Опять принесли чай вместо кофе!
10 фраз, чтобы решить ситуацию.
➡ В отеле не работает кондиционер.
➡ В магазине цена в чеке и на ценнике отличается на пару евро/песо/солей.
➡ В кафе по ошибке принесли кофе с молоком, а у вас аллергия на лактозу.
Да мало ли что может пойти не так в чужой стране? И в этот момент самое сложное - не понять, а объяснить.
Чтобы в такие моменты не теряться, держите простую опору.
🍽 В кафе / ресторане
No es lo que pedí - это не то, что я заказывал(а).
Falta algo - не хватает (чего-то), например, если вам не донесли второе блюдо, скажите:
falta el segundo plato.
🏠 В квартире
No funciona - это не работает.
Aquí hay un problema - здесь есть проблема.
¿Puede revisarlo, por favor? - можете проверить?
➡ интернет, техника, вода, всё что угодно
💳 В магазине / при оплате
Me cobraron de más - с меня взяли больше
Hay un error - здесь ошибка
➡ чек, цена, двойное списание
🤝 Универсальные (подходят везде)
¿Puede ayudarme? - можете помочь?
¿Podemos solucionarlo? - мы можем это решить?
Necesito una solución - мне нужно решение.
Эти фразы звучат просто, но их достаточно, чтобы вашу проблему хотя бы начали решать.
А вы насколько уверенно чувствуете себя, если что-то пошло не так?
Телеграм про испанский язык
Сообщество в VK