Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Для эффективного изучения иностранного языка можно и нужно постоянно связывать материал с жизненными ситуациями

Вот и сегодня вечером автор предлагает новый материал. Диалог (перевод на русский): Директор молодой сотруднице: "Сегодня вечером у тебя есть время?" Сотрудница, покраснев, ответила директору: "Да, есть." Директор продолжает: "А давай-ка вместе поужинаем. Ты не против?" Сотрудница: "Согласна." Директор звонит повару: "Марь Павловна, приговьте, пожалуйста, ещё одну порцию. Сегодня ещё один сотрудник останется поработать сверхурочно." Итог: Молодая коллега в растерянности, в некотором замешательстве и даже немного возмущена (!). Но ведь никто её не тянул за язык. Нефиг было придумывать себе романтик с директором) Подпишись: "Китайский на 5+" Сайт: https://plus-logos.ru #китайский #изучение #диалоги #юмор #переводчик #hsk1 #hsk2 #hsk3

Для эффективного изучения иностранного языка можно и нужно постоянно связывать материал с жизненными ситуациями. Вот и сегодня вечером автор предлагает новый материал.

Диалог (перевод на русский):

Директор молодой сотруднице:

"Сегодня вечером у тебя есть время?"

Сотрудница, покраснев, ответила директору:

"Да, есть."

Директор продолжает:

"А давай-ка вместе поужинаем. Ты не против?"

Сотрудница:

"Согласна."

Директор звонит повару:

"Марь Павловна, приговьте, пожалуйста, ещё одну порцию. Сегодня ещё один сотрудник останется поработать сверхурочно."

Итог:

Молодая коллега в растерянности, в некотором замешательстве и даже немного возмущена (!). Но ведь никто её не тянул за язык. Нефиг было придумывать себе романтик с директором)

Подпишись: "Китайский на 5+"

Сайт: https://plus-logos.ru

#китайский

#изучение

#диалоги

#юмор

#переводчик

#hsk1

#hsk2

#hsk3