Если посмотреть на акварель Грэма Тернера с одним рыцарем в полосатом наряде, то можно подумать, что сейчас этот грозный воин, показанный в такой динамичной позе, настолько грозный и опасный, сейчас вместе со своим отрядом всех победит. А на самом деле – это впечатление обманчивое. Потому что на рисунке изображен Рено де Даммартен, граф Даммартена, Булони и Омаля. В битве при Бувине в 1214 году Рено поставил «не на ту лошадь» - присоединился к врагам короля Филиппа Августа, решив, что такое преимущество, которого достигли враги французского короля, сможет конвертироваться в победу. А все пошло наоборот – победили французы, потому что их враги дрались каждый за себя. В том числе и герой этого рисунка.
Рено де Даммартен вообще провел всю жизнь, меняя стороны как перчатки. В молодости он начинал как верный друг короля Филиппа Августа, а закончил как его прямой враг – воевал на стороне врагов французского короля. Да и до этого, карьера Рено де Даммартена тоже была полна поворотов. И ради женитьбы, получения наследства или удачного размена владений, он регулярно принимал то одну, то другую сторону – то оказывался при дворе французского короля как один из первых баронов королевства, то переходил на сторону Ричарда Львиное Сердце или его младшего брата Иоанна Безземельного, то почуяв слабину центральной власти англо-нормандского королевства, мог ограбить чиновника, еще совсем недавно служившего канцлером у самого Ричарда Львиное Сердце.
Конец всему этому было положен при Бувине, где Рено де Даммартен, так ярко атаковавший французов, если судить по рисунку, в итоге угодил в плен к французскому королю. Причем этот момент как раз средневековые хронисты не позабыли отразить не просто текстом, но и в миниатюрах. Видимо, заказчик не забыл!
Так вот сражение при Бувине для Рено де Даммартена закончилось катастрофой. Он попал в плен. И вроде бы для такой важной персоны плен обычно был крупной, но не смертельной неприятностью. Но вот именно что обычно. С Рено получилось необычно, потому что он своими постоянными маневрами, видимо, окончательно рассердил французского короля. Да еще и не стал молить победителя о прощении. И напрасно, потому что Филипп Август прекрасно помнил о том, что за Булонь и прочие графства, Рено приносил вассальную присягу французскому королю. Поэтому все земли у графа Рено конфисковали и передали незаконнорожденному сыну Филиппа Августа - Филиппу Юрепелю. Чтобы узаконить передачу владений, Филипп Юрепель женился на единственной дочери Рено – Матильде. А самого Рено де Даммартена из плена не отпустили. Более того – обычно знатных пленников содержали в весьма приличных условиях. К Рено это точно не относилось. Он и закованный в цепях сидел, а то и вовсе прикованный к бревну. Видимо, сильно достал своего сюзерена слишком ловкими маневрами от одной стороны к другой.