кажутся очень открытыми и уверенными в себе. Они легко идут на контакт, спокойно разговаривают со взрослыми, не выглядят зажатыми или испуганными.
Наверное, когда ребёнок с детства чувствует себя естественной частью общей жизни, это многое меняет. Хотя, как и везде, вырастают они очень разными.
У нас детей нет. Мы поженились уже в таком возрасте, когда это возможно, но всё-таки немного "экстремально". Свекровь поначалу осторожно заводила разговоры на эту тему, но мы какое-то время отшучивались – про то, что "дети – цветы жизни"… ну а дальше про "чужой огород". Известная шутка в России.
Со временем этот вопрос как-то сам собой отпал. Тем более у свекрови появился шестой внук.
Да и детей вокруг здесь всегда много. Они словно сами собой появляются в каждом доме. Иногда смотришь на соседей: вроде только свадьба была – а уже двое погодков во дворе.
У меня есть взрослая дочь. Внуков, правда, пока нет. Муж ждёт их больше меня и шутит, что ему сразу достанется роль дедушки.
Так что совсем без детей жить в Турции всё равно не получится.
Они бегают по улицам, шумят на семейных встречах, капризничают, иногда засыпают прямо там, где устали, таскают сладости со стола и называют тебя аблой.
И, если честно, здесь очень быстро перестаёшь делить детей на "своих" и "чужих".
Если вам откликаются такие заметки о жизни в Турции — ставьте 👍 и подписывайтесь, буду рада ❤️