- 21 декабря 1953 год
Сегодня звонил Товстоногов* относительно "Медведя"*, которого он прочел. Ему очень понравился 1 акт, менее нравится второй и совсем не нравится третий, кроме некоторых сцен. Он просит выслушать его соображения, где я хочу - у них в театре, у меня дома — и так далее. Я слушал слова заинтересованного человека, действительно заинтересованного, желающего пьесу поставить, как музыку. заходил к Тоне*. Он все пробует написать, найти теорию художественного чтения, и я с завистью слушаю его рассуждения.
1* — Г. А. Товстоногов - режиссер, с 1950 по 1956гг возглавлял театр Ленинского комсомола. Далее - Большой драматический театр.
2* — "Медведь" - первое название пьесы, позже ставшей знакомым нам "Обыкновенным чудом"
3* — Антон Шварц - двоюродный брат Е. Шварца.
- 21 октября 1955 год
Эраст [Гарин] готовит "Медведя" в Театре киноактера.
- 18 января 1956 год
Сегодня крещение. Сегодня в Москве премьера "Обыкновенного чуда", он же "Медведь", и я не знаю, как пройдет на этот раз... Звонили из Москвы. Пока "Медведь" идет хорошо.
Сегодня (точнее, сейчас) идет просмотр "Медведя". Вероятно, третий акт... В первый раз я не присутствую на собственном спектакле. И не испытываю почему-то особенной горести. Мне уже звонили во время второго акте по гонорарным делам оттуда. Из театра. Говорят, что принимают так же, как 14-го. На премьерах, которые переживал я до сих пор, был я, к собственному удивлению, спокоен. Как спал.
... позвонила опять Москва. Гарин. полный восторга, и Хеся [его жена] - еще более полная восторга. Точнее, восторг ее внушал больше доверия.
"Люблю удивляться". Дневники и письма 1938-1957.