Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
VENERSKAYA библиотека

Страпонтен: история и этимология откидного кресла

Страпонтен — слово, которое звучит вполне буднично для тех, кто хотя бы раз был в старом театре, концертном зале или ещё в советском общественном транспорте. Однако за этим скромным термином скрывается интересная судьба — и словарная, и предметная. Страпонтен — это небольшой откидной стул или кресло, обычно устроенное сбоку или в проходе зрительного зала. В театре страпонтены выручают тогда, когда продано больше билетов, чем постоянных мест, — они словно запасной плацдарм для страстных поклонников искусства. Такие сиденья можно увидеть и в поездах, электричках, автобусах прежних времён: когда не хватает главных мест, страпонтены приходят на подмогу. Слово «страпонтен» пришло в русский язык из французского strapontin. Этот термин возник во Франции в XIX веке. В основе — видоизменённое старофранцузское strapontaine или estrapontin, предположительно связанное с латинским strappare («вытаскивать, вытягивать») и уменьшительным суффиксом — -otin. Главная идея — предмет, который можно достат
Оглавление

Страпонтен — слово, которое звучит вполне буднично для тех, кто хотя бы раз был в старом театре, концертном зале или ещё в советском общественном транспорте. Однако за этим скромным термином скрывается интересная судьба — и словарная, и предметная.

Что такое страпонтен?

Страпонтен — это небольшой откидной стул или кресло, обычно устроенное сбоку или в проходе зрительного зала. В театре страпонтены выручают тогда, когда продано больше билетов, чем постоянных мест, — они словно запасной плацдарм для страстных поклонников искусства. Такие сиденья можно увидеть и в поездах, электричках, автобусах прежних времён: когда не хватает главных мест, страпонтены приходят на подмогу.

Происхождение слова

Слово «страпонтен» пришло в русский язык из французского strapontin. Этот термин возник во Франции в XIX веке. В основе — видоизменённое старофранцузское strapontaine или estrapontin, предположительно связанное с латинским strappare («вытаскивать, вытягивать») и уменьшительным суффиксом — -otin. Главная идея — предмет, который можно достать, вытащить и опять убрать (откинуть назад).

Исторический путь

Зарождались страпонтены, скорее всего, вместе с архитектурой оперных и театральных залов, предназначенных для максимально эффективного размещения публики — ведь страсть к искусству часто превосходила возможности строителей. Позже идея мобильных, временных сидений пришлась кстати и для транспорта.

В ХХ веке страпонтены стали привычной бытовой реальностью: советский зритель хорошо знал это слово — в старых театрах, кинотеатрах «страпонтены» устраивали вдоль проходов, иногда по бокам партера. На них садились опоздавшие или обладатели «экстренных» билетов.

Образ и место в культуре

  • Театр: страпонтен буквально создаёт «стоимость доступа к искусству». Это — входной билет для тех, кто пришёл в зал в последний момент, место «у самой сцены» или, напротив, в самой гущинке народного волнения.
  • Транспорт: «страпонтен» — синоним экономии пространства и изобретательности: в вагоне электрички или метро сидеть на страпонтене значит балансировать между удобством и функциональностью.
  • Язык и ирония: в переносном, иногда шутливом смысле, страпонтеном называют любую запасную, временную, не слишком престижную «позицию»: «Попал в команду, но место пока страпонтеновое» — говорится о временной, неосновной роли.

Интересные факты

  • В некоторых европейских странах слово «страпонтен» стало настолько распространённым, что используется не только для театра, но и для любых складных, «выдвижных» сидений (от откидных столиков до сидений в автомобилях).
  • Во французском языке strapontin означает буквально «сиденье, которое выдвигается или откидывается» — и встретится и на вокзале, и в меню театра, и даже в шуточных фразах о скромной должности.

Страпонтен — не просто откидное кресло, а целая культурная метафора о запасном шансе, дополнительном удобстве и умении уместить в мире больше, чем кажется возможным. Это символ доступности искусства и компромисса между комфортом и практичностью — маленькая деталь, за которой часто скрывается большая история вашего театрального вечера.