Маргарет Митчелл об идее продолжить книгу «Унесённые ветром» отзывалась однозначно: её история завершена, продолжения не будет.
Годы спустя, когда писательница уже покинула мир и не могла запретить столь вероломное вторжение в свой роман, потомки Маргарет Митчелл сами обратились к Александре Риплей (Рипли) с просьбой написать продолжение.
В 1991 году мир увидел новую книгу о гордой Скарлетт, получившую как признание и любовь, так и порицание от поклонников каноничного текста.
Конечно же, я не смогла пройти мимо, когда увидела роман «Скарлетт» на одной из полок буккроссинга. Для тех, кто не читал «Унесённых ветром», весь мой дальнейший текст окажется большим спойлером к этой книге, ведь новая история берет начало ровно там, где закончилась старая.
Скарлетт осталась одна – Бонни больше нет, Ретт ушёл, похороны Мелани, единственной верной подруги, не обошлись без скандала. Поддержки искать негде. Ретта надо вернуть. Скарлетт – не та, кто легко сдается, но удар оказался сильным.
Есть лишь одно место, где можно передохнуть и набраться сил перед новым стартом. Это любимая Тара, и там живёт родная мамушка, с которой можно поделиться всеми печалями и сомнениями.
Однако вместо утешений уставшую физически и морально героиню ждёт ещё больше ударов, ещё больше переживаний, которые способны сломать даже несгибаемую Скарлетт.
В попытках вернуть расположение мужа и окружающих, позаботиться о некоторых близких и вновь обрести контроль над своей жизнью, молодая женщина вспомнит о своих корнях, снова попробует жить не как миссис Батлер, а как настоящая О’Хара, несколько раз сменит место пребывания, в очередной раз окажется в гуще исторических событий и, быть может, выберется из них живой и невредимой.
Книга мне определённо понравилась – очень динамичная, насыщенная событиями. Александре Риплей удалось оживить героев и особенно Скарлетт (которая всё же вышла немного другой, как будто более современной), убедительно продолжить историю, хотя эмоций (я бы даже сказала накала страстей) в книге стало побольше.
За счёт динамики шестьсот страниц текста пролетели незаметно, а вот шестичасовой мини-сериал 1994 года мне смотреть в итоге не захотелось. Если смотрели, буду рада живым отзывам. А я, пожалуй, сохраню в памяти образ, который воплотила на экране Вивьен Ли.