В какой уже раз я спешу навстречу Времени Цветов. Год пролетает мгновенно. И новые идеи стучатся в дверь . Между соборами и церквями , между Археологическим и Садом доктора Фигейроса, между Арабскими банями и церковью Святого Люка , Базиликой Святого Феликса , между жиронской Львицей и монастырём Святого Петра Галлигантского.
113 композиций из живых цветов. В 71- й раз "зажигают" огни. Цветочных гирлянд и букетов, прозрачных шаров, лент, бесконечных шалей, экзотических инсталляций, исторических фигур.
Цветы вплетаются в лестницы, мосты , фасады, скульптурные композиции . Они рождаются из камня, увлекают переулки , площади.
Бесконечная вереница готических , романских , барочных фасадов .
Вся эта цветочная рать подчёркивает историческую канву города. Она оживляет вековые стены. Придаёт шарм всему древнему .
Древний каталонский город с более чем 2000-летней историей, основанный римлянами как крепость Герунда .
Благодаря стратегическому положению, город пережил 25 осад, сохранив уникальное средневековое наследие: еврейский квартал Эль-Каль, крепостные стены и собор, что сделало его популярным местом съёмок, включая «Игру престолов».
Место первоначального поселения аусетов.Затем римляне построили мощную цитадель для защиты дороги Виа Аугуста. В 715 году город был завоёван маврами. Карл Великий отвоевал город, сделав его одним из ключевых графств, входящих в Испанскую марку.
В это время сформировался один из самых выдающихся еврейских кварталов в Европе. Жирона была процветающим торговым центром до изгнания евреев в 1492 году. Жирона упорно сопротивлялась врагам, особенно во время наполеоновских войн, когда город выдержал 7-месячную осаду в 1809 году.
Жирона ревностно сохраняет Легенды и Символы. К примеру , Святой Нарцис и мухи (1285).Согласно легенде, во время осады французскими войсками из гробницы Святого Нарциса вылетели огромные мухи, обратившие захватчиков в бегство.
Город делится на исторический центр (Barri Vell) на восточном берегу реки Оньяр с узкими улочками и готическим собором, и новую, современную часть (Eixample) на западе.Около 15 тыс. студентов обеспечивают городу молодость, культурную активность и ночную жизнь.
Жирона известна своей кухней , включая рестораны высокого уровня, рынком Mercat del Lleó и пешеходными торговыми улицами, такими как Rambla de la Llibertat.
В городе есть высокоскоростная железная дорога (AVE), соединяющая Барселону с Францией, а также собственный аэропорт Girona-Costa Brava.
Жирона расцветает весенним дурманом , когда 9 дней Цветочной радости заполняют улицы и площади города.
Самое отрадное, что город открывает двери в самые замысловатые , таинственные места. Бесплатно можно посетить Арабские бани, церкви, Еврейский музей квартала Call.
Не остаются без внимания важные исторические события .
Двусторонняя скульптурная панель рассказывает историю двух одновременных путешествий, отдельных, но тесно связанных между собой.
Изгнание евреев из Испании и путешествие Христофора Колумба в Новый Свет произошли с разницей всего в несколько дней в августе 1492 года.
На правой стороне, выполненной из темной бронзы и золота, изображены навигационные инструменты, карты, труды еврейских учёных и картографов Испании.
В частности, новая конструкция астролябии, разработанная раввином Авраамом Закуто, сделала возможным великое путешествие XV века.
Также упоминается великий талмудический ученый Моше бен Нахман, родившийся в Жироне, который после Барселонского диспута 1263 года поселился в Иерусалиме.
На левой стороне, контрастирующим с ярким серебром, изображён Колумб на носу своего флагманского корабля «Санта-Мария». Это путешествие привело в «Новый Свет», где царили гораздо большая религиозная свобода и терпимость. Но путешествие едва не закончилось катастрофой.
Скульптор Франк Майслер писал: " Я изобразил Колумба на носу «Санта-Марии», склонившегося над водой в отчаянной попытке увидеть землю впереди. Его мятежная команда дала ему всего два дня на то, чтобы увидеть землю, иначе они заставили бы его вернуться домой, что, даже если бы они выжили, заклеймило бы его как шарлатана и неудачника.
Перед ним — если бы в те последние часы ему действительно удалось обрести землю — лежало полное оправдание его жизни, огромные награды и гарантированное место среди великих людей, которых знал мир.Для никому неизвестного искателя приключений, поставившего на кон всё, это был момент судьбы".
Эти два знаменательных события — изгнание евреев и экспедиция по открытию новых земель — были санкционированы католическими монархами в последовательные дни, 30 и 31 марта 1492 года. Однако без еврейских картографов и изготовителей инструментов путешествие Колумба было бы обречено на провал.
Эти мысли прозвучали из уст талантливого скульптора пережившего многое. Франк Мейслер (1925-2018) родился в Свободном городе Данциге. В возрасте 13 лет он бежал от нацизма в рамках программы «Киндертранспорт» в день начала Второй мировой войны.
Остальные члены его семьи погибли во время Холокоста. Он вырос в Англии, а в 1956 году переехал в Израиль. Эта скульптура 1994 года, одна из его величайших работ, стала предшественницей эпической серии памятников Мейслера, посвященных «Киндертранспорту» (Лондон, 2006, Берлин, 2008, Гданьск, 2009, Роттердам, 2011, Гамбург, 2015).
Эти памятники посвящены спасению еврейских детей, совершивших смелое путешествие на поезде в Англию, в то время как подавляющее большинство их сверстников отправились по железной дороге в совершенно другом направлении.
Еврейский квартал . Апельсиновый дворик. Школа Кабалы. Микве.
Это исторические вехи многовековой культуры. Евреи жили компактно в районе Call много столетий. Одна из древних традиций доставшихся нам - культовые бани .
Культурный центр Bonastruc ca Porta расположен на территории, где когда-то находился еврейский квартал города.
В 1435 году построили здесь последнюю средневековую синагогу, которая функционировала до 1492 года.В 2014 году был выявлен важный элемент: женские бани, или микве , сохранившие свою первоначальную структуру.
Ритуальная баня располагалась на первом этаже синагоги. Сооружения образуют замкнутое пространство вокруг квадратного ритуального бассейна.
Во дворе находился водосборник, который собирал дождевую воду, фильтрованную для удаления примесей, и поступавшую в микву.
Порог и рама дверного косяка от входной двери в ванную комнату не сохранились. Спуск к очистной воде был пологим благодаря площадке из каменных плит, которые до сих пор можно увидеть вмонтированными в стену.
Миква для очищения, абсолютно необходимое место для еврейской жизни , была даже важнее, чем сама синагога.С самого начала иудаизма религиозное предписание периодического ритуального омовения распространялось как на мужчин, так и на женщин, но именно те, кто в силу физиологических и биологических особенностей регулярно испытывал периоды нечистоты, очищаются очистительной водой миквы.
В этой среде чистота и плодородие образуют ключевое сочетание. В жизни еврейской общины Жироны ритуал миквы гарантировал святость зачатия, что, в свою очередь, обеспечивало исполнение библейской заповеди: «Плодитесь и размножайтесь, наполняйте землю и обладайте ею».
К Философским этюдам Еврейского квартала безусловно нужно прислушиваться . Но морализирование в праздничный день обречено на провал.
Праздник цветов дарит радостное настроение, улыбчивость, желание сопереживать . Огромные очереди в открытые по случаю церкви , Арабские бани , подземелья Кафедрального собора говорят о том, что человеческая природа познавать превосходит всё остальное .
Жирона снова процветает. И вот, спустя год, каждый уголок города превращается в место для общения, в приглашение заново открыть для себя город с новой стороны.
Temps de Flors — это не просто выставка. Это способ понять Жирону. Это сумма множества точек зрения, множества рук и многих часов, посвященных любви, которая передается из поколения в поколение.
Без участия соседей, организаций, творцов, волонтеров ничто из того, что мы видим сегодня, не было бы возможно.В Жироне есть уголки, которые могут нас удивить, и фестиваль Temps de Flors — это возможность сделать их видимыми.
Цветочные проекты снова бросают нам вызов.Темы воды и изменения климата нарочито присутствуют, напоминая нам, что красота может быть и криком о помощи.
Музыка находит свое место в программе, посвященной 150-летию со дня рождения виолончелиста с мировым именем Пау Касальса.
На ступенях собора состоится диалог с Гауди в год, который также посвящён ему.
Temps de Flors — город, который открывается, преображается и узнает себя в том, что создаётся вместе. Город, который на несколько дней напоминает , что красота — это тоже форма общности.
Спасибо, что дочитали до конца. Лайки и комментарии приятны автору и дают стимул для написания статей. ❤️
Юлия Семибратская Волгина
12.05.26
Жирона, Испания