Раз уж я вчера подняла тему любимых детских фильмов, то сегодня захотелось поговорить о двух постановках пьесы Тамары Граббе «Оловянные кольца»
В сказочном королевстве «Фазания и Павлининия» живут две принцессы, «но одна из них не совсем добра, а вторая не совсем умна». Что бы выдать замуж, хотя бы одну из дочерей и снять с себя бремя королевской власти, вдовствующая королева Януария вынуждена обратиться к волшебнику Альманзору. У него к сожалению, лекарство находится лишь для одной из принцесс. Это парные обручальные кольца, способные дать человеку, то что ему не хватает.
Есть замечательный фильм-спектакль «Оловянные кольца» (1983) режиссер Глеб Селянин, композитор Игорь Цветков в ролях Ирина Мазуркевич, Владимир Ерёмин, Зинаида Шарко, Игорь Ефимов, Анатолий Равикович…
В этой постановке все довольно гипертрофированно, для того что бы все увидели, как хорош в финале Зензивер – (Владимир Ерёмин) в начале ему делают странный грим, рыжий не причесаный парик, лицо запудренно и усыпано веснушками, брови и губы перекошены. Ерёмин играет доброго, мудрого, застенчивого юношу, привыкшего к насмешкам, но с большим сердцем.
Алели - Ирина Мазуркевич играет наивную девушку, выходит это у нее просто замечательно, она изначально в этой версии не дурочка, просто человек всегда и всем говорящий правду, но ведь в этом и есть смысл сказки. Когда принцесса в финале понимает, что все вокруг не такие уж хорошие и добрые как ей бы хотелось, ее искренне жаль. «Когда человек хорошеет, это видят все, когда же он умнеет, это видят далеко не все, а только тот, кто сам умен».
Равикович замечательный Флюгерио – ему очень хочется управлять страной, но к сожалению, он не имеет своего мнения, интриган должен понимать, чего он хочет, и как ему этого достичь. Зинаида Шарко – королева Януария, уставшая все тянуть на своих плечах, довольно истеричная женщина, при этом любящая своих дочерей, и искренне желающая им счастья.
Спектакль музыкальный, актеры поют сами, поют хорошо, но песни совершенно не запоминаются. А еще, к сожалению, записи спектакля в хорошем качестве, не сохранилось.
«Кольца Альманзора» режиссер Игорь Вознесенский (1977) в ролях: Светлана Смирнова, Михаил Кононов, Валентина Талызина, Людмила Дмитриева, Борис Иванов, Виктор Павлов, Роман Ткачук, Леонид Каневский. Композитор Евгений Крылатов – музыка в этом фильме главное украшение, песни запоминаются на всю жизнь.
Сюжет сокращен, особенно в той части, что касается нахождения принцесс у пиратов. Если хронометраж спектакля два часа, то фильм идет всего один час. К сожалению, в этой версии не удалось передать главного, сказочного превращения, нет чуда. Зензивер не меняется вообще, разве, что одежды становятся более роскошными. Не получился из Михаила Кононова герой – его садовник наивный, чудаковатый дурковатый, при этом совершенно непонятно, что Алели в нем нашла.
Принцесса Алели – Светлана Смирнова, мне не нравится совершенно, Алели в пьесе наивная, но не злая. Здесь же создаётся впечатление, что принцесса прячется под маской дурочки, чтобы безнаказанно говорить всем гадости.
Флюгерио – Борис Иванов, это интриган, он то и дело меняет мнение, не по тому, что сам не определился чью сторону ему принять, а по тому, что ему в данный момент это выгодно.
Королева Януария - Валентина Талызина, красивая женщина, в ней нет усталости, нет обречённости и не совсем понятно почему именно сейчас она решила снять с своих плеч бремя власти, может ей просто захотелось пожить для себя?
А какая версия этой сказки ближе вам?