Обычные маглы из идеально подстриженного Литтл-Уингинга получили под опеку племянника после того, как Волдеморт расправился с его родителями, Лили и Джеймсом.
Петунья приходилась Лили старшей сестрой, но любви к ней не питала ещё с детства, а к маленькому Гарри относилась с неприкрытым презрением. Всё, что связано с волшебством, пугало их с Верноном до дрожи в коленях, поэтому магическую природу мальчика они старательно прятали - и от соседей, и, по возможности, от него самого.
У Гарри не было нормальной жизни с этим семейством. Если Дадли баловали до такой степени, что он буквально лопался от родительской любви, то Избранный долгие годы жил в чулане под лестницей, без тепла и заботы.
Это в целом считают одной из главных сюжетных дыр серии - почему взрослые волшебники (в том числе сам Дамблдор) знали, что мальчик живёт в таких ужасных условиях, но ничего не сделали.
После того как Хагрид ворвался в хижину на скале и открыл Гарри правду, отношения с Дурслями превратились в эмоциональные качели. Иногда между ними проскальзывало что-то отдалённо напоминающее тепло, иногда воцарялся холодный нейтралитет, а иногда всё скатывалось в открытую вражду как в "Ордене Феникса".
Лишь к финалу истории в этой странной семейной динамике наметился робкий сдвиг в сторону примирения. В последний раз читатель встречает Дурслей, когда им приходится спешно покидать дом на Тисовой улице - Волдеморт и Пожиратели подобрались слишком близко.
Но что случилось с Дурслями дальше?
О дальнейшей судьбе Дурслей писательница рассказывала в интервью и на Pottermore. Дадли женился, стал отцом как минимум двоих детей и - самое удивительное - сохранил с Гарри подобие родственной связи. Кузены не забывали друг о друге на Рождество, изредка встречались, чтобы их дети могли поиграть вместе. Понятно, что слишком близки их семьи не были, но даже так это огромный сдвиг по сравнению с тем, что было раньше.
Что касается старшего поколения Дурслей, то их пути с волшебным миром разошлись окончательно, причём для каждого - по-своему. Вернон Дурсль остался железобетонным памятником самому себе. Он так и не смог простить Гарри его "ненормальность" и после победы над Волдемортом просто вычеркнул племянника из жизни. Вернон вернулся к любимым электродрелям и идеальным газонам, наглухо закрыв ту единственную дверь в своей голове, через которую могла бы проникнуть магия.
А вот финал тёти Петуньи оказался куда более сложным и трагичным. К событиям пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя" её уже нет в живых. Она умерла, так ни разу и не поговорив с племянником по душам. Но после её смерти Дадли нашёл среди вещей матери старое детское одеяльце, в котором Дамблдор оставил годовалого Гарри на пороге их дома много лет назад. Одеяло было аккуратно спрятано и сохранено.
Это практически идеальный финал
Не всем персонажам Роулинг дала логичные концовки (чего только стоит решение свести Рона и Гермиону), но здесь получилось довольно неплохо.
Она избежала дешёвых клише со слезливыми объятиями и всеобщим раскаянием, вместо этого выдав психологически безупречную концовку для каждого Дурсля.
В реальном мире ортодоксальные консерваторы не меняются по щелчку пальцев, поэтому было бы странно, воспылай Вернон уважением к магии. Спрятанное одеяльце Петуньи говорит о ней больше, чем мог бы сказать любой монолог: десятилетия зависти и страха так и не смогли полностью выжечь в ней привязанность к сестре. Её главная трагедия в том, что она унесла это тайное чувство в могилу, так и не позволив себе слабости извиниться.
Дадли же стал пусть и неуклюжим, но мостиком к нормальным отношениям, ведь именно он разорвал семейный цикл ненависти. Понятно, что после всего случившегося кузены не смогли стать образцом братской любви, но их сдержанная неловкость, с которой они пьют чай, пока их дети возятся вместе, тоже говорит о многом.