За одинокими винтовочными выстрелами следовали сердитые очереди из автоматов. Не молчали и пулемёты. Лишь на мгновенье устанавливалась тишина. Так продолжалось круглые сутки - днём и ночью.
Но однажды это однообразие было нарушено голосом окопной звуковещательной станцией. В лесу прозвучали слова на финском языке:
- Внимание, внимание! Солдаты финской армии! Слушайте нашу передачу… Диктор говорил о посещении товарищем Молотовым Лондона и Вашингтона, о договорённости, достигнутой в отношении неотложных задач создания второго фронта в Европе в 1942 году.
Все замолкло. Установилась такая тишина, что, казалось, солдаты покинули траншеи.
Сообщение о договоре, заключённом между СССР и Англией, не понравилось финским офицерам. Они приказали солдатам открыть огонь.
Рвались вражеские мины и снаряды, но передача продолжалась. Начали работу ещё три звуковещательных станции. Теперь уже четыре мощных репродуктора говорили финским солдатам суровые слова правды.
Кто немедленно хочет кончить эту бессмысленную войну, сделайте по выстрелу вверх, - продолжали дикторы. В ответ солдаты выстрелили из всех видов оружия - из винтовок, автоматов, ручных и станковых пулемётов.
Шел мелкий тёплый дождь. Солдат Вийтаниеми, сместившись с поста, снял свои сапоги. Вдруг он услышал нежные звуки музыки. Скоро он понял, в чем дело, и босой, с сапогами в руках, выскочил из землянки. В траншеях и окопах, у землянок, стояло много солдат.
Громкий голос рассказывал о последних событиях на фронтах, о положении в Финляндии. Собравшиеся слушали с напряженным вниманием. Читая выдержку из прогноза товарища Стоянова, диктор разъяснял, что финский солдат может спасти свою жизнь, если сложит оружие и сдастся в плен.
В тот же вечер Вийтаниеми встретился со своим другом по тюрьме Ройванен. На следующий день они, обойдя минное поле, пробирались туда, откуда вчера им доложили слова правды. Они сдались в плен Красной Армии.
Перед вашим микрофоном выступает Вийтаниеми. Он обращается к солдатам и называет многих по именам и фамилиям. Он вспоминает голод и издевательства, которые солдаты испытывали в тюрьме Коннунсуо. Нас, военнопленных, здесь кормят лучше, чем вас на передовой позиции, с вами хорошо обращаются!
Его голос сначала дрожал, но вскоре он говорил уже с подъемом. - Мы знаем друг друга. Мне известно, что вы рабочие и землеробы. Но нас с
вами посадили в тюрьму потому, что мы не хотели проливать свою кровь за чужие интересы… вы гибнете не за свое дело…
Вийтаниеми сменяет Ройванен. Он заговорил о в первом «боевом крещении» батальона, сказал: «верите мне: это ещё не война. Настоящая война для вас ещё впереди. Спасайте себя и свой народ, пока не поздно». Он рассказал, как прапорщик Карвонен сожрал все лучшие продукты своего подразделения на глазах голодных солдат. С возмущением говорил он о том, как подполковник Лахденсуо заставлял голодных и усталых солдат строить ему дачу на берегу озера. Он выражал свое возмущение младшим сержантом Пахка, который всячески спасает свою шкуру, не щадя жизни солдат.
Диктор предложил тем, кто хочет слушать продолжение передачи, выстрелить. В ответ с финской стороны прогремели бесчисленные выстрелы. Диктор договорился с солдатами - пусть каждый, кто против войны, сделайте выстрел. Был открыт сильный огонь.
С вражеского тыла открыли по репродуктору миномётный огонь. Но эти мины разрывались в финских же окопах. Огонь был прекращен, и звуковещательная станция продолжала свою работу.
Передача сделала свое дело. Красноармеец Зайко, наблюдающий за противником, заметил, как впереди между деревьями к нам подползал человек, одетый во френчик мышиного цвета. Человек приближался, боязливо оглядываясь назад в сторону финских окопов. Чем ближе он был к нашему расположению, тем больше торопился. Его заметили уже и другие красноармейцы. Но вдруг со стороны финских окопов грянула длинная пулемётная очередь. Человек во френчике упал между кустами. В финских окопах кто-то громко наругался.
Младший политрук А. Тимонен
Карельский фронт, Красноармейская газета «В БОИ ЗА РОДИНУ», Nº206 от 25 июля 1942 год.
Подпишитесь 👍 — вдохновите нас на новые архивные поиски!
© РУДН ПОИСК
При копировании статьи, ставить ссылку на канал "Строки фронтовые"
Партнер проекта: Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации (ЦАМО)